Lyrics and translation Twister el Rey - Te Va Doler

Te Va Doler

Ya nada se me hace extraño
De que tienes un nuevo amor
Ese que tanto te hace daño y juega con tu corazón
Nose porque te encuentro triste
Si alegre debes estar
Estoy dolido por lo que me hiciste
Me pusiste un rival
Te va doleeeeer
Cuando me veas de la mano con otra
Cuando sientas que mis labios no te tocan
Tendrás que entender
Que mis labios pertenecen a otra
Que no te beso porque, no me provoca
Ey, si supieras todo lo que yo sentí
Cuando vi que tu te alejabas de mí
Por eso sentí que me podía morir
Pero pude sobrevivir
Conservo la fe por eso pido a Dios
Que algún día me mandé un sincero amor
De esos que son buenos y que hacen feliz
Para así olvidarme de ti
Te va doleeeer
Cuando me veas de la mano con otra
Cuando sientas que mis labios no te tocan
Tendrás que entender
Que mis labios pertenecen a otra
Que no te beso porque, no me provoca
Ya nada se me hace extraño
De que tienes un nuevo amor
Ese que tanto te hace daño y juega con tu corazón
Nose porque te encuentro triste
Si alegre debes estar
Estoy dolido por lo que me hiciste
Me pusiste un rival
Se, se, se que te va a doler
Cuando lleve de la mano a otra chica pal motel
Lloraras porque tu sabes que tengo la clave
Pa' subirte al cielo
Pa' montarte en el viaje
Se, se, se que te va a doler
Cuando lleve de la mano a otra chica pal motel
Lloraras porque tu sabes que tengo la clave
Pa' subirte al cielo
Pa' montarte en el viaje
Te va doleeeer
Cuando me veas de la mano con otra
Cuando sientas que mis labios no te tocan
Tendrás que entender
Que mis labios pertenecen a otra
Que no te beso porque, no me provoca
Se, se, se que te va a doler
Cuando lleve de la mano a otra chica pal motel
Lloraras porque tu sabes que tengo la clave
Pa' subirte al cielo
Pa' montarte en el viaje
Se, se, se que te va a doler
Cuando lleve de la mano a otra chica pal motel
Lloraras porque tu sabes que tengo la clave
Pa' subirte al cielo
Pa' montarte en el viaje
Te va doleeeer
Cuando me veas de la mano con otra
Cuando sientas que mis labios no te tocan
Tendrás que entender
Que mis labios pertenecen a otra
Que no te beso porque, no me provoca

Tu vas souffrir

Rien ne me semble étrange maintenant
Que tu aies un nouvel amour
Celui qui te fait tellement de mal et joue avec ton cœur
Je ne sais pas pourquoi je te trouve triste
Si tu devrais être heureuse
Je suis blessé par ce que tu m'as fait
Tu m'as mis un rival
Tu vas souffrir
Quand tu me verras main dans la main avec une autre
Quand tu sentiras que mes lèvres ne te touchent pas
Tu devras comprendre
Que mes lèvres appartiennent à une autre
Que je ne t'embrasse pas parce que, ça ne me provoque pas
Hé, si tu savais tout ce que j'ai ressenti
Quand j'ai vu que tu t'éloignais de moi
J'ai senti que je pouvais mourir
Mais j'ai pu survivre
Je garde la foi, c'est pourquoi je prie Dieu
Qu'un jour il m'envoie un amour sincère
De ceux qui sont bons et qui rendent heureux
Pour que j'oublie tout de toi
Tu vas souffrir
Quand tu me verras main dans la main avec une autre
Quand tu sentiras que mes lèvres ne te touchent pas
Tu devras comprendre
Que mes lèvres appartiennent à une autre
Que je ne t'embrasse pas parce que, ça ne me provoque pas
Rien ne me semble étrange maintenant
Que tu aies un nouvel amour
Celui qui te fait tellement de mal et joue avec ton cœur
Je ne sais pas pourquoi je te trouve triste
Si tu devrais être heureuse
Je suis blessé par ce que tu m'as fait
Tu m'as mis un rival
Je sais, je sais, je sais que tu vas souffrir
Quand j'emmènerai une autre fille au motel
Tu pleureras parce que tu sais que j'ai la clé
Pour te faire monter au paradis
Pour te faire monter dans le voyage
Je sais, je sais, je sais que tu vas souffrir
Quand j'emmènerai une autre fille au motel
Tu pleureras parce que tu sais que j'ai la clé
Pour te faire monter au paradis
Pour te faire monter dans le voyage
Tu vas souffrir
Quand tu me verras main dans la main avec une autre
Quand tu sentiras que mes lèvres ne te touchent pas
Tu devras comprendre
Que mes lèvres appartiennent à une autre
Que je ne t'embrasse pas parce que, ça ne me provoque pas
Je sais, je sais, je sais que tu vas souffrir
Quand j'emmènerai une autre fille au motel
Tu pleureras parce que tu sais que j'ai la clé
Pour te faire monter au paradis
Pour te faire monter dans le voyage
Je sais, je sais, je sais que tu vas souffrir
Quand j'emmènerai une autre fille au motel
Tu pleureras parce que tu sais que j'ai la clé
Pour te faire monter au paradis
Pour te faire monter dans le voyage
Tu vas souffrir
Quand tu me verras main dans la main avec une autre
Quand tu sentiras que mes lèvres ne te touchent pas
Tu devras comprendre
Que mes lèvres appartiennent à une autre
Que je ne t'embrasse pas parce que, ça ne me provoque pas