Lyrics and translation Twisted Sister - You Know I Cry (Live 1980 Hammerheads)

You know I cry
So many times you move me
When I know you really care
When I'm with you, things are alright
When I know that you'll be there
I can't let you walk out that door
I can't let you just say goodbye
I can't let you walk out that door
I can't let you, you know I cry, I cry
Waited for a lifetime
For what I got today
Don't change mind late at night time
Don't throw it all away
I can't let you walk out that door
I can't let you just say goodbye
I can't let you walk out that door
I can't let you, you know I cry, I cry
The years we spent together
Feel done up from the start
Now words exchange in minutes
I've torn it all apart
I'm fighting hard to hold it
How amazing, how I feel
I wanted just to hold you
So dreamlike, is it real?
I can't let you walk out that door
I can't let you just say goodbye
I can't let you walk out that door
I can't let you, you know I cry, I cry

Ты знаешь, что я плачу.
Так много раз ты заставляешь меня волноваться.
Когда я знаю, что тебе действительно не все равно.
Когда я с тобой, все в порядке.
Когда я буду знать, что ты будешь там.
Я не могу позволить тебе выйти за дверь.
Я не могу позволить тебе просто попрощаться
Я не могу позволить тебе выйти за дверь.
Я не могу позволить тебе, ты же знаешь, я плачу, я плачу.
Ждал всю жизнь.
За то что я получил сегодня
Не передумывай поздно ночью
Не выбрасывай все это.
Я не могу позволить тебе выйти за дверь.
Я не могу позволить тебе просто попрощаться
Я не могу позволить тебе выйти за дверь.
Я не могу позволить тебе, ты же знаешь, я плачу, я плачу.
Годы, которые мы провели вместе.
Чувствую себя законченным с самого начала
Теперь слова обмениваются минутами.
Я разорвал все на части.
Я изо всех сил стараюсь удержать его.
Как удивительно, как я себя чувствую
Я просто хотел обнять тебя.
Так похоже на сон, реально ли это?
Я не могу позволить тебе выйти за дверь.
Я не могу позволить тебе просто попрощаться
Я не могу позволить тебе выйти за дверь.
Я не могу позволить тебе, ты же знаешь, я плачу, я плачу.