Twisted Insane - Venom (Re-Twisted) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twisted Insane - Venom (Re-Twisted)




Venom (Re-Twisted)
Venin (Re-Twisted)
Venom Twisted Insane
Venin Twisted Insane
Nighttime shit, come on, Zigg Zagg
Trucs de nuit, allez, Zigg Zagg
Hit you with the flow of potential, I′m Killing ya
Je te frappe avec le flow du potentiel, je te tue
That's Zigg Zagg to the front & center
C'est Zigg Zagg à l'avant et au centre
Clips/mags to the bitch that wanna sip on that shit
Chargeurs/mags pour la salope qui veut siroter cette merde
Scrape up the motherfucker that don′t want to run with this shit
Écrase l'enculé qui ne veut pas courir avec cette merde
Look at the talented and while I'm chasing the streets, don't run with the gang
Regardez les talentueux et pendant que je cours les rues, ne courez pas avec le gang
Break you off homie, Bust up faces for the sake of this name
Je te brise, mon pote, je casse des visages pour le bien de ce nom
From back in the day
D'avant dans la journée
Hit you with the Strafe like it′s a straight flippin off with the mouthpiece
Je te frappe avec le Strafe comme si c'était un putain de flip avec l'embout buccal
And big boys talking about that time they got paid
Et les grands garçons parlent de l'époque ils étaient payés
Three bitches; most of us think we need bitches too
Trois chiennes; la plupart d'entre nous pensent que nous avons aussi besoin de chiennes
I′m running the game solo with the (Icepicknicks?) and we be coming for you
Je dirige le jeu en solo avec le (Icepicknicks?) et nous venons pour toi
Midnight
Minuit
Speak that Venom, we speak that Venom so we roll through
Parlez ce Venin, nous parlons ce Venin alors nous roulons à travers
Hit you with that flow that'll put you on stickmode, why? because of the (?)
Je te frappe avec ce flow qui va te mettre en mode stick, pourquoi? à cause du (?)
Listen up when I tell you "Bitch Don′t come at me Sideways"
Écoute bien quand je te dis "Salope ne viens pas me voir de côté"
We run looking at the Grand L'Arsenic (with full clips without a axe?)
On court en regardant le Grand L'Arsenic (chargeurs pleins sans hache ?)
Slipping up talking shit about me, Imma come stick one off in your ass
Si tu dérapes en disant de la merde sur moi, je vais venir t'en coller une dans le cul
Make bitches know in broad daylight for the sake of this cash
Faire savoir aux chiennes en plein jour pour le bien de cet argent
Break you off homie, Bust up faces for the sake of this name I am a Gremlin nigga, hit ′em all up with that venom shit Murder in the darkness
Je te brise, mon pote, je casse des visages pour le bien de ce nom Je suis un Gremlin négro, frappe-les tous avec cette merde de venin Meurtre dans l'obscurité
Hit them all up with the venomous spit
Frappez-les tous avec le crachat venimeux
Put them in the back of the Regal, and so many people wonder why I do this shit
Mettez-les à l'arrière de la Regal, et tant de gens se demandent pourquoi je fais cette merde
I could have been hit, I could've been sent to confess the sins in the abyss
J'aurais pu être touché, j'aurais pu être envoyé confesser mes péchés dans l'abîme
Maybe it′s cause of these niggas
C'est peut-être à cause de ces négros
I got to be clipping these chicken I've wanted to get
Je dois couper ces poulets que je voulais avoir
Whatever the case Imma fill them with shit to the death
Quoi qu'il en soit Imma les remplir de merde jusqu'à la mort
Until there's not even a breath in my chest
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus un souffle dans ma poitrine
Don′t believe me? I′m taking my vest
Tu ne me crois pas ? Je prends ma veste
Because you never know when they're coming to test
Parce qu'on ne sait jamais quand ils viennent tester
Hoffing, I′m creeping, no sleeping, kidnap them and hit when you live on the West
Hoffing, je rampe, je ne dors pas, je les kidnappe et je les frappe quand tu vis dans l'Ouest
Mouth into the river the blood and the count to 40 OZ holding my breath (ha!)
