Two Door Cinema Club - Cigarettes in the Theatre (live at Brixton Academy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Two Door Cinema Club - Cigarettes in the Theatre (live at Brixton Academy)




It starts in the theatre, a night of encounters
Всё это начинается в театре, это ночь встреч
If I hadn't been there, if not for a cigarette
Если бы я только не был здесь, если бы я не спросил закурить
And you could see it change
И вы могли видеть, как это меняется
Look past the blinding light, look past the blinding light
Смотри сквозь ослепляющий свет, смотри сквозь ослепляющий свет.
Just keep talking now
Просто продолжай говорить сейчас
Tell me your favourite things, tell me your favourite things
Расскажи мне о своих любимых вещах, расскажи мне о своих любимых вещах
Difference in opinion was never an issue
Разница во мнениях никогда не была проблемой
Collect all your questions 'cause this time we've all night
Собери все свои вопросы, потому что на этот раз у нас вся ночь
And you could see it change
И вы могли видеть, как это меняется
Look past the blinding light, look past the blinding light
Смотри сквозь ослепляющий свет, смотри сквозь ослепляющий свет.
Just keep taking now
Просто продолжайте принимать сейчас
Tell me your favourite things, tell me your favourite things
Расскажи мне о своих любимых вещах, расскажи мне о своих любимых вещах
And you could see it change
И вы могли видеть, как это меняется
Look past the blinding light, look past the blinding light
Смотри сквозь ослепляющий свет, смотри сквозь ослепляющий свет.
Just keep taking now
Просто продолжайте принимать сейчас
Tell me your favourite things, tell me your favourite things
Расскажи мне о своих любимых вещах, расскажи мне о своих любимых вещах
Good evening!
Добрый вечер!
We are Two Door Cinema Club
Мы клуб двухдверного кино
We come from Bangor, Northern Ireland
Мы родом из Бангора, Северная Ирландия
And it is a absolutely pleasure
И это сплошное удовольствие
To be here playing for you all tonight
Чтобы быть здесь, играть для вас всю эту ночь
Thank you so much for coming on
Большое спасибо, что пришли





Writer(s): sam halliday, alex trimble, kevin baird


Attention! Feel free to leave feedback.