Lyrics and translation Twiztid - Buckets of Blood
Bloody,
funny,
laughing
like
an
old
man
Sanglant,
amusant,
riant
comme
un
vieil
homme
Only
lovely
amongst
the
ruins
and
wastelands
Seulement
charmant
parmi
les
ruines
et
les
terrains
vagues
Vision
of
hell
Vision
de
l'enfer
Skitzo,
splatter-rampage
with
a
staff
like
wizard
of
old
days
Schyzo,
carnage
éclaboussant
avec
un
bâton
comme
un
sorcier
d'antan
Blood
and
thorns,
pray
for
a
quick
death
Du
sang
et
des
épines,
prie
pour
une
mort
rapide
The
sick
world
reborn
and
left
in
front
of
your
doorstep
Le
monde
malade
renaît
et
laissé
devant
ta
porte
Kill
the
killa,
retribution
Tuer
le
tueur,
représailles
Climb
abord
see
what
faiths
hand
has
in
store
for
your
brutal
massacre
Monte
à
bord,
vois
ce
que
la
foi
te
réserve
pour
ton
massacre
brutal
Bitch,
I
sign
your
death
note
Salope,
je
signe
ton
acte
de
décès
As
the
wicked
man
fear
make
a
bargain
for
your
soul
Alors
que
l'homme
mauvais
craint
de
faire
un
marché
pour
ton
âme
In
a
portrait
of
a
serial
killa
living
or
dead
Dans
un
portrait
d'un
tueur
en
série
vivant
ou
mort
Try
to
muffle
many
screams
of
anguish
within
his
head
Essaie
d'étouffer
de
nombreux
cris
d'angoisse
dans
sa
tête
In
the
blood
inside
(I'm
bleeding
through
every
cut)
Dans
le
sang
à
l'intérieur
(je
saigne
à
chaque
coupure)
How
many
buckets
of
blood,
how
many
buckets
of
blood?
Combien
de
seaux
de
sang,
combien
de
seaux
de
sang?
In
the
blood
inside
(I'm
bleeding
through
every
cut)
Dans
le
sang
à
l'intérieur
(je
saigne
à
chaque
coupure)
How
many
buckets
of
blood,
how
many
buckets
of
blood?
Combien
de
seaux
de
sang,
combien
de
seaux
de
sang?
(More)
blood,
(more)
death,
(less)
peace
in
the
streets
(Plus
de)
sang,
(plus
de)
mort,
(moins
de)
paix
dans
les
rues
(What
they
scream)
as
they
hover
over
me
in
my
dreams
(Ce
qu'ils
crient)
alors
qu'ils
planent
au-dessus
de
moi
dans
mes
rêves
(More)
blood,
(more)
death,
(less)
peace
in
the
streets
(Plus
de)
sang,
(plus
de)
mort,
(moins
de)
paix
dans
les
rues
(What
they
scream)
as
they
hover
over
me
in
my
dreams
(Ce
qu'ils
crient)
alors
qu'ils
planent
au-dessus
de
moi
dans
mes
rêves
Now
I'm
a
psycho
killa
with
no
mask
on
Maintenant,
je
suis
un
tueur
psychopathe
sans
masque
Personality
change,
disorder
your
whole
faction
Changement
de
personnalité,
désordre
de
toute
ta
faction
Fractions
of
the
pieces
I
let
'em
find
Des
fractions
des
pièces
que
je
les
laisse
trouver
And
captions
written
in
blood,
described
behind
Et
des
légendes
écrites
dans
le
sang,
décrites
derrière
Refrigerators
in
the
new
temple
Des
réfrigérateurs
dans
le
nouveau
temple
Describe
the
climb
and
a
video
of
me
doing
it
to
fuck
up
your
mind
Décrivez
l'ascension
et
une
vidéo
de
moi
en
train
de
le
faire
pour
te
faire
tourner
la
tête
Better
retreat
why
you
can
or
render
in
my
axe
come
with
open
hands
in
Mieux
vaut
battre
en
retraite
pendant
que
tu
peux
ou
te
rendre
à
ma
hache,
viens
les
mains
ouvertes
Unspeakable
man
and
now
I
own
your
evil
growing
Homme
innommable
et
maintenant
je
possède
ton
mal
grandissant
Your
DNA
has
been
stolen
cloaned
and
frozen
and
placed
inside
of
the
chosen
Ton
ADN
a
été
volé,
cloné
et
congelé
et
placé
à
l'intérieur
de
l'élu
Your
guns
are
nothing
better
run
from
something
Tes
armes
ne
sont
rien
de
mieux
que
de
fuir
quelque
chose
That
can
summon
you
to
your
knees
and
end
all
of
your
suffering
Qui
peut
t'invoquer
à
genoux
et
mettre
fin
à
toutes
tes
souffrances
In
the
blood
inside
(I'm
bleeding
through
every
cut)
Dans
le
sang
à
l'intérieur
(je
saigne
à
chaque
coupure)
How
many
buckets
of
blood,
how
many
buckets
of
blood?