Bouche dans la rivière le sang et le compte à 40 OZ retenant mon souffle (ha!)
Now you meet the half of my wrath, my feet upon the gas
Maintenant, vous rencontrez la moitié de ma colère, mes pieds sur le gaz
When I hit them with the venom, put the bodies over willing
Quand je les frappe avec le venin, mets les corps au-dessus de volontaires
Every nigga want to get them choppin up another killing
Chaque négro veut les faire hacher un autre meurtre
Motivated by the feeling
Motivé par le sentiment
That I get from the flick and that fifty one fifty one fifty one off that Marley Green
Que je reçois du film et de ces cinquante un cinquante un cinquante un sur ce Marley Green
You niggas my lights I get fading out, I'm tellin you people I′m higher than Charlie Sheen
Vous les négros mes lumières je m'estompe, je dis à vous les gens je suis plus haut que Charlie Sheen
Watch a nigga lean I move through the differings by murders took from the case
Regardez un négro maigre Je me déplace à travers les différences par des meurtres tirés de l'affaire
I've spent about four or five years telling motherfuckers to go out and shoot for the face
J'ai passé environ quatre ou cinq ans à dire aux enfoirés d'aller tirer sur le visage
Two from the waist body hit the floor, before I hit him with three
Deux de la taille du corps ont touché le sol, avant que je ne le frappe avec trois
Niggas be talkin like they are the sickest but really you niggas ain′t fuckin' with me
Les négros parlent comme s'ils étaient les plus malades mais vraiment vous les négros ne me baisent pas
I hit 'em with venom
Je les ai frappés avec du venin
Break you off homie, bust up faces for the sake of this name Mind hella gone, I′m in the zone, stay blown cause it′s drastic
Je te brise, mon pote, je casse des visages pour l'amour de ce nom L'esprit est parti, je suis dans la zone, reste soufflé parce que c'est drastique
I'm sacked for the elastic cats get laid out in caskets
Je suis licencié pour les chats élastiques disposés dans des cercueils
Creep up on me like Freddy is deadly
Rampez sur moi comme si Freddy était mortel
You better be ready or probably to get the (fetti??), They knowing exactly how it′s going
Tu ferais mieux d'être prêt ou probablement d'avoir le (fetti ??), Ils savent exactement comment ça se passe
I'm no joke (??) come on thats all she wrote
Je ne plaisante pas (??) allez c'est tout ce qu'elle a écrit
Willing to do what it takes to get it You know I′m with it, count every digit
Prêt à faire ce qu'il faut pour l'obtenir Vous savez que je suis avec, comptez chaque chiffre
How about that? Make the semi clap, crack to really back, Imma show you how they react
Que diriez-vous de ça? Faites applaudir le semi, craquez pour vraiment reculer, Imma vous montre comment ils réagissent
Dreaming but never sleeping
Rêver mais ne jamais dormir
But seeking to see the reason
Mais cherchant à voir la raison
Off in the evening busting cleaning
Au soir, nettoyage en rafale
I been bitching to get it
J'ai gueulé pour l'avoir
Why they wish I been to did it
Pourquoi ils aimeraient que je l'aie fait
Snap back to reality no formalities call me queen like (??) Young Drow plus I'm just a one-pro here I come though
Revenez à la réalité, pas de formalités, appelez-moi reine comme (??) Young Drow en plus je ne suis qu'une seule pro ici je viens quand même
End of the snapper
Fin du vivaneau
Wake you up like "What′d you just call me?"
Te réveiller comme "Comment tu m'as appelé?"
To the haters: Back up off me
Aux haineux : lâchez-moi
You know I'm way deep in the scene
Tu sais que je suis au plus profond de la scène
They don't wonder why I′m the West Coast Queen (Yeah)
Ils ne se demandent pas pourquoi je suis la reine de la côte ouest (Ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.