Lyrics and translation Twlv - Goddamn

Goddamn

Got me fucked up
너의 머릿속
셀 수 없는 Keys and kiss and who knows?
전활 받지 않을 때 넌 Always naked naked
Goddamn beautiful
나의 품이 아니어도
You're so you're so
Goddamn beautiful
Kill me softly
You're goddamn beautiful
네 안에 뭔갈 숨겨놓은 거야?
가시 아님 더 아름다운 것
안으려 할수록 더 파고 들어와
향기로운 독에 fucked up
날 잊어버린 네 body
남의 손을 탄 네 버릇들
날이 서버린 내 맘이
널 밀어내래 but
Goddamn beautiful
나의 품이 아니어도
You're so you're so
Goddamn beautiful
Kill me softly
You're goddamn beautiful
Sippin all that liqour and
I'm gonna trippin all night long
이미 밤은 깊어졌고
전화기는 airplane mode
아마 나는 알고 있는지도 몰라
You'll never gonna be mine
Be mine
Be mine
날 잊어버린 네 Body
남의 손을 탄 네 버릇들
날이 서버린 내 맘이
널 밀어내래 But
Goddamn beautiful
나의 품이 아니어도
You're so you're so
Goddamn beautiful
Kill me softly
You're goddamn beautiful

Черт возьми

Сводишь меня с ума
В твоей голове
Бесчисленные ключи и поцелуи, и кто знает?
Когда ты не отвечаешь на звонки, ты всегда голая, голая
Черт возьми, красивая
Даже если ты не в моих объятиях
Ты такая, ты такая
Черт возьми, красивая
Убиваешь меня нежно
Ты чертовски красивая
Ты что-то скрываешь внутри себя?
Шипы или что-то еще более прекрасное
Чем сильнее я пытаюсь обнять тебя, тем глубже ты проникаешь
Сводит с ума твой ароматный яд
Твое тело, забывшее меня
Твои привычки, перенятые от других
Мое ожесточенное сердце
Хочет оттолкнуть тебя, но
Черт возьми, красивая
Даже если ты не в моих объятиях
Ты такая, ты такая
Черт возьми, красивая
Убиваешь меня нежно
Ты чертовски красивая
Потягиваю весь этот ликер и
Собираюсь отрываться всю ночь напролет
Ночь уже глубокая
Телефон в режиме полета
Возможно, я уже знаю
Ты никогда не будешь моей
Моей
Моей
Твое тело, забывшее меня
Твои привычки, перенятые от других
Мое ожесточенное сердце
Хочет оттолкнуть тебя, но
Черт возьми, красивая
Даже если ты не в моих объятиях
Ты такая, ты такая
Черт возьми, красивая
Убиваешь меня нежно
Ты чертовски красивая