Twoes - Yea Dat - translation of the lyrics into French

Yea Dat - Twoestranslation in French




Yea Dat
Yea Dat
I just beat da case yea dat
J'ai gagné mon procès, ouais c'est ça
And I made it home safe yea dat
Et je suis rentré à la maison sain et sauf, ouais c'est ça
Put u all on ya place yea dat
Je vous ai tous remis à votre place, ouais c'est ça
He got shot in his face yea dat
Il s'est fait tirer dessus, ouais c'est ça
Bouta go flee the state yea dat
Je vais m'enfuir de cet état, ouais c'est ça
Shoppin sprees out LA yea dat
Des virées shopping à Los Angeles, ouais c'est ça
Still got plugs out the bay yea dat
J'ai encore des fournisseurs dans la baie, ouais c'est ça
I might be with yo bay yea dat
Je suis peut-être avec ta meuf, ouais c'est ça
Put that pack in her name
J'ai mis ce paquet à son nom
I might put her ass on a plane
Je pourrais la mettre dans un avion
Hold up bae let me put u on game
Attends bébé, laisse-moi t'expliquer le game
No u tired of dat lame, know u tired of lames But Me and yo nothing the same hold up baby just let me explain when the police had came them bitches through em them chains
T'en as marre de ce nul, je sais que t'en as marre des nuls, mais moi et lui, on n'est pas pareils, attends bébé laisse-moi t'expliquer, quand les flics sont arrivés, ces salopes ont balancé leurs chaines
And I ain't never say a thang these niggas drop names
Et je n'ai jamais rien dit, ces gars balancent des noms
He was tough as a GI joe now he fucking with them folks
Il était costaud comme un GI Joe, maintenant il est avec les flics
Ya think I'm taking 40 years ya must be smoking coke nd dope
Tu crois que je vais prendre 40 ans, tu dois fumer du crack et de la dope
Cell buddies shedding tears nigga losing hella hope
Mes compagnons de cellule versent des larmes, ils perdent tout espoir
Every night I pray for it
Chaque soir je prie pour ça
Now it's Return of the Twoes
Maintenant c'est le Retour des Twoes
We put his dumb ass together something special way that we movin to clever
On l'a remis sur pied, on est trop forts, on est trop malins
They Hoping I fall off but could never
Ils espéraient que je tombe, mais ils n'ont jamais pu
Shit wasn't looking to good now it's better
La merde n'allait pas fort, maintenant c'est mieux
Them Bullets was raining we changing the weather the prosecutor kept on Changing her schedule
Les balles pleuvaient, on a changé le temps, la procureure n'arrêtait pas de changer son emploi du temps
5 post ponements that shit was to stressful
5 ajournements, c'était trop stressant
Watching Niggas go home hoping dat I'm the next one
Regarder les gars rentrer à la maison en espérant être le prochain
I caught that blessing like I'm Odell bechm
J'ai attrapé cette bénédiction comme Odell Beckham
We Made it out of Maryland corrections
On s'est évadés de la prison du Maryland
Fly out to cali go link with connections
On s'envole pour la Californie pour retrouver des contacts
Get some work lets go make these investments
Trouvons du travail, allons faire fructifier ces investissements
She make it twerk throw it back go bizurk
Elle fait twerker son boule, elle le rejette en arrière, elle devient folle
She smoking gas and she still go to church
Elle fume de la beuh et elle va encore à l'église
And when I hit it she say bae make it hurt
Et quand je la frappe, elle dit "bébé fais-moi mal"
She ate me like a plate of dessert
Elle m'a dévoré comme un dessert
Bon appetite I gotta eat
Bon appétit, j'ai faim
Plug put me on my feet
Mon fournisseur m'a remis sur pied
Got it coming every week
J'en ai toutes les semaines
U ain't nothing but a leech
T'es rien d'autre qu'une sangsue
All white 1s no crease
Des Air Force One blanches impeccables
Had to Switch up the spot I just got a new lease
J'ai changer d'endroit, je viens d'avoir un nouveau bail
No more close doors or locks downs
Plus de portes fermées ou de confinement
Fucking round with the Twoes u get shot down
Tu traînes avec les Twoes, tu te fais descendre
Got the Pz on sale u can shop now
Les Pz sont en vente, tu peux acheter maintenant
Broke Hatin ass niggas always bringing the cops round
Ces enfoirés qui nous détestent, ils font toujours venir les flics
I just beat da case yea dat
J'ai gagné mon procès, ouais c'est ça
And I made it home safe yea dat
