Twisted Sister - Follow Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twisted Sister - Follow Me




Follow Me
Следуй за мной
Oh no, here we go, doin' it all over again
О нет, вот опять, всё по новой
Paintin' our lips and shakin' our heads, we gotta find a new bunch of friends
Красим губы, трясём головами, нам нужна новая компания друзей
So get up your seat, you're lookin' sweet and shakin' some old rock 'n' roll
Так что поднимайся с места, ты выглядишь сладко, и трясёшься под старый добрый рок-н-ролл
You know it's good to be here, you're burnin', you're tryin' to get here so
Ты знаешь, как хорошо быть здесь, ты горишь, ты пытаешься попасть сюда, так что
You got the power to love, you fall in the sky
У тебя есть сила любить, ты паришь в небесах
Lookin' at you, I can see right through your eyes
Глядя на тебя, я вижу тебя насквозь
(CHORUS:)
(ПРИПЕВ:)
Follow me when your heart is breakin'
Следуй за мной, когда твоё сердце разбито
And your body's shakin'
И твоё тело дрожит
And your whole world's achin'
И весь твой мир болит
Oh my, we will dye, every part that you really know
О боже, мы окрасим каждую частичку тебя, которую ты знаешь
Just what goes on when I'm closin' our guard and we're thinkin' of somethin' to do
Просто что происходит, когда я снимаю нашу защиту, и мы думаем, что делать
Well, out in a pink, well, that I can drink so much and I'd be aware
Ну, в розовом цвете, ну, я могу так много выпить, и я буду в сознании
So turn out the light and kiss me goodnight, I really didn't need you there
Так что выключи свет и поцелуй меня на ночь, ты мне тут на самом деле не нужна
Lookin' at you, I can see right through your eyes
Глядя на тебя, я вижу тебя насквозь
You have the power to love, you fall in the skies
У тебя есть сила любить, ты паришь в небесах
(REPEAT CHORUS)
(ПОВТОР ПРИПЕВА)
Wooh
Ву-у
(Solo - Jay Jay)
(Соло - Джей Джей)
(REPEAT CHORUS)
(ПОВТОР ПРИПЕВА)
Oh no, here we go, doin' it all over again
О нет, вот опять, всё по новой
Paintin' our lips and shakin' our heads, we gotta find a new bunch of friends
Красим губы, трясём головами, нам нужна новая компания друзей
Just what goes on when our makeup is gone and we're thinkin' of somethin' to do
Просто что происходит, когда наш макияж смыт, и мы думаем, что делать
Oh my, we will dye, every part that you really know
О боже, мы окрасим каждую частичку тебя, которую ты знаешь
You got the power to love, you fall in the skies
У тебя есть сила любить, ты паришь в небесах
I'm lookin' at you, I can see right through your eyes
Я смотрю на тебя, я вижу тебя насквозь
(REPEAT CHORUS 2x)
(ПОВТОР ПРИПЕВА 2x)
Follow me, woohWhen your heart is breakin', your body's shakin', your whole world's ache
Следуй за мной, ву-у, когда твое сердце разбито, твое тело дрожит, весь твой мир болит





Writer(s): Bradley Carter, Mark French


Attention! Feel free to leave feedback.