Millionaire - Two Door Cinema Club translation in German

Millionaire

(Supposing you wanted to be a millionaire)
(How would you go about it?)
(What's the best way?)
(Millionaire)
(Millionaire)
(How– How would you–)
(How would you go about it?)
(Millionaire)
(What's the best way?)
(What's the best way?)
(Millionaire)
(Millionaire)
(How would you go ab–)
(Millionaire)
(Millionaire)

(Millionaire)
(Millionaire)
(Millio–)
(Millionaire)
(Millio–)
(Millionaire)
(Millionaire)

It's always a matter of time (time, time)
If I can get what I want
I'll know it's not enough
I want excess (I want excess)
Just a little piece
I've got interest (I've got interest)
Lucky, lucky me
Lucky, lucky me

High flyer
Dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer
You've got all the zeros
(No one's giving up)
(No one's giving up)

What about you? Would you like to be a millionaire?
Oh yes, please!
Supposing you wanted to be a millionaire
How would you go about it?
What's the best way?
Well, um

I will find
The ladder of sin (sin, sin, sin)
And when I get where I'm goin'
I won't ever quit
I'll get higher (I'll get higher)
Climbing over you (higher, higher, higher)
Lower, lower (lower, lower)
Nothing I won't do (higher, higher, higher)
Lucky, lucky you

High flyer
Dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer
You've got all the zeros
(No one's giving up)
Dancing on your table
High flyer
Dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer
You've got all the zeros
(No one's giving up)
Dancing on your table

Millionaire
Millionaire
Millionaire
Millionaire
Millio–
Millio–
Millionaire

I got some change selling time
I'll be buying mine and the love I get (and the love I get)
If I could change I'd be fine
Living on the line for the thrill of it (for the thrill of it)
I got some change selling time
I'll be buying mine and the love I get (and the love I get)
If I could change I'd be fine
Living on the line for the thrill of it (for the thrill of it)

High flyer
Dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer
You've got all the zeros
Dancing on your table
High flyer
Dancing on your table
Tender dreams
We've got nothing going for free
High flyer
You've got all the zeros
(No one's giving up)
Dancing on your table

Millionär

(Angenommen, du wolltest Millionär werden)
(Wie würdest du das anstellen?)
(Was ist der beste Weg?)
(Millionär)
(Millionär)
(Wie– Wie würdest du–)
(Wie würdest du das anstellen?)
(Millionär)
(Was ist der beste Weg?)
(Was ist der beste Weg?)
(Millionär)
(Millionär)
(Wie würdest du das an–)
(Millionär)
(Millionär)

(Millionär)
(Millionär)
(Millio–)
(Millionär)
(Millio–)
(Millionär)
(Millionär)

Es ist immer eine Frage der Zeit (Zeit, Zeit)
Wenn ich bekommen kann, was ich will
Werde ich wissen, dass es nicht genug ist
Ich will Exzess (Ich will Exzess)
Nur ein kleines Stück
Ich habe Interesse (Ich habe Interesse)
Ich Glückspilz
Ich Glückspilz

Überflieger
Tanzt auf deinem Tisch
Zarte Träume
Wir bekommen nichts umsonst
Überflieger
Du hast all die Nullen
(Niemand gibt auf)
(Niemand gibt auf)

Was ist mit dir? Möchtest du Millionärin werden?
Oh ja, bitte!
Angenommen, du wolltest Millionär werden
Wie würdest du das anstellen?
Was ist der beste Weg?
Nun, ähm

Ich werde finden
Die Leiter der Sünde (Sünde, Sünde, Sünde)
Und wenn ich dort ankomme, wo ich hin will
Werde ich niemals aufgeben
Ich werde höher steigen (Ich werde höher steigen)
Über dich hinwegklettern (höher, höher, höher)
Tiefer, tiefer (tiefer, tiefer)
Es gibt nichts, was ich nicht tun werde (höher, höher, höher)
Du Glückliche

Überflieger
Tanzt auf deinem Tisch
Zarte Träume
Wir bekommen nichts umsonst
Überflieger
Du hast all die Nullen
(Niemand gibt auf)
Tanzt auf deinem Tisch
Überflieger
Tanzt auf deinem Tisch
Zarte Träume
Wir bekommen nichts umsonst
Überflieger
Du hast all die Nullen
(Niemand gibt auf)
Tanzt auf deinem Tisch

Millionär
Millionär
Millionär
Millionär
Millio–
Millio–
Millionär

Ich habe etwas Kleingeld durch Zeitverkauf bekommen
Ich werde mir meinen Anteil kaufen und die Liebe, die ich bekomme (und die Liebe, die ich bekomme)
Wenn ich mich ändern könnte, wäre ich zufrieden
Am Limit leben für den Nervenkitzel (für den Nervenkitzel)
Ich habe etwas Kleingeld durch Zeitverkauf bekommen
Ich werde mir meinen Anteil kaufen und die Liebe, die ich bekomme (und die Liebe, die ich bekomme)
Wenn ich mich ändern könnte, wäre ich zufrieden
Am Limit leben für den Nervenkitzel (für den Nervenkitzel)

Überflieger
Tanzt auf deinem Tisch
Zarte Träume
Wir bekommen nichts umsonst
Überflieger
Du hast all die Nullen
Tanzt auf deinem Tisch
Überflieger
Tanzt auf deinem Tisch
Zarte Träume
Wir bekommen nichts umsonst
Überflieger
Du hast all die Nullen
(Niemand gibt auf)
Tanzt auf deinem Tisch