Two Lone Swordsmen - Taste of Our Flames - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Two Lone Swordsmen - Taste of Our Flames




Those who are left at the end
Те, кто остался в конце.
Would have won with desire
Победил бы с желанием.
The kind that destroys as it grows
Из тех, что разрушают по мере роста.
As you walk in the fire
Когда ты идешь в огне
Those who last right to the end
Те, кто продержится до самого конца.
Would have got there by lust
Добрался бы туда по вожделению.
The kind that consumes, never slows
Тот, что поглощает, никогда не замедляется.
As you crawl in the dust
Когда ты ползаешь в пыли,
To love with a light in your eyes
чтобы любить со светом в глазах.
Is to feel in the dark
Чувствовать в темноте
Directions are harder to take
Труднее следовать указаниям.
Every time that we ask
Каждый раз когда мы спрашиваем
Love with a white piercing beam
Любовь с белым пронзительным лучом
Is to move from the black
Это значит выйти из темноты.
Direction that renders us weak
Направление, которое делает нас слабыми.
Every time we attack
Каждый раз, когда мы атакуем.
We who are left at the death
Мы, оставшиеся при смерти.
Will be under a spell
Будет околдован.
One that cost victims their minds
Тот, который стоил жертв их разума.
With a brief glimpse of hell
С кратким проблеском ада.
We who were right all along
Мы, которые были правы все это время.
Will then read out your names
Затем зачитаю ваши имена.
Those who stole secrets will pay
Те, кто украл секреты, заплатят.
With a taste of our flames
Со вкусом нашего пламени.





Writer(s): Keith Tenniswood, Andrew Weatherall


Attention! Feel free to leave feedback.