Twiztid - Rock the Dead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twiztid - Rock the Dead




Rock the Dead
Встряхнём мертвецов
Girl you know I love you, you dumb bitch
Детка, ты же знаешь, что я люблю тебя, глупая сучка
Sorry I'm late, but I told you I would make everything right, you broke bitch ass mother fucker
Извини, что опоздал, но я же говорил, что всё исправлю, ёбаная шлюха, чёрт тебя дери
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Come on
Давай же
Space and beyond
В космос и за его пределы
Mind of an idiot
Разум идиота
I stoles your headstone from your grave plot
Я украл твой надгробный камень с твоей могилы
Conscience and confused
Совесть и смятение
Seen tomorrows dreams on tonights news
Видел завтрашние сны в сегодняшних новостях
Fallin through a hole in the sky
Падаю в дыру в небе
Will I die?
Умру ли я?
You know the time multiplied with this life, love, and lies
Ты знаешь, время умноженное на эту жизнь, любовь и ложь
Steppin in the darkness
Ступая во тьму
Walkin through my conscience
Иду по своей совести
Like an android I remain heartless
Как андроид, я остаюсь бездушным
Underground, and mental know me well
Подполье и психушка знают меня хорошо
Bring it to the white lights of the depths of Hell
Принесите это к белым огням глубин Ада
Walk through the time flux hand and hand with clear mind
Пройдите сквозь поток времени рука об руку с ясным разумом
Chords are harmonious like the rhythm of windchimes
Аккорды гармоничны, как ритм колокольчиков
Peel back the rind and examine the fruit
Сними кожуру и рассмотри фрукт
Rotten to the core buried in they best suits
Гнилой до сердцевины, похороненный в лучших костюмах
Maggots crawling on they face
Личинки ползают по их лицам
Eyes sunk in they head
Глаза запали в их головы
Throw your fuckin arms up and rock the dead
Поднимите свои чёртовы руки и встряхните мертвецов
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Come on
Давай же
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Screamin like AHH!
Кричу, как А-А-А!
I can't even take it no more
Я больше не могу это терпеть
Release the straps from my jacket and let me go
Снимите ремни с моей куртки и отпустите меня
Ill medication got my whole body shakin
Больные лекарства заставляют всё моё тело трястись
Making an escaping
Совершаю побег
But they gonna keep on chasing
Но они продолжат преследовать
I'm facing off with the world and the planet
Я сталкиваюсь с миром и планетой
Nigga hoe
Стерва, блядь
Buried alive like good goddamnit
Похоронен заживо, чёрт возьми
It ain't a living thing
Это не живое существо
It's a no fuck giving thing
Это существо, которому плевать
Bring the pain
Принесите боль
And I'ma bleed with the rain
И я буду истекать кровью с дождём
Insane when I leave this bitch
Безумен, когда покидаю эту суку
I got the whole world screaming out
Я заставляю весь мир кричать
YOU AIN'T SHIT!
ТЫ НИЧТОЖЕСТВО!
They'll be the wrong one's you can bet
Они будут неправы, можешь поспорить
I don't know why you hide your face
Я не знаю, почему ты прячешь своё лицо
Cause I'm coming for your neck
Потому что я иду за твоей шеей
Get hard on the plot
Тяжело на участке
What you got?
Что у тебя есть?
Should I cut your head off on the spot?
Должен ли я отрубить тебе голову на месте?
A whole pile of dead bodies I'm on top
Целая гора трупов, я на вершине
Me and my man rockin the dead like UHH non-stop
Я и мой кореш качаем мертвецов, как УХ, без остановки
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Come on
Давай же
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Think about it a hundred years from now
Подумайте об этом, через сто лет
It was all different people livin on the planet
На планете будут жить совсем другие люди
Now they dead
Теперь они мертвы
200 years ago it was a whole nother posse
200 лет назад это была совсем другая компания
Now they dead
Теперь они мертвы
The dead probably out number the living 10, 000 to 1
Мёртвые, вероятно, превосходят живых численностью 10 000 к 1
A hundred years from now we'll be dead
Через сто лет мы будем мертвы
So fuck that! I'ma run with the muthafuckin dead
Так что к чёрту всё! Я буду тусоваться с чёртовыми мертвецами
Got my vision on you point blank range
Мой взгляд направлен на тебя в упор
Strange look coming cause I'm in all black
Странный вид, потому что я весь в чёрном
And I'll be rockin with an axe
И я буду зажигать с топором
Everyday life how I'm livin
Повседневная жизнь, как я живу
Cemetary walks, and grave diggin
Прогулки по кладбищу и копание могил
Sacrifice another victim
Принести в жертву очередную жертву
You can hear me screaming through the trees and the woods
Ты можешь слышать, как я кричу сквозь деревья и лес
Hang myself on a higher branch if I could
Повесился бы на более высокой ветке, если бы мог
Gotta get em out
Должен вытащить их
Gotta get these sick thoughts outta my head
Должен вытащить эти больные мысли из моей головы
So I been rockin the dead
Поэтому я зажигаю с мертвецами
Some of my best friends are dead
Некоторые из моих лучших друзей мертвы
If you're cool with Monoxide, Violent J, Shaggy, and Evil Ned
Если ты дружишь с Monoxide, Violent J, Shaggy и Evil Ned
Serial killas from the West and the East
Серийные убийцы с Запада и Востока
And all the dead muthafuckas from here to Greene street
И все мёртвые ублюдки отсюда до Грин-стрит
Fuck it if you're missing some limbs and patches of hair
К чёрту всё, если тебе не хватает конечностей и клочков волос
Nod your bald head and throw your nubs in the air
Кивни своей лысой головой и подними свои культяпки в воздух
I wanna see zombies just and scream aloud
Я хочу видеть зомби, просто кричащих во весь голос
And kill every live muthafucka in the crowd
И убивающих каждого живого ублюдка в толпе
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Take it
Держи
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise
Принесите зло, и мёртвые восстанут
Wake up, float to the sky
Пробудитесь, взмывайте к небесам
Bring the wicked shit and the dead will arise(Rock the dead!)
Принесите зло, и мёртвые восстанут (Встряхнём мертвецов!)
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов
Got me a mic, and now we ache like the dead
У меня есть микрофон, и теперь мы ноем, как мертвецы
And all we wanna do is rock the dead
И всё, что мы хотим делать, это встряхивать мертвецов
So many thoughts runnin all through my head
Так много мыслей проносится в моей голове
But the only one that's clear is rock the dead
Но единственная ясная - встряхнуть мертвецов





Writer(s): Joseph Bruce, Mike E. Clark


Attention! Feel free to leave feedback.