Twister el Rey feat. Kevin Florez - Fue Mala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twister el Rey feat. Kevin Florez - Fue Mala




Fue Mala
C'était Mal
Hay amores que duelen (¡Kevin Flórez!)
Il y a des amours qui font mal (¡Kevin Flórez!)
Así como hay amores que matan, amores que matan
Tout comme il y a des amours qui tuent, des amours qui tuent
Pero yo sin ti te juro no me voy a morir (la supremacía)
Mais sans toi, je te jure que je ne vais pas mourir (la suprématie)
¡Twister el Rey!
¡Twister el Rey!
Si no va a querer, no va a respetar
Si tu ne veux pas m'aimer, si tu ne veux pas me respecter
Si usted no va a tratar la seriedad
Si tu ne veux pas prendre les choses au sérieux
Mejor quédese soltera, mejor quédese soltera
Tu ferais mieux de rester célibataire, tu ferais mieux de rester célibataire
Deje la cosa, deje el agite
Laisse tomber, arrête de t'agiter
Que nadie está pa' que lo vacilen
Personne n'est pour être pris pour un idiot
No busque un tate quieto, su tate quieto, su tate quieto
Ne cherche pas un homme stable, ton homme stable, ton homme stable
Si no va a querer, no va a respetar
Si tu ne veux pas m'aimer, si tu ne veux pas me respecter
Si usted no va a tratar la seriedad
Si tu ne veux pas prendre les choses au sérieux
Mejor quédese soltera, mejor quédese soltera
Tu ferais mieux de rester célibataire, tu ferais mieux de rester célibataire
Deje la cosa, deje el agite
Laisse tomber, arrête de t'agiter
Que nadie está pa' que lo vacilen
Personne n'est pour être pris pour un idiot
No busque un tate quieto, su tate quieto, su tate quieto
Ne cherche pas un homme stable, ton homme stable, ton homme stable
He tratado de olvidarte y siento que no lo consigo, yo no te olvido
J'ai essayé de t'oublier et je sens que je n'y arrive pas, je ne t'oublie pas
Yo no lo que me hiciste, y lo que es que fue bien grande tu maldad
Je ne sais pas ce que tu m'as fait, mais je sais que ta méchanceté était immense
Yo no quién me mandó a que yo de ti me enamorara, fue mala
Je ne sais pas qui m'a envoyé pour que je tombe amoureux de toi, c'était mal
Mala idea cuando a se me ocurrió entregarte mi corazón
Mauvaise idée quand j'ai pensé à te donner mon cœur
Pero yo supero el que te hayas burlado de (te hayas burlado de mí)
Mais je surmonte le fait que tu te sois moquée de moi (que tu te sois moquée de moi)
Porque que un día a ti te va a doler más que a
Parce que je sais qu'un jour, tu auras plus mal que moi
Llora, corazón, y espera; sufre, corazón, y espera
Pleure, mon cœur, et attends ; souffre, mon cœur, et attends
Que al final de la carrera quien ríe de último, ríe mejor
Parce qu'à la fin de la course, celui qui rit le dernier rit mieux
me dañastes el corazón, no te importó jugar con mi amor
Tu m'as brisé le cœur, tu n'as pas hésité à jouer avec mon amour
Suerte que eres mala, que algún día las pagas
Heureusement que tu es mauvaise, je sais qu'un jour tu le paieras
Llora, corazón, y espera; sufre, corazón, y espera
Pleure, mon cœur, et attends ; souffre, mon cœur, et attends
Que al final de la carrera quien ríe de último, ríe mejor
Parce qu'à la fin de la course, celui qui rit le dernier rit mieux
me dañastes el corazón, no te importó jugar con mi amor
Tu m'as brisé le cœur, tu n'as pas hésité à jouer avec mon amour
Suerte que eres mala, que algún día la pagará
Heureusement que tu es mauvaise, je sais qu'un jour tu le paieras
Pero yo supero el que te hayas burlado de (te hayas burlado de mí)
Mais je surmonte le fait que tu te sois moquée de moi (que tu te sois moquée de moi)
Porque que un día a ti te va a doler más que a
Parce que je sais qu'un jour, tu auras plus mal que moi
