Lyrics and translation Twister el Rey - La Cápsula

La Cápsula

Confundido y como un barco a la deriva
Asi me dejo tu inesperado adiós
Asumir que no estarás mas en mi vida
Olvidate asi no va mi corazón
Entiendo comprendo aprendo que te duele
Pero me quedo a que no regresaras
Resignado a un no estoy
Pero firme estaré
Si esto que si lucho yo
Tu amor recuperare
No me dejes solo
Que sin ti me muero
Siento como poco a poco
Se me va acabando el aire de esta capsula
Donde me encerraste y
Junto con todo este amor
Llega pa sobrevivir
No me dejes solo
Que sin ti me muero
Siento como poco a poco
Se me va acabando el aire de esta capsula
Donde me encerraste y
Junto con todo este amor
Llega pa sobrevivir
Quisiera que fuera mentira
Que conmigo seas tan fría
Paso las horas delirando
Esto me está causando daño
Que laberinto tan complicado
Yo no me rindo por que te amo
Así solito yo no me hallo
Amor amor
No me dejes solo
Que sin ti me muero
Siento como poco a poco
Se me va acabando el aire de esta capsula
Donde me encerraste y
Junto con todo este amor
Llega pa sobrevivir
Bombom de caramelo
Chiquita cosa mia
Me estas pegando duro
Perdoname la vida
Sácame sácame de esta capsula
Que está así como de película
Que dolor que dolor tan particular
Que poquito a poquito me va a matar
Bombom de caramelo
Chiquita cosa mia
Me estas pegando duro
Perdoname la vida
Sácame sácame de esta capsula
Que está así como de película
Que dolor que dolor tan particular
Que poquito a poquito me va a matar
No me dejes solo
Que sin ti me muero
Siento como poco a poco
Se me va acabando el aire de esta capsula
Donde me encerraste y
Junto con todo este amor
Llega pa sobrevivir
Bombom de caramelo
Chiquita cosa mia
Me estas pegando duro
Perdoname la vida
Sácame sácame de esta capsula
Que está así como de película
Que dolor que dolor tan particular
Que poquito a poquito me va a matar
No me dejes solo!!!

Капсула

Растерянный, словно корабль, сбитый с курса,
Таким меня оставил твой неожиданный уход.
Принять то, что тебя больше не будет в моей жизни,
Забыть тебя — так мое сердце не сможет.
Я понимаю, понимаю, учусь, что тебе больно,
Но я остаюсь при своем: ты не вернешься.
Смирился с ответом "нет",
Но твердо стою на своем.
Если я буду бороться,
Твою любовь я верну.
Не оставляй меня одного,
Без тебя я умру.
Чувствую, как понемногу,
Заканчивается воздух в этой капсуле,
Куда ты меня заточила,
И вместе со всей этой любовью
Он нужен, чтобы выжить.
Не оставляй меня одного,
Без тебя я умру.
Чувствую, как понемногу,
Заканчивается воздух в этой капсуле,
Куда ты меня заточила,
И вместе со всей этой любовью
Он нужен, чтобы выжить.
Хотел бы, чтобы это был неправда,
Что ты со мной так холодна.
Часами бредил,
Это причиняет мне боль.
Какой запутанный лабиринт,
Я не сдамся, потому что люблю тебя.
Таким одиноким я себя не нахожу,
Любовь, любовь.
Не оставляй меня одного,
Без тебя я умру.
Чувствую, как понемногу,
Заканчивается воздух в этой капсуле,
Куда ты меня заточила,
И вместе со всей этой любовью
Он нужен, чтобы выжить.
Карамельная конфетка,
Малышка моя,
Ты бьешь меня сильно,
Прости меня.
Вытащи меня, вытащи меня из этой капсулы,
Это как в кино.
Какая своеобразная боль,
Которая понемногу меня убьет.
Карамельная конфетка,
Малышка моя,
Ты бьешь меня сильно,
Прости меня.
Вытащи меня, вытащи меня из этой капсулы,
Это как в кино.
Какая своеобразная боль,
Которая понемногу меня убьет.
Не оставляй меня одного,
Без тебя я умру.
Чувствую, как понемногу,
Заканчивается воздух в этой капсуле,
Куда ты меня заточила,
И вместе со всей этой любовью
Он нужен, чтобы выжить.
Карамельная конфетка,
Малышка моя,
Ты бьешь меня сильно,
Прости меня.
Вытащи меня, вытащи меня из этой капсулы,
Это как в кино.
Какая своеобразная боль,
Которая понемногу меня убьет.
Не оставляй меня одного!!!