Eria - Two Steps From Hell translation in German

Eria

Mae 'nghariad I'n Fenws,
Mae 'nghariad I'n fain,
Mae 'nghariad I'n dlysach
Na blodau y drain.

Fy 'ngariad yw'r lanaf,
A'r wynna'n y sir.
Nid canmol yr ydwyf,
Ond d'wedyd y gwir.

My love is like Venus,
My love is so fair,
My love is more comely
Than roses most rare.

My love is the fairest,
Among all the youth.
And this in no boasting,
It is but the truth.

Eria

Meine Liebste ist wie Venus,
Meine Liebste ist so anmutig,
Meine Liebste ist lieblicher
Als die Blüten des Weißdorns.

Meine Liebste ist die Reinste,
Und die Schönste im ganzen Land.
Ich rühme sie nicht nur,
Sondern sage die Wahrheit.

Meine Liebste ist wie Venus,
Meine Liebste ist so schön,
Meine Liebste ist anmutiger
Als Rosen, die seltensten.

Meine Liebste ist die Schönste,
Unter allen hier im Land.
Und dies ist kein Prahlen,
Es ist nur die Wahrheit.