Lyrics and translation Twister el Rey - El Peluquero

El Peluquero

Tú sabías que a mi iba a doler cuando tú me dejaras,
Apuñalarías mi corazón luego te marcharas,
Yo creo que nunca te importo que yo a ti te quisiera...
Que me la jugara por ti y fuera mi vida entera...
Sé que tu juego comenzó cuando te comentaron que yo
Era muy perro en el amor y me darías una lesión
Eso fue lo que te propusiste está bien mucho daño me hiciste
Pero tengo algo que decirte pa' lante que la vida sigue...
Jugando al peluquero Salí trasquilado' yo
Caí en tu juego estoy enamorado pero no hay un clavo que no haya pasado ni herida profunda que no haiga sanado.
Jugando al peluquero Salí trasquilado' yo caí en tu juego estoy enamorado pero no hay un clavo que no haya pasado ni herida profunda que no haiga sanado.
Sé que tu juego comenzó cuando te contaron que yo
Era muy perro en el amor
Y me darías una lesión
Eso fue lo que te propusiste está bien mucho daño me hiciste
Pero tengo algo que decirte pa' lante que la vida sigue...
Y El que no le gusta el caldo se le dan dos tasas,
Yo iba pa' la calle y termine fue en casa
Ustedes las mujeres con esa chulería terminan en la cama y uno en la perrería.
Y El que no le gusta el caldo se le dan dos tasas,
Yo iba pa' la calle y termine fue en casa
Ustedes las mujeres con esa chulería terminan en la cama y uno en la perrería.
Jugando al peluquero Salí trasquilado' yo
Caí en tu juego estoy enamorado
Pero no hay un clavo que no haya pasado
Ni herida profunda que no haiga sanado.
Jugando al peluquero Salí trasquilado' yo caí en tu juego estoy enamorado
Pero no hay un clavo que no haya pasado ni herida profunda que no haiga sanado.
Y El que no le gusta el caldo se le dan dos tasas,
Yo iba pa' la calle y termine fue en casa
Ustedes las mujeres con esa chulería terminan en la cama y uno en la perrería.
Y El que no le gusta el caldo se le dan dos tasas,
Yo iba pa' la calle y termine fue en casa
Ustedes las mujeres con esa chulería terminan en la cama y uno en la perrería.
Sé que tu juego comenzó cuando te comentaron que yo era muy perro en el amor y me darías una lesión eso fue lo que te propusiste está bien mucho daño me hiciste pero tengo algo que decirte pa' lante que la vida sigue...

Парикмахер

Ты знала, что мне будет больно, когда ты меня бросишь,
Пронзишь мое сердце, а потом уйдешь,
Я думаю, тебе никогда не было дела до того, что я любил тебя...
Что я поставил на тебя всё и ты была всей моей жизнью...
Я знаю, твоя игра началась, когда тебе сказали, что я
Бабник, и ты нанесешь мне удар
Это то, что ты задумала, ладно, ты причинила мне много боли
Но я должен тебе кое-что сказать, вперед, жизнь продолжается...
Играя в парикмахера, я вышел остриженным
Попался на твою удочку, я влюблен, но нет такого гвоздя, который бы не прошел, ни глубокой раны, которая бы не зажила.
Играя в парикмахера, я вышел остриженным, попался на твою удочку, я влюблен, но нет такого гвоздя, который бы не прошел, ни глубокой раны, которая бы не зажила.
Я знаю, твоя игра началась, когда тебе рассказали, что я
Бабник
И ты нанесешь мне удар
Это то, что ты задумала, ладно, ты причинила мне много боли
Но я должен тебе кое-что сказать, вперед, жизнь продолжается...
А тому, кому не нравится бульон, дают две тарелки,
Я собирался на улицу, а оказался дома
Вы, женщины, с этой своей дерзостью, оказываетесь в постели, а я в собачьей конуре.
А тому, кому не нравится бульон, дают две тарелки,
Я собирался на улицу, а оказался дома
Вы, женщины, с этой своей дерзостью, оказываетесь в постели, а я в собачьей конуре.
Играя в парикмахера, я вышел остриженным
Попался на твою удочку, я влюблен
Но нет такого гвоздя, который бы не прошел
Ни глубокой раны, которая бы не зажила.
Играя в парикмахера, я вышел остриженным, попался на твою удочку, я влюблен
Но нет такого гвоздя, который бы не прошел, ни глубокой раны, которая бы не зажила.
А тому, кому не нравится бульон, дают две тарелки,
Я собирался на улицу, а оказался дома
Вы, женщины, с этой своей дерзостью, оказываетесь в постели, а я в собачьей конуре.
А тому, кому не нравится бульон, дают две тарелки,
Я собирался на улицу, а оказался дома
Вы, женщины, с этой своей дерзостью, оказываетесь в постели, а я в собачьей конуре.
Я знаю, твоя игра началась, когда тебе сказали, что я бабник и ты нанесешь мне удар, это то, что ты задумала, ладно, ты причинила мне много боли, но я должен тебе кое-что сказать, вперед, жизнь продолжается...