Lyrics and translation Twiztid - Bury 'Em All

Bury 'Em All

You mother fuckers want to sit me up and kill me

Tech N9ne:
You know what I mean
These mother fuckers seem to be all about dreams
Having my cake and eating it
People see weak in this, greet the beast sink your teeth in this
Even felony hand me calamity
Cannot be sitting with insanity trying to damage me
Even niggas who work with me having fantasies of erasing their men and me
Look you blood suckin', mud fuckin', punks, chumps
Gay faggots, maggots trying to get paid really better stowed away to 30
Hearing your call, bloody murdering y'all
Scurry and focus conserving the brawl
Whoop the CHASS niggas and I pass we burry 'em all

Wait, wait, wait, wait
'Cause some people look up inside of my head
To see why I keep a gun on the side of the bed
And I'm watching out for what's in the house

Tech N9ne:
Because I'm paranoid that every noise is means for me to kill
Grab my mm. kill
I'm a walking zombie obviously
Fell like I'm going insane, losing more than a little bit
Of my life I'm thinking about killing it

Tech N9ne:
Or reverse the gun and curse the one whose purpose is to hurt us
Now that you got the nerve he's buried you both in the first place

Stay awake, 'Cause if you want to survive
The way for you to stay alive
Is keep far away from me
(Stay away from me, let nobody break from me)
'Cause I can surely take you can't hide from me
All of them I will bury, bury them all

It's a shame to be hated on so angrily
And all these people who came to see the demise of me
And the disguise we in analysing me to the sight of me
When I live in society, with all these people we call friends
And when the hook-up's gone it all ends, so we sit there alone and pretend
Hoping no one will notice when you leave use like a latest trend
'Cause that's just how you bitches tend and you wonder why I stay awake
With a back full of knives and a mind so Twiztid I can hear them say

That's why we're centre of the mix, centre of attention
So many levels of my mind's dimension
Inquisitive minds always asking questions
Shoot 'em all down that will loose attention
Dark, sarcastic, quit pretending
Tell it in their vibe when we try to be-friend them
See it in their eyes with the money we spending
Cover your legs because you know we can attend in avenging
Yes its self-oppression, too damn dumb can't learn a lesson
Heart still broke no sign of affection, heavily medicated I forgot to mention
Dark black work that's my affection, double headed axe that's my protection
Sling to the blood bring resurrection, believe and expect in the unexpected

Stay awake, 'Cause if you want to survive
The way for you to stay alive
Is keep far away from me
(Stay away from me, let nobody break from me)
'Cause I can surely take you can't hide from me
All of them I will bury, bury them all

Big Krizz Kalico and 1 Ton:
Its catastrophe stop harassing me asking me
(Too many goddamn questions)
I'm a compassing and not a blasphemy baffling
(So I gotta count my blessings)
One: Never do what they do
Two: Only you can be you
Three: And everyone want to keep scoring me (whores)
And not too many people want to go hardcore
Some get lifted, watching the Pistons
And now he's spitting wicked shit like it was Twiztid
Freaks don't get it want to get it
Got to let their lip go and run off with it
I'm hitting the wall
Got to stand up when it's scary to fall
Got to man up when your making the call
And be tough when your walking the hall
Twiztid, Potluck and I bury them all

My whole life I was circling to be free
And now it's hard to believe it's me
When I'm flipping the rhythm and taking over the mic
I'm like a thief in the night with the venomous spikes
Getting better and better with every rhyme that I write
Because it's been a long time let me shed some light
Up in the moon with the candle light
I was flipping every word like phantom white
Don't judge me dude you don't know me man
You don't know my crew or who the fuck I am
Step back with your redneck views
We ain't giving a fuck we do what we choose
Oh I'm rude? Oh my bad, sorry and shit I gotta take a stand
You said making it there we need the man with a plan
Not another mother fucker want to face this man
Listen, damn understand just 'cause your rich doesn't mean you the man
They ain't getting no better, look around its all bad
The American dream make the Federal flag
Little kids get lost payed why so sad
Even the head of the class crash go bad
Sex and the drugs on the streets we ran
Mama never told me it would be like that

Stay awake, 'Cause if you want to survive
The way for you to stay alive
Is keep far away from me
(Stay away from me, let nobody break from me)
'Cause I can surely take you can't hide from me
All of them I will bury, bury them all

Stay awake, 'Cause if you want to survive
The way for you to stay alive
Is keep far away from me
(Stay away from me, let nobody break from me)
'Cause I can surely take you can't hide from me
All of them I will bury, bury them all

Enterrez-les tous

Vous, bande d'enfoirés, vous voulez me planter là et me tuer

Tech N9ne :
Tu sais ce que je veux dire
Ces enfoirés semblent tous être obsédés par les rêves
Avoir le beurre et l’argent du beurre
Les gens voient de la faiblesse là-dedans, saluent la bête, plantes-y tes dents
Même un crime me donne de la calamité
Je ne peux pas rester assis avec la folie qui essaie de me détruire
Même les négros qui travaillent avec moi fantasment d’effacer leurs hommes et moi
Regardez-vous, suceurs de sang, enfoirés de merde, minables, andouilles
Sales pédés, larves qui essaient d’être payés, vous feriez mieux de vous planquer jusqu’à 30 ans
Entendre votre appel, vous massacrer tous dans le sang
Se précipiter et se concentrer pour conserver la bagarre
Tabasser les négros du CHASS et je passe, on les enterre tous

Attends, attends, attends, attends
Parce que certaines personnes regardent à l’intérieur de ma tête
Pour voir pourquoi je garde une arme sur le côté du lit
Et je fais attention à ce qu’il y a dans la maison

