Lyrics and translation Two Fingerz feat. Dargen D'Amico - Il Cubo (Fondamentalmente)

Il Cubo (Fondamentalmente)

Fai il ballo del canguro
Ferma con le spalle e muovi il cubo
Fai il ballo del canguro
Ferma con le spalle e muovi il cubo

Hai un cubo che è letteratura
Che letteralmente fa paura
È così gonfio, è superflua la cintura
Manda tutti fuori perché è fuori misura
E non guardarlo è un delitto
Lasciati guardare, io ne ho tutto il diritto
Sono iscritto all'albo degli scrutatori di cubi di marmo

E guai a chi te lo tocca tocca tocca
Lo picchi sulla bocca bocca bocca
Quel cubo è una bomba bomba bomba
Alla crema, mettici un timer sopra
È arte, cubismo, mi eleva tutto alla seconda
È un cubo elevato al cubo, è un monolocale, un monolocu'

Fondamentalmente a me piace il cubo
E un altro paio di cose che ora non mi vengono in mente
A me piace il cubo, a me piace il cubo
Fai il ballo del canguro
Ferma con le spalle e muovi il cubo

Tutto è touch, tutto è touch
Il mio cellulare, il tuo iPad è touch
E la tipa nuda che balla sul cubo è touch
Facci sentire come suona il cubo (alimor-touch)
(Cubi-cubì) ah, è il richiamo dell'uccello Padulo
Qualcuno conosce l'uccello Padulo? (Io no, io no)
È l'unico uccello che vola all'altezza del cubo

C'è chi parla del cubo e chi parla col cubo
L'area del cubo è l'aria del cubo
Sì, sei simpatico, ma hai una faccia da cubo
Ti serve una mentina per l'alito
Senicar, Satta, Fico, che cubi!
Non faccio sogni, faccio gli incubi
Io non so fare il cubo di Rubik
C'è chi si è fatto il cubo di Ruby

Fondamentalmente a me piace il cubo
E un altro paio di cose che ora non mi vengono in mente
A me piace il cubo, a me piace il cubo
Fai il ballo del canguro
Ferma con le spalle e muovi il cubo

Questa roba è 3D, Dargen D'Amico e Da-Da-Da-Da-Danti
Questa roba è 3D, Dargen D'Amico e Da-Da-Da-Da-Danti
Questo roba è al cubo, e tu muovi il cubo
Questa roba è al cubo, è 3D, Dargen D'Amico (Da-Da-Da-Da-Danti)

Spesso passo per caso per la pista da ballo
E già che ci sono ballo e già che ci sei tu sbavo
Tu mi hai chiesto permesso con un passo perfetto
E mi hai visto perplesso e mi hai chiesto, "Quanto pagheresti per questo?"
"L'emozione non ha prezzo", ho detto
"L'emozione non ha voce", ho detto
Ma il tuo cubo sì, quindi muto
Ho staccato un assegno in bianco veloce

Fondamentalmente a me piace il cubo
E un altro paio di cose che ora non mi vengono in mente
A me piace il cubo, a me piace il cubo
Fai il ballo del canguro
Ferma con le spalle e muovi il cubo

Fondamentalmente a me piace il cubo
E un altro paio di cose che ora non mi vengono in mente
A me piace il cubo, a me piace il cubo
Fai il ballo del canguro
Ferma con le spalle e muovi il cubo

Куб (в основном)

Станцуй танец кенгуру
Замри плечами и двигай кубом
Станцуй танец кенгуру
Замри плечами и двигай кубом

У тебя есть куб, который есть литература,
Который буквально пугает.
Он такой огромный, что ремень не нужен,
Выгоняет всех, потому что выходит за рамки.
И не смотреть на него — преступление,
Дай мне посмотреть, я имею на это полное право.
Я состою в коллегии наблюдателей за мраморными кубами.

И горе тому, кто его тронет, тронет, тронет,
Ударю его по губам, губам, губам.
Этот куб — бомба, бомба, бомба
С кремом, поставь на него таймер.
Это искусство, кубизм, возводит всё в квадрат,
Это куб, возведённый в куб, это студия, однокомнатная квартира.

В основном мне нравится куб,
И ещё пара вещей, которые сейчас не приходят мне в голову.
Мне нравится куб, мне нравится куб.
Станцуй танец кенгуру,
Замри плечами и двигай кубом.

Всё сенсорное, всё сенсорное,
Мой мобильник, твой iPad сенсорный.
И голая девушка, которая танцует на кубе, сенсорная.
Дай нам услышать, как звучит куб (алимор-тач).
(Куби-куби) ах, это крик птицы Падуло,
Кто-нибудь знает птицу Падуло? (Я нет, я нет).
Это единственная птица, которая летает на высоте куба.

Есть те, кто говорит о кубе, и те, кто говорит с кубом.
Площадь куба — это воздух куба.
Да, ты симпатичная, но у тебя лицо, как куб.
Тебе нужна мятная конфета для дыхания.
Сеникар, Сатта, Фико, какие кубы!
Мне не снятся сны, мне снятся кошмары.
Я не умею собирать кубик Рубика.
Есть те, кто сделал себе кубик Руби.

В основном мне нравится куб,
И ещё пара вещей, которые сейчас не приходят мне в голову.
Мне нравится куб, мне нравится куб.
Станцуй танец кенгуру,
Замри плечами и двигай кубом.

Эта штука 3D, Dargen D'Amico и Da-Da-Da-Da-Danti.
Эта штука 3D, Dargen D'Amico и Da-Da-Da-Da-Danti.
Эта штука в кубе, и ты двигаешь кубом.
Эта штука в кубе, это 3D, Dargen D'Amico (Da-Da-Da-Da-Danti).

Часто случайно прохожу мимо танцпола,
И раз уж я здесь, танцую, и раз уж ты здесь, пускаю слюни.
Ты попросила у меня разрешения идеальным па,
И увидела меня в замешательстве и спросила: "Сколько ты заплатишь за это?".
"Эмоции бесценны", — сказал я.
"Эмоции безмолвны", — сказал я.
Но твой куб нет, поэтому молчи.
Я быстро выписал пустой чек.

В основном мне нравится куб,
И ещё пара вещей, которые сейчас не приходят мне в голову.
Мне нравится куб, мне нравится куб.
Станцуй танец кенгуру,
Замри плечами и двигай кубом.

В основном мне нравится куб,
И ещё пара вещей, которые сейчас не приходят мне в голову.
Мне нравится куб, мне нравится куб.
Станцуй танец кенгуру,
Замри плечами и двигай кубом.