Twoes - Pre Trial - translation of the lyrics into French

Pre Trial - Twoestranslation in French




Pre Trial
Audience préliminaire
Yeah, that, return of the twoes, dumbass niggas, Yamean,
Ouais, ce retour des Twoes, ces enfoirés, tu vois ce que je veux dire,
YNOT CREW
YNOT CREW
made it out that jail cell, they wanna know how, I thank God that we made it through the pre-trial
sorti de cette cellule, ils veulent savoir comment, je remercie Dieu d'avoir passé l'audience préliminaire
Got soldiers waitin' on gettin' back to the streets now, My mother worried vision was blurry, but I can see now
J'ai des soldats qui attendent de retourner dans la rue, ma mère était inquiète, sa vision était floue, mais je vois clair maintenant
Brother encouraged, never discouraged, we can eat now, Don't end up like the last nigga did, just check my background
Mon frère m'a encouragé, jamais découragé, on peut manger maintenant, ne finis pas comme le dernier négro, regarde mon passé
I can put some racks on your head and get you whacked now, Two years later, stackin' them papers, yeah, I'm back now
Je peux mettre une prime sur ta tête et te faire descendre maintenant, deux ans plus tard, j'empile les billets, ouais, je suis de retour maintenant
When it come to havin' faith in God, we got great hope, Commisary ain't make it had to use the state soap
Quand il s'agit d'avoir foi en Dieu, nous avons un grand espoir, le ravitaillement n'est pas arrivé, j'ai utiliser le savon de l'État
Prayin' every night, put up a fight, my back against the ropes, Me and my niggas wolves, we let y'all be the goats
Prier tous les soirs, me battre, le dos au mur, moi et mes négros on est des loups, on vous laisse être les chèvres
Was stuck in the box, young niggas strong as an ox, I had to go beat up a ahk, cuz he was to cool with the opps, ooh, but it's still allah akbar
J'étais coincé au trou, jeune négro fort comme un bœuf, j'ai aller frapper un ahk, parce qu'il était trop cool avec les ennemis, ooh, mais c'est toujours Allah Akbar
If I had to go get on the stand, I'd lie, You see the pain when you look in my eyes, Never complain, I was born to survive
Si je devais aller à la barre, je mentirais, tu vois la douleur quand tu regardes dans mes yeux, je ne me plains jamais, je suis pour survivre
Breakin' every chain, bumpin' Tasha Cobbs, Pray to God every day, cause I beat the odds, Bro came home and he got him a job
Briser toutes les chaînes, écouter Tasha Cobbs, prier Dieu tous les jours, parce que j'ai déjoué les pronostics, mon frère est rentré à la maison et il a trouvé un travail
Still winnin', way' more than we lost, Still sinnin', put my faith in the cross, Still spinnin' when it's war time, niggas bitches, they ain't tryna get involved
On gagne toujours, bien plus que ce qu'on a perdu, on pèche encore, je mets ma foi dans la croix, on tourne toujours quand c'est la guerre, les négros sont des salopes, ils ne veulent pas être impliqués
Put a strip on your tongue, and just let it dissolve, This for my niggas lock behind bars
Mets une bandelette sur ta langue, et laisse-la se dissoudre, c'est pour mes négros enfermés derrière les barreaux
Made it out that jail cell, they wanna know how, I thank God that we made it through the pre-ride
Sorti de cette cellule, ils veulent savoir comment, je remercie Dieu d'avoir passé l'audience préliminaire
Got soldiers waitin' on gettin' back to the streets now, My mother worried, vision was blurry, but I can see now
J'ai des soldats qui attendent de retourner dans la rue, ma mère était inquiète, sa vision était floue, mais je vois clair maintenant
Brother encouraged, never discouraged, we can eat now, Don't end up like the last nigga did, just check my background
Mon frère m'a encouragé, jamais découragé, on peut manger maintenant, ne finis pas comme le dernier négro, regarde mon passé
I can put some racks on your head and get you whacked now, Two years later, stackin' them papers, yeah, I'm back now
Je peux mettre une prime sur ta tête et te faire descendre maintenant, deux ans plus tard, j'empile les billets, ouais, je suis de retour maintenant
Sittin' back in my cell, I was just reflectin', A handful of niggas died cause I got disrespected
Assis dans ma cellule, je réfléchissais, une poignée de négros sont morts parce que j'ai été manqué de respect
How dare you niggas risk your life over a diamond necklace, For the same price, I get you clapped in a matter of seconds
Comment osez-vous risquer votre vie pour un collier de diamants, pour le même prix, je vous fais liquider en quelques secondes
I been prayin' hard, changin' my ways, I need to see a reverend
J'ai prié dur, j'ai changé mes habitudes, j'ai besoin de voir un pasteur
I been a hustler, I was sellin' huggies when I was eleven, I got a little old in high school, I was sellin' weed
J'ai été un hustler, je vendais des couches à onze ans, j'ai vieilli au lycée, je vendais de l'herbe
Some niggas only came to school just to cop from me, You know how old saying goes, broke niggas make me nervous
Certains négros ne venaient à l'école que pour m'acheter de la drogue, tu connais le vieil adage, les négros fauchés me rendent nerveux
A couple snakes up in the grass, but I can smell a serpent, I'm steady servin', makin' plays, sellin' medication
Quelques serpents dans l'herbe, mais je peux sentir un serpent, je sers, je fais des coups, je vends des médicaments
I should've named the weed Ali, cause yea it smoke the greatest, I pray to God every night I get through my situation
J'aurais appeler l'herbe Ali, parce qu'elle fume le meilleur, je prie Dieu chaque soir de m'en sortir
I think it's time to speak my mind, I need some ventilation, I had my back against the wall, no time for bend or breakin
Je pense qu'il est temps de dire ce que je pense, j'ai besoin de ventilation, j'avais le dos au mur, pas le temps de plier ou de rompre
It's kinda hard when I was lost, tryin' to lead the lost, Demons start gettin' to me, had to shake them off
C'est un peu difficile quand j'étais perdu, essayant de guider les perdus, les démons ont commencé à me hanter, j'ai les secouer
Cause in my city, you had to be the opposite of soft, Jesus fulfilled the prophecy when he died on the cross
Parce que dans ma ville, il fallait être le contraire de doux, Jésus a accompli la prophétie quand il est mort sur la croix
Took they ass to trial they had to drop them Charges
Ils les ont traduits en justice, ils ont abandonner les accusations





Writer(s): Jamal Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.