Two:22 - Poison - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Two:22 - Poison




Poison
Яд
I'll be fine, if you give me some time
Со мной все будет хорошо, если ты дашь мне немного времени,
To clear my mind, so much tension between us
Чтобы привести мысли в порядок, между нами слишком много напряжения.
To decide, I resent all the signs, committed every crime
Чтобы принять решение, я негодую на все знаки, совершил все преступления.
But, I'll be fine, if you give me some time
Но со мной все будет хорошо, если ты дашь мне немного времени,
To clear my mind, so much tension between us
Чтобы привести мысли в порядок, между нами слишком много напряжения.
To decide, I resent all the signs, committed every crime
Чтобы принять решение, я негодую на все знаки, совершил все преступления.
But, I'll be fine
Но со мной все будет хорошо.
Yeah, I'll be fine
Да, со мной все будет хорошо.
Just give it time
Просто дай мне время.
I'll be fineI'll be fine
Со мной все будет хорошо, со мной все будет хорошо.
Grow to be better, but feel like we're worse
Мы растем, становимся лучше, но чувствуем, что все хуже.
Stuck in the past, but no way to reverse
Застряли в прошлом, но нет пути назад.
Scars of the moments that leave us a curse
Шрамы от мгновений, которые проклинают нас.
Can't lose our focus as bad as it hurts
Нельзя терять концентрацию, как бы больно ни было.
Glimpse of the moments that never will change
Проблески моментов, которые никогда не изменятся.
Searching our way through the end of a maze
Ищем свой путь сквозь конец лабиринта.
Give anything, I swear I won't cling
Отдам все, что угодно, клянусь, я не буду цепляться.
But there's no way to know what it may bring
Но нет способа узнать, что это может принести.
I will never know what you don't show
Я никогда не узнаю того, что ты не показываешь.
Want to be here, but you're so cold
Хочу быть здесь, но ты такая холодная.
Sat here 'fore, of that I'm sure
Сидел здесь раньше, в этом я уверен.
Out the door and you ignore
Выходишь за дверь и игнорируешь меня.
Sticking my back out in the sun
Подставляю спину под солнце.
Never too sure when it begun
Никогда не уверен, когда это началось.
I will never be the one
Я никогда не буду тем единственным.
I will never be the one
Я никогда не буду тем единственным.
I'll be fine, if you give me some time
Со мной все будет хорошо, если ты дашь мне немного времени,
To clear my mind, so much tension between us
Чтобы привести мысли в порядок, между нами слишком много напряжения.
To decide, I resent all the signs, committed every crime
Чтобы принять решение, я негодую на все знаки, совершил все преступления.
But, I'll be fine
Но со мной все будет хорошо.
Yeah, I'll be fine
Да, со мной все будет хорошо.





Writer(s): Josh Pickus


Attention! Feel free to leave feedback.