Two Door Cinema Club - Wake Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Two Door Cinema Club - Wake Up




Goodnight, daylight
Спокойной ночи, дневной свет.
I won't remember you for long
Я не буду помнить тебя долго.
Sleep tight, fist fight
Спи крепко, кулачный бой.
Until December's come and gone
Пока декабрь не придет и не уйдет.
It's only late you have time
Уже поздно у тебя есть время
With any reason that you find
С любой причиной, которую ты найдешь.
Somewhere in slumber
Где-то во сне.
Is someone who didn't see it coming
Кто-то, кто не предвидел этого?
If all this leaves you behind
Если все это оставит тебя позади ...
And everything starts to rewind
И все начинает перематываться назад.
It doesn't mean anything
Это ничего не значит.
You won't remember what you see
Ты не будешь помнить то, что увидишь.
It could take you a lifetime
Это может занять целую жизнь.
A lifetime
Целая жизнь
You got lost
Ты заблудился.
Lost through the night
Заблудился в ночи.
It's no loss
Это не потеря.
You'll be alright
С тобой все будет в порядке.
Tell me you'll feel better
Скажи, что тебе станет лучше.
When you're sleeping though the day
Когда ты спишь, несмотря на день.
And I'll tell you how you missed it
И я скажу тебе, как ты упустил это.
When you wake
Когда ты проснешься
It doesn't mean anything
Это ничего не значит.
What you done or where you've been
Что ты сделал или где был
It was a chance of a lifetime
Это был единственный шанс в жизни.
You got lost
Ты заблудился.
Lost through the night
Заблудился в ночи.
It's no loss
Это не потеря.
You'll be alright
С тобой все будет в порядке.
Tell me you'll feel better
Скажи, что тебе станет лучше.
When you are sleeping though the day
Когда ты спишь, несмотря на день.
And I'll tell you how you missed it
И я скажу тебе, как ты упустил это.
When you wake up
Когда ты проснешься
(When you wake up)
(Когда ты проснешься)
(When you wake up)
(когда ты проснешься)
(When you wake up)
(Когда ты проснешься)





Writer(s): ROB HALFORD, JOHN LOWERY, BOB MARLETTE


Attention! Feel free to leave feedback.