Tech N9ne :
Parce que je suis paranoïaque, que chaque bruit est un moyen pour moi de tuer
Attraper mon pistolet, tuer
Je suis un zombie ambulant, c’est évident
J’ai l’impression de devenir fou, de perdre plus qu’un petit peu
De ma vie, je pense à la tuer

Tech N9ne :
Ou retourner l’arme et maudire celui dont le but est de nous faire du mal
Maintenant que tu as le cran, il vous a enterrés tous les deux en premier lieu

Reste éveillée, parce que si tu veux survivre
Le moyen pour toi de rester en vie
Est de te tenir loin de moi
(Reste loin de moi, que personne ne se détache de moi)
Parce que je peux t’avoir, c’est sûr, tu ne peux pas te cacher de moi
Je les enterrerai tous, je les enterrerai tous

C’est une honte d’être détesté avec tant de colère
Et tous ces gens qui sont venus pour assister à ma chute
Et le déguisement dans lequel nous sommes en train de m’analyser à ma vue
Alors que je vis en société, avec tous ces gens que nous appelons des amis
Et quand le plan cul est terminé, tout s’arrête, alors on reste assis là, seuls, à faire semblant
En espérant que personne ne remarquera quand tu nous quitteras comme une tendance de la mode
Parce que c’est comme ça que vous êtes, vous les pétasses, et vous vous demandez pourquoi je reste éveillé
Avec un dos plein de couteaux et un esprit si Twiztid que je peux les entendre dire

C’est pour ça qu’on est au centre du mélange, au centre de l’attention
Tant de niveaux dans la dimension de mon esprit
Des esprits curieux qui posent toujours des questions
Tuez-les tous, ça détournera l’attention
Sombre, sarcastique, arrête de faire semblant
Dis-le dans leur ambiance quand on essaie de devenir amis avec eux
On le voit dans leurs yeux avec l’argent qu’on dépense
Couvre tes jambes parce que tu sais qu’on peut assister à la vengeance
Oui, c’est de l’auto-oppression, trop con, tu ne peux pas apprendre une leçon
Le cœur toujours brisé, aucun signe d’affection, lourdement médicamenté, j’ai oublié de le mentionner
Un travail noir et sombre, c’est mon affection, une hache à double tranchant, c’est ma protection
L’écharpe au sang apporte la résurrection, crois et attends-toi à l’inattendu

Reste éveillée, parce que si tu veux survivre
Le moyen pour toi de rester en vie
Est de te tenir loin de moi
(Reste loin de moi, que personne ne se détache de moi)
Parce que je peux t’avoir, c’est sûr, tu ne peux pas te cacher de moi
Je les enterrerai tous, je les enterrerai tous

Big Krizz Kalico et 1 Ton :
C’est la catastrophe, arrête de me harceler, de me demander
(Trop de putains de questions)
Je suis une boussole et pas un blasphème déroutant
(Alors je dois compter mes bénédictions)
Un : Ne fais jamais ce qu’ils font
Deux : Toi seul peux être toi
Trois : Et tout le monde veut continuer à me noter (les putes)
Et il n’y a pas beaucoup de gens qui veulent devenir hardcore
Certains se défoncent, regardent les Pistons
Et maintenant, il crache des trucs méchants comme s’il était Twiztid
Les monstres ne comprennent pas, ils veulent comprendre
Ils doivent laisser tomber leurs lèvres et s’enfuir avec
Je me heurte au mur
Il faut se lever quand on a peur de tomber
Il faut être un homme quand on passe l’appel
Et être coriace quand on marche dans le couloir
Twiztid, Potluck et moi, on les enterre tous

Toute ma vie, j’ai tourné en rond pour être libre
Et maintenant, c’est difficile de croire que c’est moi
Quand je retourne le rythme et que je prends le micro
Je suis comme un voleur dans la nuit avec les pointes venimeuses
Je m’améliore à chaque rime que j’écris
Parce que ça fait longtemps, laissez-moi faire la lumière
En haut dans la lune avec la lumière des bougies
Je retournais chaque mot comme un fantôme blanc
Ne me juge pas, mec, tu ne me connais pas
Tu ne connais ni mon équipe ni qui je suis
Recule avec tes idées de plouc
On s’en fout, on fait ce qu’on veut
Oh, je suis malpoli ? Oh, je suis désolé, je suis désolé et merde, je dois prendre position
Tu as dit que pour y arriver, on avait besoin d’un homme avec un plan
Pas un autre enfoiré qui veut faire face à cet homme
Écoute, putain, comprends bien, ce n’est pas parce que tu es riche que tu es l’homme
Ils ne s’améliorent pas, regarde autour de toi, tout va mal
Le rêve américain fait le drapeau fédéral
Les petits enfants se perdent payés pourquoi si triste
Même le premier de la classe s’écrase, ça tourne mal
Le sexe et la drogue dans les rues où on courait
Maman ne m’a jamais dit que ce serait comme ça

Reste éveillée, parce que si tu veux survivre
Le moyen pour toi de rester en vie
Est de te tenir loin de moi
(Reste loin de moi, que personne ne se détache de moi)
Parce que je peux t’avoir, c’est sûr, tu ne peux pas te cacher de moi
Je les enterrerai tous, je les enterrerai tous

Reste éveillée, parce que si tu veux survivre
Le moyen pour toi de rester en vie
Est de te tenir loin de moi
(Reste loin de moi, que personne ne se détache de moi)
Parce que je peux t’avoir, c’est sûr, tu ne peux pas te cacher de moi
Je les enterrerai tous, je les enterrerai tous