Lyrics and translation Two Door Cinema Club - Too Much Coffee

Too Much Coffee

Monday's no good, can we leave it 'til another day?
I've got other things on my mind
And now we wait, and now we wait
And now we wait, and now we wait
It's not a problem, I've just got a lot to think about
It won't be long 'til we forget it
Just now we wait, and now we wait
And now we wait, and now we wait
It's not the end of the world as we know it
Take your ticket, have a seat, and wait until it's over
'Cause I think you've been drinking too much coffee
To relax and enjoy the people singing
I could be seeing all the people that I want to
But an inconvenience just came up
I'll have to wait, I'll have to wait
I'll have to wait, I'll have to wait
Don't want an answer, it's a question to be left unspoken
Don't you wanna know what I've got?
You'll have to wait, you'll have to wait
You'll have to wait, you'll have to wait
It's not the end of the world as we know it
Take your ticket, have a seat, and wait until it's over
'Cause I think you've been drinking too much coffee
To relax and enjoy the people singing
It's not the end of the world as we know it
Take your ticket, have a seat, and wait until it's over
'Cause I think you've been drinking too much coffee
To relax and enjoy the people singing

Trop de café

Lundi, pas bon, on peut remettre à un autre jour ?
J'ai d'autres choses en tête
Et maintenant, on attend, et maintenant, on attend
Et maintenant, on attend, et maintenant, on attend
Ce n'est pas un problème, j'ai juste beaucoup de choses à penser
Ce n'est pas long, on va oublier
Il suffit d'attendre, et maintenant, on attend
Et maintenant, on attend, et maintenant, on attend
Ce n'est pas la fin du monde
Prends ton billet, assieds-toi, et attends que ce soit fini
Parce que je pense que tu as trop bu de café
Pour te détendre et profiter des gens qui chantent
Je pourrais voir tous les gens que je veux
Mais un contretemps est survenu
Je vais devoir attendre, je vais devoir attendre
Je vais devoir attendre, je vais devoir attendre
Je ne veux pas une réponse, c'est une question à laisser sans réponse
Tu ne veux pas savoir ce que j'ai ?
Tu vas devoir attendre, tu vas devoir attendre
Tu vas devoir attendre, tu vas devoir attendre
Ce n'est pas la fin du monde
Prends ton billet, assieds-toi, et attends que ce soit fini
Parce que je pense que tu as trop bu de café
Pour te détendre et profiter des gens qui chantent
Ce n'est pas la fin du monde
Prends ton billet, assieds-toi, et attends que ce soit fini
Parce que je pense que tu as trop bu de café
Pour te détendre et profiter des gens qui chantent