Twister el Rey - Quiero Que Seas Mi Novia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Twister el Rey - Quiero Que Seas Mi Novia




Quiero Que Seas Mi Novia
Je veux que tu sois ma petite amie
Yo quiero que tu seas mi novia
Je veux que tu sois ma petite amie
Yo quiero que tu seas mi traga
Je veux que tu sois ma femme
Twiiiiisterrrr, Flaco!, soooowiii
Twiiiiisterrrr, Flaco!, soooowiii
Acercate mi amor te quiero hablar
Approche-toi mon amour, je veux te parler
Es que la plena!, me voy a declarar
C'est la vérité !, je vais te déclarer mon amour
Te juro que yo siempre me la paso es pensando en ti
Je te jure que je passe tout mon temps à penser à toi
Yo se que esto no lo esperabas tu
Je sais que tu ne t'attendais pas à ça
Pero tubao, así me tienes tu
Mais tu m'as rendu fou, c'est comme ça que tu me fais
Yo estoy enamorao, hasta pienso que ya estoy tragao
Je suis amoureux, je pense même que je suis déjà tombé amoureux
Yo quiero que tu seas mi novia
Je veux que tu sois ma petite amie
(Mi novia)
(Ma petite amie)
Yo quiero que tu seas mi traga
Je veux que tu sois ma femme
(Mi traga)
(Ma femme)
Yo quiero ser el dueño de tus besos
Je veux être le maître de tes baisers
Y mucho mas que eso
Et bien plus que ça
Robarte el corazón
T'arracher le cœur
Yo quiero que tu seas mi novia
Je veux que tu sois ma petite amie
(Mi novia)
(Ma petite amie)
Yo quiero que tu seas mi traga
Je veux que tu sois ma femme
(Mi traga)
(Ma femme)
Yo quiero ser el dueño de tus besos
Je veux être le maître de tes baisers
Y mucho mas que eso
Et bien plus que ça
Robarte el corazón
T'arracher le cœur
Perdona mi amor si soy lanzao
Excuse-moi mon amour si je suis direct
Atrevido o tal vez muy directo
Audacieux ou peut-être trop direct
Pero contigo yo no quiero sexo
Mais avec toi, je ne veux pas juste le sexe
Te quiero entre mis brazos para
Je veux te tenir dans mes bras pour
Hacerte el amor
Faire l'amour
Yo quiero que tu seas mi novia
Je veux que tu sois ma petite amie
(Mi novia)
(Ma petite amie)
Yo quiero que tu seas mi traga
Je veux que tu sois ma femme
(Mi traga)
(Ma femme)
Yo quiero ser el dueño de tus besos
Je veux être le maître de tes baisers
Y mucho mas que eso
Et bien plus que ça
Robarte el corazón
T'arracher le cœur
Mami echa pa aca
Maman viens ici
Que lo que
Parce que
Yo quiero es abrazarte, besarte
Je veux t'embrasser, t'embrasser
Y en mi cama enredarte
Et t'enlacer dans mon lit
Una noche de pasión es lo que
Une nuit de passion, c'est ce que
Yo quiero chismosiar,
Je veux faire,
Solo sexo, El amor yo quiero hacerlo
Juste le sexe, l'amour je veux le faire
Mami echa pa acá
Maman viens ici
Que lo que
Parce que
Yo quiero es abrazarte, besarte
Je veux t'embrasser, t'embrasser
Y en mi cama enredarte
Et t'enlacer dans mon lit
Una noche de pasion es lo que
Une nuit de passion, c'est ce que
Yo quiero chismosiar,
Je veux faire,
Solo sexo, el amor yo quiero hacerlo
Juste le sexe, l'amour je veux le faire
Yo quiero que tu seas mi novia
Je veux que tu sois ma petite amie
(Mi novia)
(Ma petite amie)
Yo quiero que tu seas mi traga
Je veux que tu sois ma femme
(Mi traga)
(Ma femme)
Yo quiero ser el dueño de tus besos
Je veux être le maître de tes baisers
Y mucho mas que eso
Et bien plus que ça
Robarte el corazón
T'arracher le cœur
Mami echa pa acá
Maman viens ici
Que lo que
Parce que
Yo quiero es abrazarte, Besarte
Je veux t'embrasser, t'embrasser
Y en mi cama enredarte
Et t'enlacer dans mon lit
Una noche de pasión es lo que
Une nuit de passion, c'est ce que
Yo quiero chismosiar,
Je veux faire,
Solo sexo, el amor yo quiero hacerlo
Juste le sexe, l'amour je veux le faire
Mami echa pa acá
Maman viens ici
Que lo que
Parce que
Yo quiero es abrazarte, besarte
Je veux t'embrasser, t'embrasser
Y en mi cama enredarte
Et t'enlacer dans mon lit
Una noche de pasión es lo que
Une nuit de passion, c'est ce que
Yo quiero chismosiar,
Je veux faire,
Solo sexo, el amor yo quiero hacerlo
Juste le sexe, l'amour je veux le faire






Attention! Feel free to leave feedback.