Two Fingerz feat. Dargen D'Amico - Hit Da 5 Minuti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Two Fingerz feat. Dargen D'Amico - Hit Da 5 Minuti




Hit Da 5 Minuti
Пять минут славы
La radio canta non ti fermare, la radio canta non mi lasciare, la radio canta le stesse robe dagli anni '80, è tutto sempre uguale baby, la radio
Радио поет, не останавливайся, радио поет, не бросай меня, радио поет то же самое с 80-х, все всегда одинаково, детка, радио
Rit. Fuck you, devi dire parolacce per ricavare una hit
Припев: К черту, надо ругаться, чтобы сделать хит
Io dico 'fanculo. 'Fanculo! Io non dico parolacce per ricavare una hit Sapessi come, (come si fa?) lo farei, (ti manderei)
Я говорю черту". К черту! Я не ругаюсь, чтобы сделать хит. Если бы я знал, как, (как это сделать?) я бы это сделал, бы послал тебя)
Sapessi dove (a 'fanculo) so che andrei, (vai vai!)
Если бы я знал, куда черту) я бы пошел, (иди, иди!)
Ma per non saper leggere ne scrivere, faccio quello che fanno gli altri ma io lo faccio per ridere
Но поскольку я не умею ни читать, ни писать, я делаю то, что делают другие, но я делаю это ради смеха
Devo pensare al mio futuro, quando parli di cose serie, non ti ascolta mai nessuno
Я должен думать о своем будущем, когда ты говоришь о серьезных вещах, тебя никто не слушает
Io ho bisogno di attirare l'attenzione di qualcuno, allora in mezzo a cose serie ci infilo un bel 'fanculo
Мне нужно привлечь чье-то внимание, поэтому посреди серьезных вещей я вставляю хорошее черту"
'Fanculo al tassinaro che arriva con il tassametro attivo, e prende strade trafficate per farsi i soldi all'arrivo
К черту таксиста, который приезжает со включенным счетчиком и едет по пробкам, чтобы заработать побольше денег по прибытии
'Fanculo ai ristoranti cinesi che da quando va il sushi, si spacciano per giapponesi, tanto tu non li liconusci
К черту китайские рестораны, которые с тех пор, как появился суши, выдают себя за японские, ведь ты все равно не разбираешься
'Fanculo ai tg, all'informazione, a lui, a lei, 'fanculo a chi ti chiama a casa e ti dice "Dove sei?"
К черту новости, информацию, его, ее, к черту того, кто звонит тебе домой и спрашивает: "Где ты?"
'Fanculo a chi non capisce il senso di questo testo immaturo, che l'unica cosa che gli è rimasta in testa è 'fanculo
К черту тех, кто не понимает смысла этого незрелого текста, у которых в голове осталось только черту"
Rit. Fuck you, devi dire parolacce per ricavare una hit
Припев: К черту, надо ругаться, чтобы сделать хит
Io dico 'fanculo. 'Fanculo! Io non dico parolacce per ricavare una hit Ho dei traumi ingobronti, che bagnano il naso ai sonti, ma 'fanculo tutti quonti, ci scrivo strofe gigonti
Я говорю черту". К черту! Я не ругаюсь, чтобы сделать хит. У меня есть подавленные травмы, которые увлажняют нос святым, но к черту всех их, я пишу гигантские строфы
E non ci penso più rimuovo come Franzoni, e con quello che rimane scrivo cànzòni
И я больше не думаю об этом, удаляю, как Францони, а из того, что осталось, пишу песни
È una hit, più o meno si, no, non so come si faccia, ho scritto questa, e onestamente 'fanculo, spero che ti piaccia
Это хит, более или менее да, нет, я не знаю, как это делается, я написал это, и, честно говоря, к черту, надеюсь, тебе понравится
Entro in sala d'incisione, ma non incido sull'economia del disco, bensì su quella del dildo
Я вхожу в студию звукозаписи, но не влияю на экономику диска, а скорее на экономику дилдо
E un fan che si cambia alla toilette in fretta, merda! Mi son caduti gli occhiali, che figa! Mi sono costati la paghetta
И фанат, который быстро переодевается в туалете, черт! У меня упали очки, круто! Они стоили мне всех карманных денег
E il pensiero di scrivere canzoni per i bambini, dio mio quanto ci sto male come in bikini
И мысль о написании песен для детей, боже мой, как мне плохо, как в бикини
'Fanculo su, 'fanculo giù, fuck you yeah, una rondine non fa primavera, uno stronzo non mi fa cambiare idea
К черту вверх, к черту вниз, к черту, да, одна ласточка не делает весны, один придурок не заставит меня передумать
Mi dia cinque minuti, non ti cambiano il futuro, non mangi con la tipa, con la bocca fa "'Fanculo!"
Дай мне пять минут, они не изменят твое будущее, ты не поешь с девчонкой, она ртом делает черту!"
Rit. Fuck you, devi dire parolacce per ricavare una hit
Припев: К черту, надо ругаться, чтобы сделать хит
Io dico 'fanculo, fanculo! Io non dico parolacce per ricavare una hit Yeah! 'Fanculo! Keep it real the bad work
Я говорю черту", к черту! Я не ругаюсь, чтобы сделать хит. Да! К черту! Держись за реальность, плохая работа
E tu finzi e jdinzi, binzi, kinzi, finzi, shizi
А ты притворяешься и джинзи, бинзи, кинзи, финзи, шизи
Ya know we keep it high, e-bay, tna
Знаешь, мы держим планку высоко, ибей, тна
Mamma mia! Non ci credo che l'abbiam fatta 'sta canzone
Боже мой! Не могу поверить, что мы сделали эту песню





Writer(s): Riccardo Garifo


Attention! Feel free to leave feedback.