Twisted Sister - King of the Fools - translation of the lyrics into Russian

King of the Fools - Twisted Sistertranslation in Russian




King of the Fools
Король шутов
Look around me all I see
Оглядываюсь вокруг, и все, что я вижу,
Thousands of faces wanting me
Тысячи лиц, жаждущих меня.
How can I lead? How can I rule?
Как мне вести? Как мне править?
When I'm the king of the fools
Ведь я король шутов.
What kind of kingdom has no throne?
Что за королевство без трона?
No crown or castle do I own
Нет у меня ни короны, ни замка.
I don't have silver gold or jewels
Нет у меня ни серебра, ни золота, ни драгоценностей,
Yet I'm the king, king of the fools
И все же я король, король шутов.
And I can't help believing the world is on my side
И я не могу не верить, что мир на моей стороне,
No I can't help believing in my heart
Нет, я не могу не верить своему сердцу.
But I can't stop this feeling that I should run and hide
Но я не могу избавиться от чувства, что мне следует бежать и спрятаться,
So before I die I sit and wonder why, oh I wonder why
Поэтому, прежде чем умереть, я сижу и думаю, почему, о, почему?
King of the fools
Король шутов,
Who will face the world defiantly
Кто бросит вызов миру,
King of the fools
Король шутов,
Understanding less than me
Понимающий меньше меня.
King of the fools
Король шутов,
Oh I'm the king, king of the fools
О, я король, король шутов.
The outside world can't understand
Внешний мир не может понять,
Just who we are and who I am
Кто мы такие и кто я.
Well we don't want there life with rules
Ну, нам не нужна их жизнь с правилами,
I'll be the king, king of the fools
Я буду королем, королем шутов.
King of the fools
Король шутов,
I proudly rule for all to see
Я с гордостью правлю на виду у всех,
King of the fools
Король шутов,
Theres nothing else I'd rather be
Кем же еще я хотел бы быть?
King of the fools
Король шутов,
Yes I'm the king, king of the fools
Да, я король, король шутов.
King of the fools
Король шутов,
King of the fools
Король шутов.
And I can't help believing the world is on my side
И я не могу не верить, что мир на моей стороне,
No I can't help believing in my heart
Нет, я не могу не верить своему сердцу.
But I can't stop this feeling that I should run and hide
Но я не могу избавиться от чувства, что мне следует бежать и спрятаться,
So before I die I sit and wonder why oh I wonder why
Поэтому, прежде чем умереть, я сижу и думаю, почему, о, почему?
King of the fools
Король шутов,
I hear them laugh and shout at me
Я слышу, как они смеются и кричат на меня,
King of the fools
Король шутов,
They shake their heads in disbelief
Они качают головами в недоумении.
King of the fools
Король шутов,
Oh I'm the king, king of the fools
О, я король, король шутов.
King of the fools
Король шутов,
Who are these people to cast stones
Кто эти люди, чтобы бросать камни?
King of the fools
Король шутов,
Better a fool than just a clone
Лучше быть шутом, чем просто клоном.
King of the fools
Король шутов,
Yes I'm the king, king of the fools
Да, я король, король шутов.
King of the fools
Король шутов.





Writer(s): Daniel Dee Snider


Attention! Feel free to leave feedback.