Two:22 - Lonely - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Two:22 - Lonely




Lonely
Seul
Wanted everyone to know me
Je voulais que tout le monde me connaisse
But I come out like a phony
Mais je sors comme un imposteur
I just need someone to hold me
J'ai juste besoin de quelqu'un pour me tenir
Wake me up, don't make me lonely
Réveille-moi, ne me laisse pas seul
Everyday I get so cold
Chaque jour je suis si froid
One day I'll be centerfold
Un jour, je serai en couverture
Broken down, I got no more
Brisé, je n'ai plus rien
It always ends up like I told
Tout se termine toujours comme je l'ai dit
Dressed up like a villain
Habillé comme un méchant
All you people cheering
Vous tous qui acclamiez
Sickened penicillin
Pénicilline écœurante
Don't change from the billion
Ne change pas du milliard
Cannot call her yours now
Tu ne peux plus l'appeler tienne maintenant
Find another, pipe down
Trouve-en une autre, tais-toi
One day I'll be renowned
Un jour, je serai célèbre
Do your best to stick around
Fais de ton mieux pour rester
Hard to be happy
Difficile d'être heureux
Riding in the backseat
Conduite à l'arrière
Threw me on the concrete
M'a jeté sur le béton
I feel I'm so incomplete
J'ai l'impression d'être si incomplet
No one here can stop me
Personne ici ne peut m'arrêter
I'm flying for some toppy
Je vole pour un peu de toppy
Watch for falling thoughts please
Faites attention aux pensées qui tombent, s'il vous plaît
I'm drowning in the tall sea
Je me noie dans la haute mer
Wanted everyone to know me
Je voulais que tout le monde me connaisse
But I come out like a phony
Mais je sors comme un imposteur
I just need someone to hold me
J'ai juste besoin de quelqu'un pour me tenir
Wake me up, don't make me lonely
Réveille-moi, ne me laisse pas seul
Everyday I get so cold
Chaque jour je suis si froid
One day I'll be centerfold
Un jour, je serai en couverture
Broken down, I got no more
Brisé, je n'ai plus rien
It always ends up like I told
Tout se termine toujours comme je l'ai dit
Wanted everyone to know me
Je voulais que tout le monde me connaisse
But I come out like a phony
Mais je sors comme un imposteur
I just need someone to hold me
J'ai juste besoin de quelqu'un pour me tenir
Wake me up, don't make me lonely
Réveille-moi, ne me laisse pas seul
Everyday I get so cold
Chaque jour je suis si froid
One day I'll be centerfold
Un jour, je serai en couverture
Broken down, I got no more
Brisé, je n'ai plus rien
It always ends up like I told
Tout se termine toujours comme je l'ai dit





Writer(s): Two:22


Attention! Feel free to leave feedback.