Kevin Flórez in the beat
Kevin Flórez in the beat
La supremacía
La suprématie
Champeta urbana pa'l mundo
Champeta urbaine pour le monde
Aquí cambia la historia, papi
Ici l'histoire change, papi
¡Twister el Rey!
¡Twister el Rey!
Si no va a querer, no va a respetar
Si tu ne veux pas m'aimer, si tu ne veux pas me respecter
Si usted no va a tratar la seriedad
Si tu ne veux pas prendre les choses au sérieux
Mejor quédese soltera, mejor quédese soltera
Tu ferais mieux de rester célibataire, tu ferais mieux de rester célibataire
Deje la cosa, deje el agite
Laisse tomber, arrête de t'agiter
Que nadie está pa' que lo vacilen
Personne n'est pour être pris pour un idiot
No busque un tate quieto, su tate quieto, su tate quieto
Ne cherche pas un homme stable, ton homme stable, ton homme stable
Si no va a querer, no va a respetar
Si tu ne veux pas m'aimer, si tu ne veux pas me respecter
Si usted no va a tratar la seriedad
Si tu ne veux pas prendre les choses au sérieux
Mejor quédese soltera, mejor quédese soltera
Tu ferais mieux de rester célibataire, tu ferais mieux de rester célibataire
Deje la cosa, deje el agite
Laisse tomber, arrête de t'agiter
Que nadie está pa' que lo vacilen
Personne n'est pour être pris pour un idiot
No busque un tate quieto, su tate quieto, su tate quieto
Ne cherche pas un homme stable, ton homme stable, ton homme stable
Llora, corazón, y espera; sufre, corazón, y espera
Pleure, mon cœur, et attends ; souffre, mon cœur, et attends
Que al final de la carrera quien ríe de último, ríe mejor
Parce qu'à la fin de la course, celui qui rit le dernier rit mieux
me dañastes el corazón, no te importó jugar con mi amor
Tu m'as brisé le cœur, tu n'as pas hésité à jouer avec mon amour
Suerte que eres mala, que algún día las pagas
Heureusement que tu es mauvaise, je sais qu'un jour tu le paieras
Si no va a querer, no va a respetar
Si tu ne veux pas m'aimer, si tu ne veux pas me respecter
Si usted no va a tratar la seriedad
Si tu ne veux pas prendre les choses au sérieux
Mejor quédese soltera, mejor quédese soltera
Tu ferais mieux de rester célibataire, tu ferais mieux de rester célibataire
Deje la cosa, deje el agite
Laisse tomber, arrête de t'agiter
Que nadie está pa' que lo vacilen
Personne n'est pour être pris pour un idiot
No busque un tate quieto, su tate quieto, su tate quieto
Ne cherche pas un homme stable, ton homme stable, ton homme stable
Si no va a querer, no va a respetar
Si tu ne veux pas m'aimer, si tu ne veux pas me respecter
Si usted no va a tratar la seriedad
Si tu ne veux pas prendre les choses au sérieux
Mejor quédese soltera, mejor quédese soltera
Tu ferais mieux de rester célibataire, tu ferais mieux de rester célibataire
Deje la cosa, deje el agite
Laisse tomber, arrête de t'agiter
Que nadie está pa' que lo vacilen
Personne n'est pour être pris pour un idiot
No busque un tate quieto, su tate quieto, su tate quieto
Ne cherche pas un homme stable, ton homme stable, ton homme stable
Llora, corazón, y espera; sufre, corazón, y espera
Pleure, mon cœur, et attends ; souffre, mon cœur, et attends
Que al final de la carrera quien ríe de último, ríe mejor
Parce qu'à la fin de la course, celui qui rit le dernier rit mieux
me dañastes el corazón, no te importó jugar con mi amor
Tu m'as brisé le cœur, tu n'as pas hésité à jouer avec mon amour
Suerte que eres mala, que algún día las pagas
Heureusement que tu es mauvaise, je sais qu'un jour tu le paieras





Writer(s): Israel Jose Gomez Monterroza

Twister el Rey feat. Kevin Florez - Fue Mala
Album
Fue Mala
date of release
04-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.