Twisted Insane - Flame Broil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twisted Insane - Flame Broil




Flame Broil
Flame Broil
Blasted, psychopathic
Défoncé, psychopathe
I'm a nigga that was in the ghetto with the 40 bottle and some rack shit
Je suis un mec qui a grandi dans le ghetto avec une bouteille de 40 et des sacs de merde
No mattress, just a pillow on it with ahead of a couple different tactics
Pas de matelas, juste un oreiller dessus avec une poignée de tactiques différentes
They don't wanna know what I be doin' steady with the machete, so graphic
Ils ne veulent pas savoir ce que je fais en permanence avec la machette, c'est tellement graphique
Nigga that's it, bullets sent to make 'em backflip, gone whizzin' by
Mec, c'est ça, des balles envoyées pour les faire faire un backflip, elles passent à toute vitesse
Hurry up, I better duck behind a Chevy, I don't wanna get hit and die
Dépêche-toi, j'ai intérêt à me mettre à couvert derrière une Chevy, je ne veux pas me faire toucher et mourir
This motherfucker cuckoo man, voodoo with hidden ties
Ce connard est fou, vaudou avec des liens cachés
I was standing at the front door so it ain't no more gettin' by
J'étais debout à la porte d'entrée, donc il n'y a plus moyen de passer
Better get the fuck up out my face, I don't really play
Faut mieux que tu dégages de ma vue, je ne joue pas
You can talk about it, but I be about it, I will pull up on 'em middle of the day
Tu peux en parler, mais moi je fais, je vais me pointer chez eux en plein milieu de la journée
Hop out with the K, we didn't really hear you on the phone, now what you gotta say?
Je sors avec le K, on ne t'a pas vraiment entendu au téléphone, maintenant qu'est-ce que tu as à dire ?
When they get the backtracking, I be laughing at 'em, I will seal your fate
Quand ils vont se mettre à reculer, je vais me moquer d'eux, je vais sceller ton destin
I would never pull up in race, soil
Je ne me présenterais jamais en course, terre
I've come a long way from makin' pipes out of tin foil
J'ai fait beaucoup de chemin depuis que je faisais des pipes en papier d'aluminium
Too hot get up out the kitchen, no season, no oil
Trop chaud pour sortir de la cuisine, pas de saison, pas d'huile
Put 'em all up in the oven then I burn 'em up, nigga, flame broil
Je les mets tous au four puis je les brûle, mec, flame broil
Can't stand the heat? Then get out
Tu ne supportes pas la chaleur ? Alors dégage
Kitchen is cooked, might be too hot in this bitch
La cuisine est cuite, ça doit être trop chaud dans cette salope
Can't stand the heat? Then get out
Tu ne supportes pas la chaleur ? Alors dégage
The kitchen is cooked, might be too hot in this bitch
La cuisine est cuite, ça doit être trop chaud dans cette salope
Can't stand the heat? Then get out
Tu ne supportes pas la chaleur ? Alors dégage
I don't give two fucks if you thought you was an elite
Je m'en fous si tu pensais être une élite
If you can't take the heat then get out
Si tu ne supportes pas la chaleur, alors dégage
(Flame broil)
(Flame broil)
Well done, bitch your bell rung
Bien cuit, salope, tu as pris une raclée
Spendin' half your life trying to get up into heaven, and then hell come
Tu passes la moitié de ta vie à essayer d'aller au paradis, et puis l'enfer arrive
Well rums, Rob really must be high thinkin' that he welcome
Les rhums, Rob doit vraiment être défoncé pour penser qu'il est le bienvenu
Any minute he will walk up out the building, yup, then them shells come
À tout moment, il va sortir du bâtiment, ouais, et puis les obus arrivent
Time to blast off
Temps de décoller
Told you didn't wanna last, grab a nigga's ass off that asphalt
Je t'avais dit que tu ne voulais pas durer, attrape le cul d'un mec sur cet asphalte
Never thought he woulda run his mouth, but he did though with a glass jaw
Il n'a jamais pensé qu'il ouvrirait sa gueule, mais il l'a fait avec une mâchoire en verre
I'm a switch it up and see if you can hit a home run with my fastball
Je vais changer de vitesse et voir si tu peux frapper un home run avec mon lancer rapide
(I will not lose)
(Je ne perdrai pas)
When it's time to really put in work
Quand il est temps de vraiment se mettre au travail
I'm the first nigga comin' through the door with the 44, go berzerk
Je suis le premier mec à passer la porte avec le 44, à devenir fou
Eat you bitches up for dinner and I'm having chilled brains for dessert
Je vous bouffe pour le dîner et je prends des cerveaux frais pour le dessert
Walk up where the bennit hop back in a 64 then ski skrrt
Je me pointe le bennit saute en arrière dans une 64 puis ski skrrt
Never think about 'em when I put 'em in the dirt, soil
Je ne pense jamais à eux quand je les mets dans la terre, la terre
I've come a long way from makin' pipes out of tin foil
J'ai fait beaucoup de chemin depuis que je faisais des pipes en papier d'aluminium
Too hot get up out the kitchen, no season, no oil
Trop chaud pour sortir de la cuisine, pas de saison, pas d'huile
Put 'em all up in the oven then I burn 'em up, nigga, flame broil
Je les mets tous au four puis je les brûle, mec, flame broil
Can't stand the heat? Then get out
Tu ne supportes pas la chaleur ? Alors dégage
Kitchen is cooked, might be too hot in this bitch
La cuisine est cuite, ça doit être trop chaud dans cette salope
Can't stand the heat? Then get out
Tu ne supportes pas la chaleur ? Alors dégage
The kitchen is cooked, might be too hot in this bitch
La cuisine est cuite, ça doit être trop chaud dans cette salope
Can't stand the heat? Then get out
Tu ne supportes pas la chaleur ? Alors dégage
I don't give two fucks if you don't you bustin' elite
Je m'en fous si tu ne penses pas que tu es une élite
If you can't take the heat then get out
Si tu ne supportes pas la chaleur, alors dégage
(Flame broil)
(Flame broil)





Writer(s): Michael Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.