twocolors - Never Done This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation twocolors - Never Done This




Never Done This
Jamais fait ça
Like in those cinema movies
Comme dans ces films de cinéma
Baby shot right through me, uh-huh
Bébé, tu as tiré droit sur moi, uh-huh
Swear to god he knew me
Je jure sur Dieu qu'il me connaissait
God damn, got to me, uh-huh
Putain, tu as touché mon cœur, uh-huh
I was raised on running and
J'ai été élevé à courir et
You slow me like Ativan, uh-huh
Tu me ralentis comme de l'Ativan, uh-huh
I'm never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I already told you so
Je te l'ai déjà dit
You're sweeter than honey and a heavenly kiss
Tu es plus douce que le miel et un baiser céleste
Bonnie and Clyde would've never done this
Bonnie et Clyde n'auraient jamais fait ça
I'm never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I already told you so
Je te l'ai déjà dit
You're sweeter than honey and a heavenly kiss
Tu es plus douce que le miel et un baiser céleste
Bonnie and Clyde would've never done this
Bonnie et Clyde n'auraient jamais fait ça
I know that it's killing me slowly
Je sais que ça me tue lentement
I want you to hold me, uh-huh
Je veux que tu me prennes dans tes bras, uh-huh
I know that you're trouble
Je sais que tu es un problème
But I could take it double, uh-huh
Mais je pourrais en prendre le double, uh-huh
I was raised on running and
J'ai été élevé à courir et
You slow me down like Ativan, uh-huh
Tu me ralentis comme de l'Ativan, uh-huh
I'm never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I already told you so
Je te l'ai déjà dit
You're sweeter than honey and a heavenly kiss
Tu es plus douce que le miel et un baiser céleste
Bonnie and Clyde would've never done this
Bonnie et Clyde n'auraient jamais fait ça
I'm never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I already told you so
Je te l'ai déjà dit
You're sweeter than honey and a heavenly kiss
Tu es plus douce que le miel et un baiser céleste
Bonnie and Clyde would've never done this
Bonnie et Clyde n'auraient jamais fait ça
Never getting off the ride
Ne jamais descendre du manège
'Cause I really love the high
Parce que j'adore le frisson
I'm gonna take it if it's guaranteed risk
Je vais prendre le risque si c'est garanti
Bonnie and Clyde would've never done this
Bonnie et Clyde n'auraient jamais fait ça
I'm never gonna let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I already told you so
Je te l'ai déjà dit
You're sweeter than honey and a heavenly kiss
Tu es plus douce que le miel et un baiser céleste
Bonnie and Clyde would've never done this
Bonnie et Clyde n'auraient jamais fait ça





Writer(s): Joel Isaksson, Kayleigh O Connor, Oskar Nyman, Pierro Papaccio, Axel Ehnstroem, Emil Reinke


Attention! Feel free to leave feedback.