Lyrics and translation Twister - Young & Affected

Young & Affected

Should've known from the get go
We disagreed in a field with a neon sky
I never thought I would get over you

You needed help with a getaway
I understand there's a plan for the perfect crime
Getting caught, I would've gone down for you

It's brave and bold but I've brought supplies
We see gold dust when we close our eyes
It's just a matter of time

We are, we are, the young and affected
We are, we are, just trying to make it home, home
We are, we are, the cursed and corrected
We are, we are, living just to save us all, us all
I'm always chasing you!

Criticised taking second place
I put aside all my nights just to make it worse
Sacrificed all my better things to do

Look at them fools and their laughter
I understand there's a plan that'll never work
I should've known, I would get over you

It's brave and bold but I've brought supplies
We see gold dust when we close our eyes
Its just a matter of time

We are, we are, the young and affected
We are, we are, just trying to make it home, home
We are, we are, the cursed and corrected
We are, we are, living just to save us all, us all
I'm always chasing you!

We... are... we... are... we are, we are, we are, we are!

We are, we are, the young and affected
We are, we are, just trying to make it home, home
We are, we are, the cursed and corrected
We are, we are, living just to save us all, us all
I'm always chasing you!

Jeunes et Affectés

J'aurais dû le savoir dès le début
On n'était pas d'accord dans un champ avec un ciel néon
Je n'ai jamais pensé que je pourrais t'oublier

Tu avais besoin d'aide pour t'échapper
Je comprends qu'il y a un plan pour le crime parfait
Si on se faisait attraper, j'aurais pris ta place

C'est audacieux, mais j'ai apporté des provisions
On voit de la poussière d'or quand on ferme les yeux
C'est juste une question de temps

On est, on est, les jeunes et affectés
On est, on est, juste en train d'essayer de rentrer à la maison, à la maison
On est, on est, les maudits et corrigés
On est, on est, en train de vivre juste pour nous sauver tous, nous tous
Je te suis toujours !

On m'a critiqué pour avoir pris la deuxième place
J'ai mis de côté toutes mes nuits juste pour empirer les choses
J'ai sacrifié toutes les meilleures choses que j'avais à faire

Regarde ces idiots et leurs rires
Je comprends qu'il y a un plan qui ne marchera jamais
J'aurais dû le savoir, j'allais t'oublier

C'est audacieux, mais j'ai apporté des provisions
On voit de la poussière d'or quand on ferme les yeux
C'est juste une question de temps

On est, on est, les jeunes et affectés
On est, on est, juste en train d'essayer de rentrer à la maison, à la maison
On est, on est, les maudits et corrigés
On est, on est, en train de vivre juste pour nous sauver tous, nous tous
Je te suis toujours !

On... est... on... est... on est, on est, on est, on est !

On est, on est, les jeunes et affectés
On est, on est, juste en train d'essayer de rentrer à la maison, à la maison
On est, on est, les maudits et corrigés
On est, on est, en train de vivre juste pour nous sauver tous, nous tous
Je te suis toujours !