EVERYTHING IS ALL YOU (ทุกอย่างที่เป็นเธอ) - Two Popetorn translation in German

EVERYTHING IS ALL YOU (ทุกอย่างที่เป็นเธอ)

ฉันชอบรอยยิ้มของเธอแบบนี้ ที่ทำให้โลกนี้สดใส
แต่ตอนที่เธอทำหน้าเฉย ๆ ฉันก็แอบอยากรู้ว่าเธอคิดอะไร
เธอทำให้ฉันได้ยินเพลงรัก แล้วอยากจะร้องตาม
ในใจมีเสียงดนตรี จนอยากชวนเธอเต้นรำ
คล้ายกับฝันทั้งที่ลืมตา จนตกหลุมรักเธอซ้ำ ๆ

ดวงตาของเธอ สะท้อนดวงดาวยิ่งดูสวยงาม
กลิ่นหอมของเธอ หอมฟุ้งจนทำให้โลกยิ้มให้
เหมือนท้องฟ้า ทุกวันก็มีเฉดสี อีกมากมาย
ฉันชอบทั้งหมดเลยที่เป็นเธออย่างนี้

เธอทำให้ฉันต้องยิ้มอีกแล้ว เมื่อฉันมองเธอแบบนี้
อดยิ้มไม่ได้ทุกที รู้ไหมเพราะเหตุผลใด
Cus' everything is all you
It's all about you เท่านั้นรู้ไหม
La la la la la
รักทุกอย่างที่เป็นเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ

ดวงตาของเธอ สะท้อนดวงดาวยิ่งดูสวยงาม
กลิ่นหอมของเธอ หอมฟุ้งจนทำให้โลกยิ้มให้
เหมือนท้องฟ้า ทุกวันก็มีเฉดสี อีกมากมาย
ฉันชอบทั้งหมดเลยที่เป็นเธออย่างนี้

เธอทำให้ฉันต้องยิ้มอีกแล้ว เมื่อฉันมองเธอแบบนี้
อดยิ้มไม่ได้ทุกที รู้ไหมเพราะเหตุผลใด
Cus' everything is all you
It's all about you เท่านั้นรู้ไหม
ไม่ว่าเรื่องไหนก็น่ารัก รวม ๆ กันแล้วมันใช่
รักทุกอย่างที่เป็นเธอ

ไม่ว่าเรื่องไหนก็น่ารัก รวม ๆ กันแล้วมันใช่
รักทุกอย่างที่เป็นเธอ หมดเลยทั้งหัวใจ

ALLES BIST DU (ทุกอย่างที่เป็นเธอ)

Ich mag dein Lächeln so sehr, es macht die Welt heller.
Aber wenn du ausdruckslos schaust, frage ich mich, was du denkst.
Du bringst mich dazu, Liebeslieder zu hören und mitsingen zu wollen.
In meinem Herzen ist Musik, die mich dazu bringt, dich zum Tanzen auffordern zu wollen.
Es ist wie ein Traum mit offenen Augen, ich verliebe mich immer wieder in dich.

Deine Augen reflektieren die Sterne, wunderschön anzusehen.
Dein Duft, so süß, bringt die Welt zum Lächeln.
Wie der Himmel, jeden Tag mit neuen Farbtönen.
Ich liebe alles an dir, so wie du bist.

Du bringst mich wieder zum Lächeln, wenn ich dich so ansehe.
Ich kann nicht anders als zu lächeln, weißt du warum?
Weil alles du bist.
Es geht nur um dich, weißt du?
La la la la la
Ich liebe alles an dir, mit meinem ganzen Herzen.

Deine Augen reflektieren die Sterne, wunderschön anzusehen.
Dein Duft, so süß, er bringt die Welt zum Lächeln.
Wie der Himmel, jeden Tag mit neuen Farbtönen.
Ich liebe alles an dir, so wie du bist.

Du bringst mich wieder zum Lächeln, wenn ich dich so ansehe.
Ich kann nicht anders als zu lächeln, weißt du warum?
Weil alles du bist.
Es geht nur um dich, weißt du?
Alles an dir ist liebenswert, alles zusammen ist perfekt.
Ich liebe alles, was du bist.

Alles an dir ist liebenswert, alles zusammen ist perfekt.
Ich liebe alles an dir, mit meinem ganzen Herzen.