Two:22 feat. Lil Happy Lil Sad - Nothing Left - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Two:22 feat. Lil Happy Lil Sad - Nothing Left




Nothing Left
Ничего не осталось
I fear what′s in the dark,
Я боюсь того, что во тьме,
Who I am at heart
Кто я в глубине души
Light it up, i spark
Зажигаю, искрюсь
But theres no point to start
Но нет смысла начинать
An when I'm all alone
И когда я совсем один
Girl pick up the phone
Девушка, возьми трубку
Show me where to go
Покажи мне, куда идти
Gonna need some methadone
Мне нужен метадон
It′s so hard to be alive
Так тяжело быть живым
It's so hard to fucking try
Так тяжело, блин, стараться
Sometimes I jus wanna die
Иногда я просто хочу умереть
You cannot see it through my eye
Ты не можешь видеть это моими глазами
I'll be laughing on the day I′m in a coffin
Я буду смеяться в день, когда буду в гробу
Find me smiling when I′m fallin into nothing
Найди меня улыбающимся, когда я падаю в никуда
All I can do now is hope that it don't come back
Все, что я могу сейчас сделать, это надеяться, что это не вернется
I am fadin around, and I hope she knows that
Я исчезаю, и надеюсь, ты знаешь это
But I saved a picture of her on my kodak
Но я сохранил твою фотографию на своем Kodak
Had a key to happiness, but let her hold that
У меня был ключ к счастью, но я отдал его тебе
Yeah
Да
I cannot lie, nothin left inside
Я не могу лгать, ничего не осталось внутри
Whys it always gotta be the one I love that makes me cry
Почему всегда та, которую я люблю, заставляет меня плакать
You can decide, if we survive
Ты можешь решить, выживем ли мы
But I just cannot stick around and listen to you tonight
Но я просто не могу остаться и слушать тебя сегодня вечером
These thoughts will be the death of me
Эти мысли меня погубят
Sometimes I feel it′s destiny
Иногда мне кажется, это судьба
Never meant me, no left of me
Мне это не суждено, от меня ничего не осталось
Riding to my death, Kennedy
Еду навстречу смерти, Кеннеди
You change my mind
Ты меняешь мое мнение
Only happy when I'm high
Счастлив только когда я под кайфом
Feel less dark beside my side
Чувствую себя менее мрачным рядом с тобой
But you break me baby why
Но ты ломаешь меня, детка, почему
I fear what′s in the dark,
Я боюсь того, что во тьме,
Who I am at heart
Кто я в глубине души
Light it up, I spark
Зажигаю, искрюсь
But theres no point to start
Но нет смысла начинать
An when I'm all alone
И когда я совсем один
Girl pick up the phone
Девушка, возьми трубку
Show me where to go
Покажи мне, куда идти
Gonna need some methadone
Мне нужен метадон
I burn money like it′s nothing
Я жгу деньги, как будто они ничего не значат
Smoke it for the mind but lately i feel like I lost it
Курю для разума, но в последнее время чувствую, что потерял его
Feel like I should stop it
Чувствую, что должен остановиться
But something made me roll another one so now I'm off it
Но что-то заставило меня скрутить еще один, так что теперь я снова под кайфом
Off the dope like I always been
На наркотиках, как и всегда
I feel happy for a while but then my head spin
Какое-то время я чувствую себя счастливым, но потом у меня кружится голова
I'd do everything for anything
Я бы сделал все ради чего угодно
So if I want it you can bet I′m going all in
Так что, если я чего-то хочу, можешь поспорить, я иду ва-банк
That′s why my friends call me no chill
Вот почему мои друзья называют меня безбашенным
Cause I can try but I can never fucking sit still
Потому что я могу пытаться, но я никогда не могу, блин, усидеть на месте
Unless I'm off that Mary j
Если только я не под травкой
But I gotta stop if I want my girl to stay
Но я должен остановиться, если хочу, чтобы моя девушка осталась
Cause I can′t deal witch emotions
Потому что я не могу справляться с эмоциями
Need to regulate my smoking
Мне нужно контролировать свое курение
Feel too good when I'm toking
Чувствую себя слишком хорошо, когда курю
See me laugh when I′m choking
Видишь, я смеюсь, когда задыхаюсь
Smoke a 50 bag a day
Выкуриваю по 50 баксов в день
& Tbh I'm okay
& Честно говоря, я в порядке
I just need a little break
Мне просто нужен небольшой перерыв
So I′ll get higher when I blaze
Так что я накурюсь еще сильнее, когда буду курить





Writer(s): Two:22

Two:22 feat. Lil Happy Lil Sad - Love Sucks
Album
Love Sucks
date of release
14-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.