Lyrics and translation Two Door Cinema Club - Cigarettes in the Theatre (live at Brixton Academy)

Cigarettes in the Theatre (live at Brixton Academy)

It starts in the theatre, a night of encounters
If I hadn't been there, if not for a cigarette

And you could see it change
Look past the blinding light, look past the blinding light
Just keep talking now
Tell me your favourite things, tell me your favourite things

Difference in opinion was never an issue
Collect all your questions 'cause this time we've all night

And you could see it change
Look past the blinding light, look past the blinding light
Just keep taking now
Tell me your favourite things, tell me your favourite things

And you could see it change
Look past the blinding light, look past the blinding light
Just keep taking now
Tell me your favourite things, tell me your favourite things

Good evening!
We are Two Door Cinema Club
We come from Bangor, Northern Ireland
And it is a absolutely pleasure
To be here playing for you all tonight
Thank you so much for coming on

Cigarettes dans le théâtre (en direct du Brixton Academy)

Tout commence au théâtre, une soirée de rencontres
Si je n'avais pas été là, sans cette cigarette

Et tu pouvais voir que ça changeait
Regarde au-delà de la lumière aveuglante, regarde au-delà de la lumière aveuglante
Continue de parler maintenant
Dis-moi tes choses préférées, dis-moi tes choses préférées

Les divergences d'opinion n'ont jamais été un problème
Réunis toutes tes questions car cette fois-ci, on a toute la nuit

Et tu pouvais voir que ça changeait
Regarde au-delà de la lumière aveuglante, regarde au-delà de la lumière aveuglante
Continue de parler maintenant
Dis-moi tes choses préférées, dis-moi tes choses préférées

Et tu pouvais voir que ça changeait
Regarde au-delà de la lumière aveuglante, regarde au-delà de la lumière aveuglante
Continue de parler maintenant
Dis-moi tes choses préférées, dis-moi tes choses préférées

Bonsoir !
Nous sommes Two Door Cinema Club
Nous venons de Bangor, en Irlande du Nord
Et c'est un plaisir absolu
D'être ici pour jouer pour vous tous ce soir
Merci beaucoup d'être venus