Lyrics and translation Two Fingerz feat. Sud Sound System - Mamadu

Mamadu

L'ho imparato in vacanza (sciamu sciamu)
Meglio pochi ma buoni (oh sinee)
L'ho imparato in vacanza chee ohhh
Mr. Mamadu Mr. Mr. Mamadu Mr. Mamadu
Ho bisogno di una settimana a Capo Verde
Aspetto che il destino dica capo verde
Sto fermo con la macchina dal benzinaio
Il tipo con la pompa in mano dice: capo verde?
Scappo dall'Italia lontano dalla crisi
Da questa crisi che non risparmia nessuno
Anche in politica si tende al risparmio (oèèè)
Da Tremonti siamo passati ad uno
Mario monti
Mario monti
Dov'è che va in vacanza il presidente?
Mari o monti
Io voglio mare mare mare
Come Carboni per andare e ritornare nero come i carboni
Arrivo a Capo Verde ed incontro mamadu e gli chiedo se ha qualcosa da fare su
Lui fa si con la testa io volevo un poco d'erba e mi ha portato una foresta
Ma l'ho imparato in vacanza
Meglio pochi ma buoni
L'ho imparato in vacanza
Ho imparato che ehh hee
L'ho imparato in vacanza
Meglio pochi ma buoni
Mr. Mamadu i politici sono come i cannoni
Meglio pochi ma buoni
Questa è la storia di chi vende falsità
Fumo negli occhi che confonde la realtà
Quiddhu ca spacci sacciu nume e verità
A nui ne pare na storia te paja
Te mie sente la ndore te fiuta lu ndoraggiu
Te mamadu ne incontri in ogne zona in ogne viaggiu
Lo so per esperienza inganna ogni persona
Quistu nu ne la cunta bona
L'aggiu ttruatu puru a nnanzi orione
Durante na vacanza interplanetare
Coltivava idroponica su n'astronave
Me disse ieni ieni ca te possu sistemare
Ne chiesi qualche fiuru pe la meditazione
Me servia cu zumpu e ritornu a da dimensione
Fumare subra na costellazione
Ma rimasi vittima te nu cosmo bidone
E adesso ho proprio nostalgia
Vorrei farmene una della mia
Il mal di testa andrebbe subito via
Perché non è mica come sta porcheria
Ca nu mbale nienti nu senti nienti
Puru ca te minti ne faci tanti
Comu ci se minte cu face li cunti
Ca osce mina nterra tutti quanti
L'ho imparato in vacanza
Meglio pochi ma buoni
L'ho imparato in vacanza
Ho imparato che ehhhhh
L'ho imparato in vacanza
Meglio pochi ma buoni
Mr. Mamadu
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Mr. Mamadu
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Mr. Mamadu
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Mr. Mamadu
I politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni

Mamadu

Je l'ai appris en vacances (sciamu sciamu)
Mieux vaut peu mais bon (oh sinee)
Je l'ai appris en vacances quee ohhh
Monsieur Mamadu Monsieur Monsieur Mamadu Monsieur Mamadu
J'ai besoin d'une semaine au Cap-Vert
J'attends que le destin dise Cap-Vert
Je suis arrêté avec la voiture à la station-service
Le type avec la pompe en main dit : Cap-Vert ?
Je m'échappe de l'Italie, loin de la crise
De cette crise qui n'épargne personne
Même en politique, on a tendance à faire des économies (oèèè)
De Tremonti, on est passé à un
Mario Monti
Mario Monti
Où est-ce que le président part en vacances ?
Mer ou montagne
Je veux la mer, la mer, la mer
Comme Carboni pour aller et revenir noir comme les charbons
J'arrive au Cap-Vert et je rencontre Mamadu et je lui demande s'il a quelque chose à faire sur
Il dit oui de la tête, je voulais un peu d'herbe et il m'a apporté une forêt
Mais je l'ai appris en vacances
Mieux vaut peu mais bon
Je l'ai appris en vacances
J'ai appris que ehh hee
Je l'ai appris en vacances
Mieux vaut peu mais bon
Monsieur Mamadu les politiciens sont comme les canons
Mieux vaut peu mais bon
C'est l'histoire de ceux qui vendent des faussetés
De la fumée dans les yeux qui confond la réalité
Quiddhu ca spacci sacciu nume e verità
A nui ne pare na storia te paja
Te mie sente la ndore te fiuta lu ndoraggiu
Te mamadu ne incontri in ogne zona in ogne viaggiu
Je le sais par expérience, il trompe tout le monde
Quistu nu ne la cunta bona
L'aggiu ttruatu puru a nnanzi orione
Pendant des vacances interplanétaires
Il cultivait de l'hydroponique sur un vaisseau spatial
Il m'a dit viens viens, je peux t'installer
J'ai demandé quelques fleurs pour la méditation
J'avais besoin de zumpu et je suis retourné à la dimension
Fumer sur une constellation
Mais je suis devenu victime d'un bidon cosmique
Et maintenant j'ai vraiment la nostalgie
J'aimerais en faire une pour moi
Le mal de tête disparaîtrait immédiatement
Parce que ce n'est pas comme cette porcherie
Ca nu mbale nienti nu senti nienti
Puru ca te minti ne faci tanti
Comu ci se minte cu face li cunti
Ca osce mina nterra tutti quanti
Je l'ai appris en vacances
Mieux vaut peu mais bon
Je l'ai appris en vacances
J'ai appris que ehhhhh
Je l'ai appris en vacances
Mieux vaut peu mais bon
Monsieur Mamadu
Les politiciens sont comme les canons, mieux vaut peu mais bon
Monsieur Mamadu
Les politiciens sont comme les canons, mieux vaut peu mais bon
Monsieur Mamadu
Les politiciens sont comme les canons, mieux vaut peu mais bon
Monsieur Mamadu
Les politiciens sont comme les canons, mieux vaut peu mais bon