Lyrics and translation Twiztid feat. Blaze Ya Dead Homie and Dom - Drugs & Alcohol (feat. Blaze Ya Dead Homie and Dom)

Drugs & Alcohol (feat. Blaze Ya Dead Homie and Dom)

You know I smoke weed, it burns, I exhale
I'm high right now, who the fuck you gon' tell?
You can probably smell aromas comin' on strong
Like the stench of the water in the bottom of my bong
Ain't no peace for 'get along', no I'm not a flower child
.45 up in my waist, you poppin' off, we gettin' (wild!)
Give me room in the zoom that I'm gone off the keyshia cole
Eyes closed, holding back the choke cause my lungs is full
Pass the shit, get it back again for another bowl
Smoking like a chimney cause there ain't no carbonation ho
Nothing in the room but clouds far as I can see
You wanna get high with me?

A couple pounds burning up
I owe that loud
Mixed with that swerve in my cup
So high I can't come down
And I'm shit-faced, yes I'm wasted
I'm shit-faced

How many times can I chime rhymes with a fried mind?
Is what you're thinking with every line that you rewind of mine
Let me remind that in order to walk the border of evil
I'm burning quarters at the speed that a racecar drive
I get abnormally high but inside
I'm transforming like I was Optimus Prime
But the form that I reside is a crime lord
With an eye four times the size of any kinda cyborg y'all can find
Feel like I wanna go play on the dark side
So I got my little bag of that cloud nine
And I'll start by taking a short drive to the cemetery
And then I'mma park, right, get a flashlight in a grave site
And then I'll be ready to spark mine with a great time

Yo Blaze, Monoxide
Y'all motherfuckers held it down for the weed heads, but what about the alcoholics?
Let's go!

Roamin' with the airlines as I'm floatin', drinkin' Cognac
Big glass, no ice, to the rim, I'm in, pushing my wig back
It's time to sit back, 4 hours till last call
I got a pocket full of hundreds, I'm thirsty, I came to ball (Bouncin'!)
Do I tip or double pour double ounces?
Bottle here, bottle there, I swear I'll share
That's really where it counts
There's a party where I'm sittin'
I'm soaking up all the liquid
Alcohol, yeah I'm addicted
My advice train is shiftin'
I went from doobies to blunts, a bowl to a bong
Now they're toking it, they did even ripped it up in our songs
It's impossible to be hard, sippin' cocktails, two straws
But our brain, it don't understand, it managed to pull it off for alcohol

We got the sticky in the back
Hennessy on my lap, I'm sippin' out the snifter

Drogues & Alcool (feat. Blaze Ya Dead Homie et Dom)

Tu sais que je fume de l'herbe, ça brûle, j'expire
Je suis défoncé maintenant, à qui tu vas le dire ?
Tu peux probablement sentir les arômes qui arrivent fort
Comme l'odeur de l'eau au fond de mon bang
Il n'y a pas de paix pour « s'entendre », non, je ne suis pas un enfant des fleurs
.45 dans ma taille, tu exploses, on devient (sauvage !)
Laisse-moi de la place dans le zoom que je suis parti des Keyshia Cole
Les yeux fermés, retenant la suffocation parce que mes poumons sont pleins
Passe la merde, récupère-la pour un autre bol
Je fume comme une cheminée parce qu'il n'y a pas de boisson gazeuse, ma belle
Rien dans la pièce que des nuages aussi loin que je puisse voir
Tu veux te défoncer avec moi ?

Quelques kilos qui brûlent
Je dois ce bruit
Mélangé à ce virage dans mon verre
Tellement haut que je ne peux pas redescendre
Et je suis bourré, oui, je suis bourré
Je suis bourré

Combien de fois puis-je faire sonner des rimes avec un esprit frit ?
Est-ce ce que tu penses avec chaque ligne que tu rembobines de moi
Permets-moi de te rappeler que pour marcher sur la frontière du mal
Je brûle des quarts à la vitesse d'une voiture de course
Je deviens anormalement haut mais à l'intérieur
Je me transforme comme si j'étais Optimus Prime
Mais la forme dans laquelle je réside est un seigneur du crime
Avec un œil quatre fois plus grand que n'importe quel cyborg que vous puissiez trouver
J'ai l'impression de vouloir aller jouer du côté obscur
Alors j'ai mon petit sac de ce nuage neuf
Et je vais commencer par faire un court trajet au cimetière
Et puis je vais me garer, d'accord, prendre une lampe de poche dans une tombe
Et puis je serai prêt à allumer le mien avec un bon moment

Yo Blaze, Monoxyde
Vous, les enfoirés, vous avez tout tenu pour les fumeurs d'herbe, mais qu'en est-il des alcooliques ?
Allons-y !

En train de se promener avec les compagnies aériennes alors que je flotte, en buvant du cognac
Grand verre, pas de glace, jusqu'au bord, j'y suis, je repousse ma perruque
Il est temps de s'asseoir, 4 heures jusqu'à la fermeture
J'ai une poche pleine de centaines, j'ai soif, je suis venu pour faire la fête (Rebondissement !)
Est-ce que je donne un pourboire ou que je verse deux fois deux onces ?
Bouteille ici, bouteille là, je jure que je partagerai
C'est vraiment là que ça compte
Il y a une fête où je suis assis
J'absorbe tout le liquide
L'alcool, oui, je suis accro
Mon train de conseils est en train de changer
Je suis passé des pétards aux blunts, d'un bol à un bang
Maintenant, ils le fument, ils l'ont même déchiré dans nos chansons
Il est impossible d'être dur, en sirotant des cocktails, deux pailles
Mais notre cerveau, il ne comprend pas, il a réussi à le faire pour l'alcool

On a le collant à l'arrière
Hennessy sur mes genoux, je sirote dans le snifter