Two:22 - Your Smile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Two:22 - Your Smile




Your Smile
Ton sourire
Your vibe is so contagious, shining constellation
Ton énergie est tellement contagieuse, une constellation brillante
Everyway I'm going you'll be lightin' up and waitin'
que j'aille, tu brilleras et tu attendras
Shakin', breakin', fallin' on the pavement
Je tremble, je me brise, je tombe sur le trottoir
R.I.P to Mac, you gave me music inspiration
RIP à Mac, tu m'as donné l'inspiration musicale
Creation, latence stoppin' what I'm makin'
Création, latence arrêtant ce que je fais
Life's a simulation but I know I'm gonna break it
La vie est une simulation, mais je sais que je vais la briser
Full imagination, knowin' what I'm takin'
Imagination débordante, sachant ce que je prends
Facin' what is racing through my head until it's spacious
Faire face à ce qui défile dans ma tête jusqu'à ce que ce soit spacieux
Please never walk out the door (no)
S'il te plaît, ne sors jamais par la porte (non)
You gave me a piece, but I wanted more (more)
Tu m'as donné un morceau, mais je voulais plus (plus)
Together on the top floor
Ensemble au dernier étage
You're the one I'll always adore (always adore)
Tu es celle que j'adorerai toujours (toujours adorer)
Till one is all said and done
Jusqu'à ce que tout soit dit et fait
I'll meet you at the bottom of a setting sun (setting sun)
Je te retrouverai au fond d'un coucher de soleil (coucher de soleil)
You're my only one, my only one
Tu es ma seule et unique, ma seule et unique
'Cause I wanna be the one to make you smile
Parce que je veux être celui qui te fera sourire
No other face i can see down that aisle
Aucun autre visage que je ne peux voir dans cette allée
Oh girl please just stay awhile, stay awhile
Oh ma chérie, reste un peu, reste un peu
Oh, don't leave me now
Oh, ne me quitte pas maintenant
Stay awhile
Reste un peu
So if you wanna let me go
Donc, si tu veux me laisser partir
Don't follow me ain't gave you whole
Ne me suis pas, je ne t'ai pas tout donné
You hear me on the radio and pray for me to say hello
Tu m'entends à la radio et tu pries pour que je dise bonjour
I'm sailing through the stars bounded up by all these scars
Je navigue à travers les étoiles, lié par toutes ces cicatrices
The vibrations stick together like strings of my guitar
Les vibrations collent ensemble comme les cordes de ma guitare
'Cause I wanna be the one to make you smile
Parce que je veux être celui qui te fera sourire
No other face i can see down that aisle
Aucun autre visage que je ne peux voir dans cette allée
Oh girl please just stay awhile, stay awhile
Oh ma chérie, reste un peu, reste un peu





Writer(s): Two:22


Attention! Feel free to leave feedback.