Lyrics and translation Two Fingerz - Troppe parole

Troppe parole

Odio tutti quelli che hanno più di me.
Soprattutto quelli che non vedi da vent'anni,
Che in cinque minuti ti raccontano la loro vita,
Tenendo a precisarti che hanno fatto più di te.
Quelli che,'io sono l'amico dei vip, ho parlato a mille vip,
Ho parlato con Elisa, Baglioni, Del Piero e una volta ho toccato Ferro'.
Io se tocco ferro é perche vedo un gatto nero.
Oppure mi tocco le, con il fischio o senza,
Viva l'indipendenza, mi tocco le palle.
Capirai che indipendenza,
Dico quello che voglio ma tutto il resto è una rottura di.
Le persone che parlano troppo non le reggo,
L'email con più di tre righe non le leggo,
So che avresti da dirmi milioni di cose
Ma vi prego di essere sintetici come le droghe.
Mamma l'italiani, mamma l'italiani,
Mancu li cani, mancu li cani.
Nessuno compra più cd originali, ed è sempre peggio,
E i marocchini vendono più cd delle major.
Pensi che interessi al padre di famiglia,
Della mia musica rap e della gente che strilla,
I giovani ballano tutti tutti in pastiglia,
Tutti fatti di cartoni come i gorilaz.
E anche se sono ottimista non credo,
Di riempire uno stadio e farlo tutto esaurito,
Sempre meglio che all'inizio,
Quando cantavo per le sedie e ritornavo a casa tutto esaurito.
Tutti a lamentarsi, l'Italia non va avanti, e il politico dice
'Cribio meno parole e più fatti,
Infatti, peccato che soltanto in discoteca vedo,
Meno parole e più fatti.
Sono Stanco di persone che fanno discorsi da ascensore,
Che mi che mi chiedono della scena e cosa vuol dire il mio nome,
Non è affare mio la scena.
Io non faccio il rapper, suono nella banda,
Voglio solo che il mio nome lo scrivi corretto,
Come il caffè dopo cena.

Trop de paroles

Je déteste tous ceux qui ont plus que moi.
Surtout ceux que tu ne vois pas depuis vingt ans,
Qui te racontent leur vie en cinq minutes,
En veillant à te préciser qu'ils ont fait plus que toi.
Ceux qui disent, "Je suis l'ami des célébrités, j'ai parlé à des milliers de célébrités,
J'ai parlé à Elisa, Baglioni, Del Piero et j'ai touché Ferro une fois."
Si je touche du fer, c'est parce que je vois un chat noir.
Ou je me touche les, avec ou sans sifflet,
Vive l'indépendance, je me touche les couilles.
Tu comprends quelle indépendance,
Je dis ce que je veux, mais le reste est une rupture de.
Je ne supporte pas les gens qui parlent trop,
Je ne lis pas les emails de plus de trois lignes,
Je sais que tu aurais des millions de choses à me dire
Mais je vous prie d'être synthétiques comme les drogues.
Maman les Italiens, maman les Italiens,
Même pas les chiens, même pas les chiens.
Personne n'achète plus de CD originaux, et c'est de pire en pire,
Et les Marocains vendent plus de CD que les majors.
Penses-tu que cela intéresse le père de famille,
De ma musique rap et des gens qui crient,
Les jeunes dansent tous en pilule,
Tous faits de cartons comme les Gorillaz.
Et même si je suis optimiste, je ne crois pas,
A remplir un stade et le faire tout vendu,
Toujours mieux qu'au début,
Quand je chantais pour les chaises et rentrais à la maison tout vendu.
Tout le monde se plaint, l'Italie n'avance pas, et le politicien dit
'Moins de paroles et plus d'actions,
En effet, dommage que ce ne soit qu'en discothèque que je vois,
Moins de paroles et plus d'actions.
Je suis fatigué des gens qui font des discours d'ascenseur,
Qui me demandent de la scène et ce que signifie mon nom,
Ce n'est pas mon affaire la scène.
Je ne suis pas un rappeur, je joue dans la bande,
Je veux juste que tu écrives mon nom correctement,
Comme le café après le dîner.