Combien
de
seaux
de
sang,
combien
de
seaux
de
sang?
In
the
blood
inside
(I'm
bleeding
through
every
cut)
Dans
le
sang
à
l'intérieur
(je
saigne
à
chaque
coupure)
How
many
buckets
of
blood,
how
many
buckets
of
blood?
Combien
de
seaux
de
sang,
combien
de
seaux
de
sang?
(More)
blood,
(more)
death,
(less)
peace
in
the
streets
(Plus
de)
sang,
(plus
de)
mort,
(moins
de)
paix
dans
les
rues
(What
they
scream)
as
they
hover
over
me
in
my
dreams
(Ce
qu'ils
crient)
alors
qu'ils
planent
au-dessus
de
moi
dans
mes
rêves
(More)
blood,
(more)
death,
(less)
peace
in
the
streets
(Plus
de)
sang,
(plus
de)
mort,
(moins
de)
paix
dans
les
rues
(What
they
scream)
as
they
hover
over
me
in
my
dreams
(Ce
qu'ils
crient)
alors
qu'ils
planent
au-dessus
de
moi
dans
mes
rêves
Sick
to
death,
capture
what's
left
of
a
killer
on
a
rampage
Malade
à
mort,
capture
ce
qui
reste
d'un
tueur
en
furie
Leaving
a
bloody
mess
Laissant
un
désordre
sanglant
None
can
stop
this
evil
that
transense
in
my
brain
and
ends
and
blood
stains
of
your
family
and
your
friends
Personne
ne
peut
arrêter
ce
mal
qui
transparaît
dans
mon
cerveau
et
se
termine
par
des
taches
de
sang
de
ta
famille
et
de
tes
amis
Ain't
no
hostages
Il
n'y
a
pas
d'otages
You
can
die
the
same
way
all
your
partners
did
Tu
peux
mourir
de
la
même
manière
que
tous
tes
partenaires
Let
the
sun
break
Laisse
le
soleil
se
lever
Shed
skin
like
a
snake,
how
they
picture
me
Changer
de
peau
comme
un
serpent,
comme
ils
m'imaginent
Visions
of
my
enemies
beheading
me
Des
visions
de
mes
ennemis
me
décapitant
Fantasy
say
I'm
living
in
the
clouds,
talk
a
lotta
shit
La
fantaisie
dit
que
je
vis
dans
les
nuages,
que
je
dis
beaucoup
de
conneries
Make
sure
every
bit
of
it's
out
Assure-toi
que
chaque
morceau
en
soit
sorti
Evil's
coming
in
the
form
of
the
twins
bringing
hell
to
devour
all
your
horrible
sins
Le
mal
arrive
sous
la
forme
des
jumeaux
apportant
l'enfer
pour
dévorer
tous
tes
horribles
péchés
Cause
the
judgemental
devil
wanna
make
you
bite
your
tongue
and
push
you
to
the
point
where
you
truely
dont
give
a
fuck
Parce
que
le
diable
qui
juge
veut
te
faire
mordre
la
langue
et
te
pousser
au
point
où
tu
t'en
fous
vraiment
In
the
blood
inside
(I'm
bleeding
through
every
cut)
Dans
le
sang
à
l'intérieur
(je
saigne
à
chaque
coupure)
How
many
buckets
of
blood,
how
many
buckets
of
blood?
Combien
de
seaux
de
sang,
combien
de
seaux
de
sang?
In
the
blood
inside
(I'm
bleeding
through
every
cut)
Dans
le
sang
à
l'intérieur
(je
saigne
à
chaque
coupure)
How
many
buckets
of
blood,
how
many
buckets
of
blood?
Combien
de
seaux
de
sang,
combien
de
seaux
de
sang?
(More)
blood,
(more)
death,
(less)
peace
in
the
streets
(Plus
de)
sang,
(plus
de)
mort,
(moins
de)
paix
dans
les
rues
(What
they
scream)
as
they
hover
over
me
in
my
dreams
(Ce
qu'ils
crient)
alors
qu'ils
planent
au-dessus
de
moi
dans
mes
rêves
(More)
blood,
(more)
death,
(less)
peace
in
the
streets
(Plus
de)
sang,
(plus
de)
mort,
(moins
de)
paix
dans
les
rues
(What
they
scream)
as
they
hover
over
me
in
my
dreams
(Ce
qu'ils
crient)
alors
qu'ils
planent
au-dessus
de
moi
dans
mes
rêves
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.