Lyrics and translation Two Fingerz - Deluso

Deluso

Io ci ho creduto e sono stato un illuso
Un servo non potrà mai diventare un re
E ora so che Una strada procede e cento sono ferme
L'aiuto si chiede e tu chiamami quando serve
Sai che ci puoi contare
Anche se nell'ultimo anno ci siamo visti poco forse solo a Natale
Per quanto poco vale
Posso creare un letto di parole e sopra farti addormentare
E sentirti sicura
Guarda il cielo vedi il buio senza luna non è la notte
Che hai difronte agli occhi è solo la paura
La luna c'è non è cambiato niente
Tu sei cambiata e la tua colpa è credere alla gente
Forse questo è quello che vorrei ed il mio errore
è stato crederti migliore di quella che sei
RIT x 2
Dimmi che non è colpa mia ne ho bisogno
In questo momento mi accontento anche soltanto di una bugia
Ma quale sincerità, me l'hai insegnato tu mà
C'è sempre stata una scusa migliore della verità
Le tue scuse le so ma faccio finta di essere sorpreso
Come uno squallido ***** show infondo ti devo ringraziare
Tu sei stata il mio esempio di vita, si ma di vita da non fare
Odio il tuo lavoro, odio essere come sei
Tu mi hai dato i tuoi occhi blu ma anche i tuoi difetti e i tuoi nei
Io farò meglio di quello che hai fatto tu
A mio figlio darò valori e non soltanto 2 grandi occhi blu
RIT x 2
Scusa se ti ho delusa per ogni giorno
Che ho buttato nel cesso
Ogni amico che avevo e che non vedo più adesso
Come è successo?
Mi specchio nello specchio del mio me stesso
Tutto ciò che vedo è il tuo riflesso
Per ogni fan che ho deluso e si è sentito tradito
Ora ho capito per chi era quel tuo terzo dito
Non era per me, era per la scena
Non è più vera, io sto fumando viaggio a velocità di crociera
Braccio fuori dal finestrino come se niente conta
Dimmi in che cosa credi quando il tuo sole tramonta
Ma la mia fronte gronda
Di sudore perché voglio che ogni canzone sia una bomba
E per quel che conta
Non sto parlando di. andare in onda
La gente non ha più soldi ecco perché
Non c'ha un disco che compra
Sorrido come la gioconda la vita è una troia e ho sentito che è pure stronza
Se questa vita mi ha. è perché l'amore ti ha.
Io non dovevo accettare per forza le tue scelte ma.
Scusami se ti ho deluso. scusami se ti ho deluso
L'orgoglio è come un arma, e se la tiri fuori
Devi saperla usare oppure muori
E a volte saperla usare vuol dire tenere l'arma dentro la fondina e guardare oltre.
L'orgoglio è come un arma, e se la tiri fuori
Devi saperla usare oppure muori
Sono disposto anche a ricominciare
Ma se chiami tu altrimenti non mi aspettare per questo natale
Deluso — Two Fingerz ft. Mondo Marcio

Разочарованный

Я верил тебе и был так наивен,
Раб никогда не станет королём.
И теперь я знаю: один путь ведёт вперёд, а сотня стоит на месте.
Проси помощи, и зови меня, когда нужно.
Знаешь, что можешь на меня рассчитывать,
Даже если в прошлом году мы виделись мало, возможно, только на Рождество.
Как бы мало это ни значило,
Я могу создать ложе из слов и уложить тебя спать,
Чтобы ты чувствовала себя в безопасности.
Смотри на небо, видишь тьму без луны? Это не ночь,
Что перед твоими глазами, это всего лишь страх.
Луна на месте, ничего не изменилось,
Изменилась ты, и твоя вина в том, что ты веришь людям.
Возможно, это то, чего я хотел, и моя ошибка
Была в том, что я считал тебя лучше, чем ты есть.
ПРИПЕВ x 2
Скажи, что это не моя вина, мне это нужно.
Сейчас я довольствуюсь даже просто ложью.
Какая ещё искренность, ведь это ты меня научила,
Что всегда найдётся отговорка лучше правды.
Твои отговорки я знаю, но делаю вид, что удивлён,
Как в дешёвом ***** шоу. В глубине души я должен тебя благодарить.
Ты была моим примером в жизни, да, но примером того, как жить не надо.
Ненавижу твою работу, ненавижу быть таким, как ты.
Ты дала мне свои голубые глаза, но также и свои недостатки и родинки.
Я сделаю лучше, чем ты.
Своему сыну я дам ценности, а не только два больших голубых глаза.
ПРИПЕВ x 2
Прости, что разочаровал тебя каждым днём,
Который я спустил в унитаз,
Каждым другом, который у меня был, и которого я больше не вижу.
Как это случилось?
Я смотрюсь в зеркало своего «я»,
Всё, что я вижу, — это твоё отражение.
За каждого фаната, которого я разочаровал и который почувствовал себя преданным,
Теперь я понял, для кого был твой третий палец.
Не для меня, а для сцены.
Это больше неправда, я курю, путешествую на крейсерской скорости,
Рука из окна, как будто ничто не важно.
Скажи, во что ты веришь, когда твоё солнце садится?
А мой лоб покрыт потом,
Потому что я хочу, чтобы каждая песня была бомбой.
И что важно,
Я не говорю о том, чтобы попасть в эфир.
У людей больше нет денег, вот почему
Они не покупают альбомы.
Улыбаюсь, как Джоконда. Жизнь — шлюха, и я слышал, что она ещё и стерва.
Если эта жизнь меня [имела в виду], то это потому, что любовь тебя [имела в виду].
Я не должен был обязательно принимать твои решения, но...
Прости, что разочаровал тебя. Прости, что разочаровал тебя.
Гордость как оружие, и если ты её достаёшь,
Ты должен уметь ей пользоваться, иначе умрёшь.
И иногда уметь ей пользоваться — значит держать оружие в кобуре и смотреть дальше.
Гордость как оружие, и если ты её достаёшь,
Ты должен уметь ей пользоваться, иначе умрёшь.
Я готов даже начать всё сначала,
Но если позвонишь ты, иначе не жди меня в это Рождество.
Разочарованный — Two Fingerz ft. Mondo Marcio