Et je suis rentré à la maison sain et sauf, ouais c'est ça
Put u all on ya place yea dat
Je vous ai tous remis à votre place, ouais c'est ça
He got shot in his face yea dat
Il s'est fait tirer dessus, ouais c'est ça
Bouta go flee the state yea dat
Je vais m'enfuir de cet état, ouais c'est ça
Shoppin sprees out LA yea dat
Des virées shopping à Los Angeles, ouais c'est ça
Still got plugs out the bay yea dat
J'ai encore des fournisseurs dans la baie, ouais c'est ça
I might be with yo bay yea dat
Je suis peut-être avec ta meuf, ouais c'est ça
Put that pack in her name
J'ai mis ce paquet à son nom
I might put her ass on a plane
Je pourrais la mettre dans un avion
Hold up bae let me put u on game
Attends bébé, laisse-moi t'expliquer le game
No u tired of dat lame
T'en as marre de ce nul
No u tired of dat lame but me and yo nothing the same
T'en as marre de ce nul, mais moi et lui, on n'est pas pareils
Right back to it I'm fresh out the joint
De retour, je sors de prison
Still thanking god that the victim ain't point
Je remercie encore Dieu que la victime n'ait pas parlé
These niggas pigs I think I heard a oink
Ces gars sont des balances, j'ai cru entendre un grognement
Move like the talibans we on point
On bouge comme les talibans, on est sur le qui-vive
Can't give a nigga know chance
Je ne peux donner aucune chance à un négro
The way dat we step is advance
Notre façon de faire est révolutionnaire
Made it out of that jam
On s'est sorti de ce pétrin
Fiends still calling for grams
Les drogués réclament encore des grammes
Just was eating mackerels now it's steak shrimp and lamb
On mangeait des maquereaux, maintenant c'est steak, crevettes et agneau
Police raided the spot
Les flics ont fait une descente au spot
Got damn I wish I woulda move them 80 bands
Putain, j'aurais déplacer ces 80 000 dollars
Prosecutor told 'em ima crazy man
La procureure leur a dit que j'étais un fou
My Lawyer ate 'em up when they got on the stand
Mon avocat les a bouffés quand ils sont montés à la barre
Ain't have to say a word cuz I ain't raise my hand
Je n'ai pas eu à dire un mot parce que je n'ai pas levé la main
Still going touch them millions we ain't changing
On va toujours toucher ces millions, on ne change pas
Couldn't get with yo we put it on his man's
On ne pouvait pas se la faire avec toi, alors on l'a mise sur le dos de son mec
Ima super trapper marijuana man
Je suis un super trafiquant de marijuana
Bullets turn a nigga to Jawanna man
Les balles transforment un négro en Jawanna
Turned on the news they say dat ima wanted man
J'ai allumé les infos, ils disent que je suis un homme recherché
Shid I rather be that than a gonner man
Je préfère être ça qu'un homme mort
Up and early on ya block like the garbage man
Debout et tôt le matin dans ton quartier comme l'éboueur
Switch the whip they don't what kind car we in
On change de voiture, ils ne savent pas dans quel genre de voiture on est
It's Return of The Twoes
C'est le Retour des Twoes
Still standing on Ten Toes
Toujours debout sur nos deux pieds
I Heard dat they shot off his nose no bullshit
J'ai entendu dire qu'ils lui ont tiré dessus au nez, sans rire
He got walked down with a full clip
Il s'est fait coffrer avec un chargeur plein
And his mans was talkin to them folks on some fluke shit
Et son pote a parlé aux flics, quel enfoiré
No 50 cent only Gz in my unit
Pas de 50 Cent, que des Gz dans mon unité
Just dodged a L boogie charges got eluded
J'ai évité la prison, les accusations ont été abandonnées
Now I'm Ducked off in the cut I'm secluded
Maintenant je me planque, je suis tranquille
I just beat da case yea dat
J'ai gagné mon procès, ouais c'est ça
And I made it home safe yea dat
Et je suis rentré à la maison sain et sauf, ouais c'est ça
Put u all on ya place yea dat
Je vous ai tous remis à votre place, ouais c'est ça
He got shot in his face yea dat
Il s'est fait tirer dessus, ouais c'est ça
Bouta go flee the state yea dat
Je vais m'enfuir de cet état, ouais c'est ça
Shoppin sprees out LA yea dat
Des virées shopping à Los Angeles, ouais c'est ça
Still got plugs out the bay yea dat
J'ai encore des fournisseurs dans la baie, ouais c'est ça
I might be with yo bay yea dat
Je suis peut-être avec ta meuf, ouais c'est ça





Writer(s): Jamal Simmons


Attention! Feel free to leave feedback.