Two Fingerz - Troppe parole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Two Fingerz - Troppe parole




Troppe parole
Слишком много слов
Odio tutti quelli che hanno più di me.
Ненавижу всех, у кого больше, чем у меня, милая.
Soprattutto quelli che non vedi da vent'anni,
Особенно тех, кого не видел двадцать лет,
Che in cinque minuti ti raccontano la loro vita,
Которые за пять минут рассказывают тебе всю свою жизнь,
Tenendo a precisarti che hanno fatto più di te.
Обязательно уточняя, что добились большего, чем я.
Quelli che,'io sono l'amico dei vip, ho parlato a mille vip,
Те, кто такие: дружу со знаменитостями, говорил с кучей знаменитостей,
Ho parlato con Elisa, Baglioni, Del Piero e una volta ho toccato Ferro'.
Говорил с Элизой, Бальони, Дель Пьеро, а однажды даже трогал Ферро".
Io se tocco ferro é perche vedo un gatto nero.
Я же, если трогаю железо, то только потому, что вижу чёрного кота, дорогая.
Oppure mi tocco le, con il fischio o senza,
Или трогаю свои... со свистом или без,
Viva l'indipendenza, mi tocco le palle.
Да здравствует независимость, трогаю свои яйца.
Capirai che indipendenza,
Вот тебе и независимость,
Dico quello che voglio ma tutto il resto è una rottura di.
Говорю, что хочу, но всё остальное такая заноза в...
Le persone che parlano troppo non le reggo,
Не выношу людей, которые слишком много говорят,
L'email con più di tre righe non le leggo,
Электронные письма длиннее трёх строк не читаю,
So che avresti da dirmi milioni di cose
Знаю, что у тебя есть миллион вещей, чтобы рассказать мне,
Ma vi prego di essere sintetici come le droghe.
Но, умоляю, будьте краткими, как наркотики.
Mamma l'italiani, mamma l'italiani,
Мамма миа, итальянцы, мамма миа, итальянцы,
Mancu li cani, mancu li cani.
Даже собаки, даже собаки.
Nessuno compra più cd originali, ed è sempre peggio,
Никто больше не покупает оригинальные диски, и становится всё хуже,
E i marocchini vendono più cd delle major.
А марокканцы продают больше дисков, чем крупные лейблы.
Pensi che interessi al padre di famiglia,
Думаешь, главу семьи волнует
Della mia musica rap e della gente che strilla,
Мой рэп и визжащая публика?
I giovani ballano tutti tutti in pastiglia,
Молодежь вся танцует под таблетками,
Tutti fatti di cartoni come i gorilaz.
Все сделаны из картона, как Gorillaz.
E anche se sono ottimista non credo,
И даже будучи оптимистом, не верю,
Di riempire uno stadio e farlo tutto esaurito,
Что соберу стадион и сделаю аншлаг,
Sempre meglio che all'inizio,
Всё равно лучше, чем в начале,
Quando cantavo per le sedie e ritornavo a casa tutto esaurito.
Когда пел для стульев и возвращался домой совершенно опустошённым.
Tutti a lamentarsi, l'Italia non va avanti, e il politico dice
Все жалуются, Италия не двигается вперёд, а политик говорит:
'Cribio meno parole e più fatti,
"Чёрт возьми, меньше слов и больше дела,
Infatti, peccato che soltanto in discoteca vedo,
В самом деле, жаль, что только в клубе я вижу,
Meno parole e più fatti.
Меньше слов и больше дела".
Sono Stanco di persone che fanno discorsi da ascensore,
Устал от людей с разговорами из лифта,
Che mi che mi chiedono della scena e cosa vuol dire il mio nome,
Которые спрашивают меня о рэп-сцене и что означает моё имя,
Non è affare mio la scena.
Рэп-сцена не моё дело.
Io non faccio il rapper, suono nella banda,
Я не рэпер, я играю в группе,
Voglio solo che il mio nome lo scrivi corretto,
Хочу только, чтобы моё имя писали правильно,
Come il caffè dopo cena.
Как кофе после ужина".






Attention! Feel free to leave feedback.