Lyrics and translation Two Steps From Hell - Deck the Halls With Blood (feat. Monica Barta)
Plink,
plink...
Plink,
plink...
Sound
of
drops
falling.
Le
bruit
de
gouttes
qui
tombent.
A
trace
of
blood.
Une
trace
de
sang.
Stars
sing
a
lullaby.
Les
étoiles
chantent
une
berceuse.
I
hear
a
scream
into
your
head.
J'entends
un
cri
dans
ta
tête.
I
am
sorry
for
your
life,
I
really
am.
Je
suis
désolé
pour
ta
vie,
je
le
suis
vraiment.
Here
in
darkness,
you're
paying
for
your
sins.
Ici,
dans
les
ténèbres,
tu
payes
pour
tes
péchés.
It's
the
tremor
inside
that's
making
you
cry.
C'est
le
tremblement
à
l'intérieur
qui
te
fait
pleurer.
Are
you
sorry
for
your
life?
Es-tu
désolé
pour
ta
vie ?
You
must
be
terrified.
Tu
dois
être
terrifiée.
Learn
from
your
shadow,
learn
from
your
steps.
Apprends
de
ton
ombre,
apprends
de
tes
pas.
Have
you
realized
that?
As-tu
réalisé
cela ?
Have
to
run.
Il
faut
courir.
Really?
You're
staying
here?
Vraiment ?
Tu
restes
ici ?
Forever
Pour
toujours
Rate the translation
1
This Is Oh My Dear (feat. Monica Barta)
2 Deck the Halls With Blood (feat. Monica Barta)
3 To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix)
4 Possessed Gramophone
5 Burn Baby
6 Death Came Early That Year
7 Madnophone
8 Power of Darkness
9 Shed My Skin
10 She Rises
11 Decimator
12 Stumpy
13 Calamity
14 Flashes of Terror
15 It Lives
16 Pane of Darkness
17 Twisted Children
18 Rising Darkness
19 Black Assassin
20 Raven Hill
21 Red Omen
22 Zombie Train
23 Split Personality
24 Waltz of the Willows
25 Take Me to Hell
26 Otherworld
27 Diabolic Clockwork
28 Crossword Killer
29 Cannibal
30 72 Virgins
31 Swing-Set Murders
32 Moving Shadows
33 Photos in Darkness
34 Cemetery Waltz
35 Welcome to Widow Woods
36 Helevator
37 Ashes
38 Something Wicked Lurks
39 Come What May
40 Hunter's Moon
41 Green Hill Massacre
42 Ghostly Presence
43 Bottomless Pit of Torment
44 Crawlspace
45 Exhumed
46 Jocelyn Janson
47 Evil
48 Mmm Chicken!
2 Deck the Halls With Blood (feat. Monica Barta)
3 To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix)
4 Possessed Gramophone
5 Burn Baby
6 Death Came Early That Year
7 Madnophone
8 Power of Darkness
9 Shed My Skin
10 She Rises
11 Decimator
12 Stumpy
13 Calamity
14 Flashes of Terror
15 It Lives
16 Pane of Darkness
17 Twisted Children
18 Rising Darkness
19 Black Assassin
20 Raven Hill
21 Red Omen
22 Zombie Train
23 Split Personality
24 Waltz of the Willows
25 Take Me to Hell
26 Otherworld
27 Diabolic Clockwork
28 Crossword Killer
29 Cannibal
30 72 Virgins
31 Swing-Set Murders
32 Moving Shadows
33 Photos in Darkness
34 Cemetery Waltz
35 Welcome to Widow Woods
36 Helevator
37 Ashes
38 Something Wicked Lurks
39 Come What May
40 Hunter's Moon
41 Green Hill Massacre
42 Ghostly Presence
43 Bottomless Pit of Torment
44 Crawlspace
45 Exhumed
46 Jocelyn Janson
47 Evil
48 Mmm Chicken!
Attention! Feel free to leave feedback.