Lyrics and translation Two Door Cinema Club - The World Is Watching

The World Is Watching

Everyone is here except for me
And I can feel the world is watching
Who is on their own I wonder
And who has cast this spell I'm under

I want you with me
I want you with me

Look into your heart, are you happy?
You could be the one to set me free
And with your hand in mine, we will run
To a place that knows no one

I want you with me
I want you with me
I want you with me (and I want you with me)
I want you with me

I won't forget the things you said
That dancing and singing inside my head
You've always known your not alone

I want you with me
I want you with me
I want you with me (and I want you with me)
I want you with me (I want you with me now)

Le monde nous regarde

Tout le monde est là, sauf moi
Et je sens que le monde nous regarde
Je me demande qui est seul
Et qui a jeté ce sort sous lequel je suis

Je veux que tu sois avec moi
Je veux que tu sois avec moi

Regarde dans ton cœur, es-tu heureux ?
Tu pourrais être celui qui me libère
Et avec ta main dans la mienne, nous courrons
Vers un endroit que personne ne connaît

Je veux que tu sois avec moi
Je veux que tu sois avec moi
Je veux que tu sois avec moi (et je veux que tu sois avec moi)
Je veux que tu sois avec moi

Je n'oublierai pas ce que tu as dit
Ce chant et cette danse dans ma tête
Tu as toujours su que tu n'étais pas seul

Je veux que tu sois avec moi
Je veux que tu sois avec moi
Je veux que tu sois avec moi (et je veux que tu sois avec moi)
Je veux que tu sois avec moi (je veux que tu sois avec moi maintenant)