Lyrics and translation Two Door Cinema Club - Handshake - Live At Brixton
So
what
became
of
loving
men
Так
что
же
стало
с
любящими
людьми
And
what
became
of
you
И
что
с
тобой
стало?
Familiar
eyes,
you
shook
my
hand
Знакомые
глаза,
ты
пожал
мне
руку.
What
was
it
you
meant
to
do?
Что
ты
собирался
сделать?
Because
all
could
change
the
one
Потому
что
все
может
изменить
одно.
And
all
could
change
in
this
today
И
сегодня
все
может
измениться.
She
said
the
devil
will
want
you
back
Она
сказала
дьявол
захочет
чтобы
ты
вернулась
And
you'll
never
find
love
in
another
man
И
ты
никогда
не
найдешь
любовь
в
другом
мужчине.
Shut
your
eyes,
so
you'll
see
young
girl
Закрой
глаза,
и
ты
увидишь
молодую
девушку.
And
know
you'll
always
have
this
if
it's
needed
back
И
знай,
что
у
тебя
всегда
будет
это,
если
понадобится.
She
said
the
devil
will
want
you
back
Она
сказала
дьявол
захочет
чтобы
ты
вернулась
And
you'll
never
find
love
in
another
man
И
ты
никогда
не
найдешь
любовь
в
другом
мужчине.
Shut
your
eyes,
so
you'll
see
young
girl
Закрой
глаза,
и
ты
увидишь
молодую
девушку.
And
know
you'll
always
have
this
if
it's
needed
back
И
знай,
что
у
тебя
всегда
будет
это,
если
понадобится.
And
no,
this
was
not
for
my
pride
И
нет,
это
было
не
из-за
моей
гордости.
I
know
this
was
my
time
Я
знаю,
это
было
мое
время.
She
said
the
devil
will
want
you
back
Она
сказала
дьявол
захочет
чтобы
ты
вернулась
And
you'll
never
find
love
in
another
man
И
ты
никогда
не
найдешь
любовь
в
другом
мужчине.
Shut
your
eyes,
so
you'll
see
young
girl
Закрой
глаза,
и
ты
увидишь
молодую
девушку.
And
know
you'll
always
have
this
if
it's
needed
back
И
знай,
что
у
тебя
всегда
будет
это,
если
понадобится.
So
when
nobody
will
take
you
back
Так
что
когда
никто
не
примет
тебя
обратно
And
you'll
never
find
love
in
another
man
И
ты
никогда
не
найдешь
любовь
в
другом
мужчине.
Shut
your
eyes,
and
you'll
see
young
girl
Закрой
глаза,
и
ты
увидишь
молодую
девушку.
You
know
you'll
always
have
this
if
it's
needed
back
Ты
знаешь,
что
у
тебя
всегда
будет
это,
если
понадобится.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander James Trimble, Samuel Matthew Halliday, Kevin Stephen Baird
Album
Beacon
date of release
04-09-2012
Attention! Feel free to leave feedback.