Twiztid - Welcome Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Twiztid - Welcome Home




Verse 1: Madrox (Monoxide)
Куплет 1: Madrox (Моноксид)
YOU BACKTHEF**KUP!
ТЫ БЭКТЕФ* * КУП!
Cause I've had enough
Потому что с меня хватит
(They put the evil in chains and handcuffs)
(Они заковывают зло в цепи и наручники)
They hope that people will change and have love
Они надеются, что люди изменятся и обретут любовь.
(They hope the weak will rise and stand tough)
(Они надеются, что слабые восстанут и выстоят)
I DON'T KNOW IF I CAN
Я не знаю, смогу ли я это сделать.
Maybe it's just an experiment from the scientist
Может, это просто эксперимент ученого?
(Maybe the reason that most of the people are buyin this)
(Может быть, причина в том, что большинство людей покупают именно это)
They're all in search of solution
Они все в поисках решения.
(That's why they tryin this)
(Вот почему они пытаются это сделать)
I'm beside myself and I don't understand
Я вне себя и ничего не понимаю.
I need some time to breathe and
Мне нужно время, чтобы отдышаться.
(Wake up from my master plan)
(Очнись от моего генерального плана)
I don't fit in
Я не вписываюсь
But I'm sure in no time I'll be on your shit list
Но я уверен, что очень скоро окажусь в твоем списке дерьма.
Then you'll.
Тогда ты ...
Chorus
Хор
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
When you come down.
Когда ты спустишься.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
Come here with me.
Пойдем со мной.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
When you come down.
Когда ты спустишься.
WELCOME HOME! HOME! HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ!
Come here with me.
Пойдем со мной.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
When you come down.
Когда ты спустишься.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
Come here with me.
Пойдем со мной.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
When you come down.
Когда ты спустишься.
WELCOME HOME! HOME! HOME! HOME! HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ!
Verse 2: Monoxide
Куплет 2: Моноксид
Sick games with sick ways to play though
Однако больные игры с больными способами игры
Don't say no names or get smushed out like play-doh
Не произноси никаких имен и не смейся, как плейбои.
They put my name, stature in limbo
Они поместили мое имя, мой рост в подвешенное состояние.
Then it all pops like a sawed of gage (oh!)
А потом все это лопается, как Пила Гейджа (о!).
Shoot the place, nobody is givin a f**k
Стреляй в это место, никому нет дела.
Street teams and big trucks, and driveways stuck
Уличные бригады, большие грузовики и заторможенные подъездные пути.
With no bucks and you can chalk it up to bad luck
У тебя нет денег, и ты можешь списать это на неудачу.
But on the real muthaf**ka, your music just sucks
Но на самом деле, muthaf* * ka, твоя музыка просто отстой.
I'm a quicka eater like a ego
Я быстро ем, как эго.
And choke your f**kin neck till you're beggin me to let go
И душить твою гребаную шею, пока ты не начнешь умолять меня отпустить
Everybody warned you, I know because you said so
Тебя, все предупреждали тебя, я знаю, потому что ты так сказал.
But now you makin t-shirts in your basement, stealin my instrumentals
Но теперь ты шьешь футболки в своем подвале, крадешь мои инструменты.
Monumental and detrimental
Монументально и пагубно
The one that that make me wanna slit you
Тот, который заставляет меня хотеть разрезать тебя.
I'm holdin my son, holdin the gun, holdin it down, holdin the sound
Я держу своего сына, держу пистолет, держу его, держу звук.
Forever I'm underground, so hear me now
Я навсегда в подполье, так услышь же меня сейчас!
Chorus
Хор
When you come down.
Когда ты спустишься.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
Come here with me.
Пойдем со мной.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
When you come down.
Когда ты спустишься.
WELCOME HOME! HOME! HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ!
Come here with me.
Пойдем со мной.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
I'm beside myself
Я вне себя.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
And I don't understand
И я не понимаю.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
I need some time to breathe and
Мне нужно время, чтобы отдышаться.
WELCOME HOME! HOME! HOME! HOME! HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ!
Verse 3: Madrox
Куплет 3: Madrox
Bitches are nervous cuz we got up on the pigs
Суки нервничают потому что мы забрались на свиней
So they sickin to hide and try to thicken they clip
Так что им тошно прятаться и пытаться сгущаться они зажимаются
I got a clip for the whole squad
У меня есть обойма для всего отряда.
And if we get to shootin them termin ninjas is screamin out "oh my god"
И если мы доберемся до того, чтобы стрелять в них, то термин ниндзя будет кричать :" О боже!"
Help me lord, been irripitated and imitated
Помоги мне, Господи, я был раздражен и подражал тебе.
And even hated for the fact that our face is painted
И даже ненавидели за то, что наши лица раскрашены.
It's prejudice, I realize and recognize the fact
Это предубеждение, я осознаю и признаю факт.
The envisionist company, they gon turn it white and black
Компания envisionist, они превратят все в белое и черное.
Writin bars like the others, don't matter color or creed
Пишу строки, как другие, не имеет значения цвет кожи или вероисповедание.
When they say with animosity
Когда они говорят с неприязнью
No undisputed enemies appalled
Никаких бесспорных врагов.
Y'all dicks got no balls, because the real biggest mob of them all is city hall
У вас, придурков, нет яиц, потому что самая большая толпа из них - Сити-Холл
We the product of environment, ghetto till we finish
Мы-продукт окружающей среды, гетто, пока не закончим.
Till the day that we retire and close out for business
До того дня, когда мы уйдем на пенсию и закроем бизнес.
I know you feelin this, you wellin up inside
Я знаю, что ты чувствуешь это, тебе хорошо внутри.
But the clip in ya heata, pull the trigga, and let's ride
Но обойма в твоей хите, тяни триггу, и поехали!
Chorus
Хор
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
I'm beside myself
Я вне себя.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
And I don't understand
И я не понимаю.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
I need some time to breathe and
Мне нужно время, чтобы отдышаться.
WELCOME HOME! HOME! HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ!
Come here with me.
Пойдем со мной.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
I don't fit in
Я не вписываюсь
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
But I'm sure in no time
Но я уверен, что не успею.
WELCOME HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ!
I'll be on your shit list
Я буду в твоем списке дерьма.
WELCOME HOME! HOME! HOME! HOME! HOME!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ! ДОМОЙ!





Writer(s): Jamie Spaniolo, Paul Methric


Attention! Feel free to leave feedback.