TWO32 - Lookin At You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TWO32 - Lookin At You




Lookin At You
Je te regarde
We got trees she wanna smoke
On a de l'herbe, tu veux fumer ?
We got bottles she wanna drink
On a des bouteilles, tu veux boire ?
Let me know girl let me know
Dis-moi, ma chérie, dis-moi
If you're trying to swing my way
Si tu veux venir vers moi
She want a real nigga shawty don't fuck with scrubs
Elle veut un vrai mec, ma chérie, elle ne veut pas de losers
These niggas mad at me ain't my fault you a dub
Ces mecs sont fâchés contre moi, ce n'est pas de ma faute si tu es un perdant
If all of these bitches choosing you know I'm the one
Si toutes ces meufs te choisissent, tu sais que je suis le bon
But I'm tryna get it popping baby what you on
Mais j'essaie de faire bouger les choses, ma chérie, qu'est-ce que tu prends ?
Feeling your lil frame by the way tryna rearrange the way that you walk
Je sens ton petit corps, au fait, j'essaie de changer la façon dont tu marches
Say she from the A
Elle dit qu'elle vient d'Atlanta
She just schooling out of state
Elle est juste en train de faire ses études hors de l'état
And tonight she with the games
Et ce soir, elle est avec les jeux
Girl I'm loving how you talk
Ma chérie, j'adore comme tu parles
You know I ain't like these other niggas no
Tu sais que je ne suis pas comme ces autres mecs, non
I got what you want girl act like you don't know
J'ai ce que tu veux, ma chérie, fais comme si tu ne le savais pas
Once we finish here I'm tryna take you home
Une fois qu'on aura fini ici, j'essaie de te ramener à la maison
An if I fuck you to sleep you'll want it in the morning
Et si je te baise jusqu'à ce que tu t'endormes, tu voudras ça le matin
Girl let me know wassup
Ma chérie, dis-moi ce qui se passe
It's you I want
C'est toi que je veux
Ain't gotta front
Pas besoin de faire semblant
You bad
Tu es belle
You and your friends
Toi et tes amies
Should come with us
Vous devriez venir avec nous
I'm balling
Je roule
Michael Jordan fuck a ref
Michael Jordan, on se fout des arbitres
They hating
Ils ont de la haine
Let em hate they so depressed
Laisse-les haïr, ils sont tellement déprimés
And ain't no need to fantasize
Et pas besoin de fantasmer
Girl you know I handle mine
Ma chérie, tu sais que je gère mon truc
No time to be shy girl
Pas le temps d'être timide, ma chérie
I'm looking at you
Je te regarde
(I'm looking at you woah woah)
(Je te regarde woah woah)
I'm looking at you
Je te regarde
(Looking at you no no no)
(Je te regarde non non non)
Shawty I'm the one
Ma chérie, je suis celui-là
But you knew that
Mais tu le savais
I ain't gotta tell you who I am
Pas besoin de te dire qui je suis
Or what I do
Ou ce que je fais
We'll get to that
On y arrivera
Babygirl I'm tryna leave with you
Ma chérie, j'essaie de partir avec toi
Baby let me know
Ma chérie, dis-moi
If it's cool
Si c'est cool
We don't need none of your friends just me and you girl
On n'a pas besoin de tes amies, juste moi et toi, ma chérie
Don't be afraid
N'aie pas peur
I'll do everything you want me to
Je ferai tout ce que tu veux que je fasse
Body so fire
Corps tellement en feu
Girl you're so damn fine
Ma chérie, tu es tellement belle
Give me just one night and I'll make you mine
Donne-moi juste une nuit et je te ferai mienne
I won't waste no time
Je ne perdrai pas de temps
Baby I won't lie
Ma chérie, je ne mentirai pas
Girl you're just my type
Ma chérie, tu es exactement mon genre
Girl let me know wassup
Ma chérie, dis-moi ce qui se passe
It's you I want
C'est toi que je veux
Ain't gotta front
Pas besoin de faire semblant
You bad
Tu es belle
You and your friends
Toi et tes amies
Should come with us
Vous devriez venir avec nous
I'm balling
Je roule
Michael Jordan fuck a ref
Michael Jordan, on se fout des arbitres
They hating
Ils ont de la haine
Let em hate they so depressed
Laisse-les haïr, ils sont tellement déprimés
And ain't no need to fantasize
Et pas besoin de fantasmer
Girl you know I handle mine
Ma chérie, tu sais que je gère mon truc
No time to be shy girl
Pas le temps d'être timide, ma chérie
I'm looking at you
Je te regarde
I'm looking at you
Je te regarde
Looking at you no no no
Je te regarde non non non





Writer(s): Giancarlo Louis


Attention! Feel free to leave feedback.