Lyrics and translation Twisted Insane feat. Charlie Ray - Burnt Out

Burnt Out

Sea of my people, friendships what I'm locked into
But dammit I hate humans and I'd rather have my solitude
Cause y'all see evil, speak and hear it too
So do I, but I never let that get into the way of what I'm here to do
I gotta feed my son, and get my father out this raggedy apartment
So I Fee-Fi-Fo-Fum till everybody hear the giant when he stompin'
But we all still breathin', so tell me how can I complain
As we begin a new season, I'm jumpin out the beaches so that I can play
But every time I step foot in this game I see
Everything that I hate about I love to do
And you know just how di-scouraging it can be
When you think that everyone has heard enough of you
(I'm burnt out)
When I write these songs (I'm burnt out)
And I lace this heat (I'm burnt out)
When I mix your tracks (I'm burnt out)
And I make these beats (I'm burnt out)
And tune in to the radio, I try, but everything that's new can't stand it (I'm burnt out)
And I feel like I'm running out of time, and I'm loosin' all my life like a candle and (I'm burnt out)
Long time gone, then everybody think I'm on some good shit
They really need to hit that bowl before they get to me and have me right back on some hood shit
Cause y'all see evil, speak and hear it too
So do I but I never let that get into the way of what I'm here to do
You know me, then tell me what you got up on my bo-dy
I live a life secluded on my lone-ly
Ain't got no time for dinner with my hom-ie
Frown when I'm not around, put me down and smile in my face
And I swear if another individual look at me sideways, I'mma catch a case
'Cause I know evil, you do too
So you better kill me before I kill you
But I got my people who have felt my pain
And now I got a lot of family and homies all around the world reppin' Brain
But every time I step foot in this game I see everything that I hate about I love to do
And you know just how di-scouraging it can be when you think that everyone has heard enough of you
(I'm burnt out)
When I write these songs (I'm burnt out)
And I lace this heat (I'm burnt out)
When I mix your tracks (I'm burnt out)
And I make these beats (I'm burnt out)
And tune in to the radio, I try, but everything that's new can't stand it (I'm burnt out)
And I feel like I'm running out of time, and I'm loosin' all my life like a candle and (I'm burnt out)
Yeah, I'm just sittin' in the studio just tryna spit the flu daily
And y'all not the dope that you advertise to me I hate it
See I am not confused, it's just you, y'all are kinda lazy
So we just sittin' in the studio just tryna spit the flu daily
(I'm burnt out)
When I write these songs (I'm burnt out)
And I lace this heat (I'm burnt out)
When I mix your tracks (I'm burnt out)
And I make these beats (I'm burnt out)
And tune in to the radio, I try, but everything that's new can't stand it (I'm burnt out)
And I feel like I'm running out of time, and I'm loosin' all my life like a candle and (I'm burnt out)

Brûlé

Une mer de gens, des amitiés dans lesquelles je suis enfermé
Mais bon sang, je déteste les humains et je préférerais ma solitude
Parce que vous voyez tous le mal, le dites et l'entendez aussi
Moi aussi, mais je ne laisse jamais ça m'empêcher de faire ce que j'ai à faire
Je dois nourrir mon fils et sortir mon père de cet appartement minable
Alors je fais Fee-Fi-Fo-Fum jusqu'à ce que tout le monde entende le géant quand il piétine
Mais on respire tous encore, alors dis-moi comment je peux me plaindre
Alors qu'on commence une nouvelle saison, je saute hors des plages pour pouvoir jouer
Mais chaque fois que je mets les pieds dans ce jeu, je vois
Tout ce que je déteste dans ce que j'aime faire
Et tu sais à quel point ça peut être décourageant
Quand tu penses que tout le monde en a assez entendu parler de toi
(Je suis brûlé)
Quand j'écris ces chansons (je suis brûlé)
Et que je mets le feu (je suis brûlé)
Quand je mixe tes morceaux (je suis brûlé)
Et que je crée ces rythmes (je suis brûlé)
Et j'allume la radio, j'essaie, mais tout ce qui est nouveau ne peut pas le supporter (je suis brûlé)
Et j'ai l'impression de manquer de temps, et je perds toute ma vie comme une bougie et (je suis brûlé)
Parti depuis longtemps, puis tout le monde pense que je suis sur un truc bien
Ils devraient vraiment tirer sur ce joint avant de venir me voir et me remettre sur un truc de quartier
Parce que vous voyez tous le mal, le dites et l'entendez aussi
Moi aussi, mais je ne laisse jamais ça m'empêcher de faire ce que j'ai à faire
Tu me connais, alors dis-moi ce que tu as sur mon dos
Je vis une vie recluse, seul
Pas le temps de dîner avec mon pote
Tu fronces les sourcils quand je ne suis pas là, tu me rabaisses et tu me souris au visage
Et je jure que si un autre individu me regarde de travers, je vais avoir des ennuis
Parce que je connais le mal, toi aussi
Alors tu ferais mieux de me tuer avant que je ne te tue
Mais j'ai mes gens qui ont ressenti ma douleur
Et maintenant, j'ai beaucoup de famille et d'amis partout dans le monde qui représentent Brain
Mais chaque fois que je mets les pieds dans ce jeu, je vois tout ce que je déteste dans ce que j'aime faire
Et tu sais à quel point ça peut être décourageant quand tu penses que tout le monde en a assez entendu parler de toi
(Je suis brûlé)
Quand j'écris ces chansons (je suis brûlé)
Et que je mets le feu (je suis brûlé)
Quand je mixe tes morceaux (je suis brûlé)
Et que je crée ces rythmes (je suis brûlé)
Et j'allume la radio, j'essaie, mais tout ce qui est nouveau ne peut pas le supporter (je suis brûlé)
Et j'ai l'impression de manquer de temps, et je perds toute ma vie comme une bougie et (je suis brûlé)
Ouais, je suis juste assis dans le studio en train d'essayer de cracher la grippe quotidiennement
Et vous n'êtes pas la drogue que vous me présentez, je déteste ça
Tu vois, je ne suis pas confus, c'est juste toi, vous êtes un peu paresseux
Alors on reste assis dans le studio en train d'essayer de cracher la grippe quotidiennement
(Je suis brûlé)
Quand j'écris ces chansons (je suis brûlé)
Et que je mets le feu (je suis brûlé)
Quand je mixe tes morceaux (je suis brûlé)
Et que je crée ces rythmes (je suis brûlé)
Et j'allume la radio, j'essaie, mais tout ce qui est nouveau ne peut pas le supporter (je suis brûlé)
Et j'ai l'impression de manquer de temps, et je perds toute ma vie comme une bougie et (je suis brûlé)