Twister el Rey - Nido de Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twister el Rey - Nido de Amor




Nido de Amor
Nid d'amour
Jajá wo wo jey jeeaa
Jajá wo wo jey jeeaa
Twister lalarala twister Amaury Marín y el Dani
Twister lalarala twister Amaury Marín et le Dani
Jajá aquí
Jajá ici
Tienes el rey de lo comercial
Tu as le roi du commercial
No digas nada si no hay nada que hablar tus ojos rojos
Ne dis rien s'il n'y a rien à dire, tes yeux rouges
Me dicen la verdad estas llorando porque este es el final
Me disent la vérité, tu pleures parce que c'est la fin
Y no quieres de sir me que ya Tebas
Et tu ne veux pas de moi, je sais que tu es triste
Si tu familia dice que no soy yo el hombre bueno para tu corazón
Si ta famille dit que je ne suis pas le bon homme pour ton cœur
Que otro mejor que yo novas a encontrar
Que tu ne trouveras pas un meilleur que moi
Que ese capricho se te pasara
Que ce caprice te passera
Pero dile
Mais dis-lui
Que ya cometimos un erro
Que nous avons commis une erreur
Así como ellos una vez se enamoraron
Comme ils sont tombés amoureux une fois
Y se fueron lejos a vivir junto los dos lo que
Et sont partis vivre loin ensemble, ce qui
La jeta hablaba eso no les importo
La gueule parlait, cela ne les a pas importés
Por eso te invito mami vámonos tu y yo vas a vivir juntiticos
C'est pourquoi je t'invite, maman, partons, toi et moi, nous allons vivre ensemble
Los dos vamos a inventar
Nous allons inventer
Nuestro nidito de amor
Notre nid d'amour
El amor es real es algo natura que se siente tan bien
L'amour est réel, c'est quelque chose de naturel qui se sent si bien
Que te hace soñar que te atrapa
Que cela te fait rêver, que cela te captive
Y no se siente el amor es diferente al amor
Et on ne ressent pas l'amour, c'est différent de l'amour
No se le miente un amor siempre te quiere
On ne peut pas mentir à l'amour, il te veut toujours
El amor es real es algo natura que se siente tan bien
L'amour est réel, c'est quelque chose de naturel qui se sent si bien
Que te hace soñar que te atrapa
Que cela te fait rêver, que cela te captive
Y no se siente el amor es diferente al amor
Et on ne ressent pas l'amour, c'est différent de l'amour
No se le miente un amor siempre te quiere
On ne peut pas mentir à l'amour, il te veut toujours
Vamos a escapando tu y yo olvidémonos del
Allons nous échapper, toi et moi, oublions le
Mundo vivamos es te amor profundo no no
Monde, vivons cet amour profond, non, non
Nuestro nido de amor
Notre nid d'amour
Vamos a escapando tu y yo olvidémonos del
Allons nous échapper, toi et moi, oublions le
Mundo vivamos es te amor profundo no no
Monde, vivons cet amour profond, non, non
Nuestro nido de amor
Notre nid d'amour
De amor de amor wo wo wowowooooooooooooo
D'amour, d'amour wo wo wowowooooooooooooo
El amor es real es algo natura que se siente tan bien que te hace soñar que te atrapa
L'amour est réel, c'est quelque chose de naturel qui se sent si bien que cela te fait rêver, que cela te captive
Y no se siente el amor es diferente al amor no se le miente un amor siempre te quiere
Et on ne ressent pas l'amour, c'est différent de l'amour, on ne peut pas mentir à l'amour, il te veut toujours
Y si me quieres mami vámonos tu y yo y si te pregunta un ladrón te secuestró
Et si tu m'aimes, maman, partons, toi et moi, et si un voleur te demande, il t'a enlevé
Y le dices a tus padres que nos paguen el rescate por que quieres que darte cautiverio por amor
Et dis à tes parents de payer la rançon parce que tu veux être en captivité par amour
Y si me quieres mami vámonos tu y yo y si te pregunta un ladrón te secuestró
Et si tu m'aimes, maman, partons, toi et moi, et si un voleur te demande, il t'a enlevé
Y le dices a tus padres que nos paguen el rescate por que tu quieres que darte cautiverio por amor
Et dis à tes parents de payer la rançon parce que tu veux être en captivité par amour
El amor es real es algo natura que se siente tan bien que te hace soñar que te atrapa
L'amour est réel, c'est quelque chose de naturel qui se sent si bien que cela te fait rêver, que cela te captive
Y no se siente el amor es diferente al amor no se le miente un amor siempre te quiere
Et on ne ressent pas l'amour, c'est différent de l'amour, on ne peut pas mentir à l'amour, il te veut toujours
El amor es real es algo natura que se siente tan bien que te hace soñar que te atrapa
L'amour est réel, c'est quelque chose de naturel qui se sent si bien que cela te fait rêver, que cela te captive
Y no se siente el amor es diferente al amor no se le miente un amor siempre te quiere
Et on ne ressent pas l'amour, c'est différent de l'amour, on ne peut pas mentir à l'amour, il te veut toujours
Y si me quieres mami vámonos tu y yo y si te pregunta un ladrón te secuestró
Et si tu m'aimes, maman, partons, toi et moi, et si un voleur te demande, il t'a enlevé
Y le dices a tus padres que nos paguen el rescate por que quieres que darte cautiverio por amor
Et dis à tes parents de payer la rançon parce que tu veux être en captivité par amour
Vamos a escapando y yo olvidémonos del mundo vivamos es te amor profundo no no nuestro nido de amor
Allons nous échapper, toi et moi, oublions le monde, vivons cet amour profond, non, non, notre nid d'amour
Vamos a escapando y yo olvidémonos del mundo vivamos es te amor profundo no no nuestro nido de amor
Allons nous échapper, toi et moi, oublions le monde, vivons cet amour profond, non, non, notre nid d'amour





Writer(s): Israel Jose Gomez Monterrosa


Attention! Feel free to leave feedback.