Lyrics and translation Two Door Cinema Club - So Many People

So Many People

I still believe, I wonder
Give me something more
If I don't feel any younger
Show me to the door
I've been so many people
Still, I am one; the one you've never met
Waiting to say when
I've still got time, it's easy to forget
I have something better than anybody else
I've landed
I have something better than anybody else
I've landed
Thought about it, talked about it, forgot about it
I've landed
Thought about it, talked about it, forgot about it
I've landed
I have something better than anybody else
I've landed
I have something better than anybody else
I keep the pace, keep my distance
Go a different speed
Another page, resistance
I could take the lead
I've seen so many people
Beat that drum, the pattern in my head
Save a dance for me
I'm coming home with nothing to regret
I have something better than anybody else
I've landed
I have something better than anybody else
I've landed
Thought about it, talked about it, forgot about it
I've landed
Thought about it, talked about it, forgot about it
I've landed
I left the motor running
I left the game
I left the motor running
Out in the rain
I left the motor running
I left the game
I left the motor running
I left the motor running
I have something better than anybody else
I have something better
I've landed (than anybody else)
I have something better than anybody else
I have something better than anybody else

Tant de gens

Je crois toujours, je me demande
Donne-moi quelque chose de plus
Si je ne me sens pas plus jeune
Montre-moi la porte
J'ai été tant de gens
Mais je suis toujours un, celui que tu n'as jamais rencontré
Attendant de dire quand
J'ai encore du temps, c'est facile d'oublier
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
J'ai atterri
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
J'ai atterri
J'y ai pensé, j'en ai parlé, j'ai oublié
J'ai atterri
J'y ai pensé, j'en ai parlé, j'ai oublié
J'ai atterri
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
J'ai atterri
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
Je maintiens le rythme, garde mes distances
Va à une autre vitesse
Une autre page, résistance
Je pourrais prendre les devants
J'ai vu tant de gens
Battre ce tambour, le motif dans ma tête
Garde une danse pour moi
Je rentre à la maison sans rien regretter
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
J'ai atterri
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
J'ai atterri
J'y ai pensé, j'en ai parlé, j'ai oublié
J'ai atterri
J'y ai pensé, j'en ai parlé, j'ai oublié
J'ai atterri
J'ai laissé le moteur tourner
J'ai quitté le jeu
J'ai laissé le moteur tourner
Sous la pluie
J'ai laissé le moteur tourner
J'ai quitté le jeu
J'ai laissé le moteur tourner
J'ai laissé le moteur tourner
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
J'ai quelque chose de mieux
J'ai atterri (que tous les autres)
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres
J'ai quelque chose de mieux que tous les autres