Lyrics and translation Two Fingerz - Pu***na feat. Dargen D'Amico - Original

Pu***na feat. Dargen D'Amico - Original

Ti vedo passeggiare ai giardini e penso "Se fai l'amore come cammini
Vorrei mettere il mondo a 90 gradi cosìcché
Si restringa e ci costringa a restare vicini"
Ma non ti stanca passeggiare tutto il giorno?
Non ti dà noia che ti ronzino intorno?
Se mi fossi innamorato di te, e dico se
Chi è che racconterebbe a mia madre che
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Puttana
Puttana
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Puttana
Un mio amico è andato in Thailandia a fare fortuna
Ma è tornato squattrinato e con appresso una
Lei dice che l'ama
Lui dice che l'ama
Ma per me si è innamorato di una Puttana
Ho incontrato una ragazza brasiliana
"Se hai bisogno di un passaggio torna con me"
Lei mi dice "Aspetto la metropolitana"
Ma la metropolitana in città da me non c'è
Puttana
Puttana
Puttana
Puttana
Puttana
Tutti dicevano che sei una Puttana
Ma io non ci credevo fossi una Puttana
E poi ho scoperto che sei una Puttana
Ma perché mi sono innamorato di te?!
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Puttana
Puttana
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Pua
Mi sono innamorato di una Puttana
"Fuggi da me!? Non fare la puttana!"

Pu***na feat. Dargen D'Amico - Original

Je te vois te promener dans les jardins et je pense "Si tu fais l'amour comme tu marches
J'aimerais mettre le monde à 90 degrés pour que
Il se rétrécisse et nous oblige à rester proches."
Mais tu ne te lasses pas de te promener toute la journée ?
Cela ne te dérange pas d'avoir des mouches autour de toi ?
Si je tombais amoureux de toi, et je dis si
Qui est-ce qui raconterait à ma mère que
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Putain
Putain
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Putain
Un de mes amis est allé en Thaïlande pour faire fortune
Mais il est revenu fauché et avec une
Elle dit qu'elle l'aime
Il dit qu'il l'aime
Mais pour moi, il est tombé amoureux d'une Putain
J'ai rencontré une fille brésilienne
"Si tu as besoin d'un trajet, reviens avec moi"
Elle me dit "J'attends le métro"
Mais le métro dans ma ville, il n'y en a pas
Putain
Putain
Putain
Putain
Putain
Tout le monde disait que tu étais une Putain
Mais je ne voulais pas croire que tu étais une Putain
Et puis j'ai découvert que tu étais une Putain
Mais pourquoi je suis tombé amoureux de toi?!
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Putain
Putain
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Pua
Je suis tombé amoureux d'une Putain
"Fuie-moi !? Ne sois pas une putain !"