Lyrics and translation Twopee Southside feat. Khan Thaitanium - YMPL
That′s
how
นักเลง
we
do
in
this
Вот
как
мы,
гангстеры,
делаем
это
Let
them
sey
man
lets
them
say
cause
that's
the
same
old
shit
Пусть
болтают,
пусть
говорят,
потому
что
это
та
же
старая
песня
เจอพวกกูแถวทองหล่อสุขุมวิท
Встретишь
нас
в
районе
Тонглор-Сукхумвит
Put
ya
hands
up
high
cause
Подними
руки
вверх,
потому
что
Southside
we
doin
big
Southside,
мы
делаем
большое
дело
You
know
we
back
back
กัน
again
in
club
Знаешь,
мы
снова
вернулись
в
клуб
คน
packed
ทุกการแสดง
cd
ตั้งขายอยู่บนแผง
Забито
людьми,
каждое
выступление,
диски
продаются
на
прилавках
You
understand
(ยังไม่พูดเลย)
Ты
понимаешь?
(Я
еще
ничего
не
сказал)
ใน
ig
มีคน
follow
you
live
once
that
yolo
В
Instagram
на
тебя
подписаны,
ты
живешь
один
раз,
это
YOLO
ปีนี้กูมากับ
solo
you
know?
(ยังไม่พูดเลย)
В
этом
году
я
иду
сольно,
знаешь?
(Я
еще
ничего
не
сказал)
Pepsi
หมดอ่ะเอา
coke
ป่ะ
happy
หมดอ่ะ
มึงพี่โน๊ตป่ะ
Пепси
кончилась,
возьмешь
колу?
Счастье
кончилось,
ты,
типа,
Нойз
MC?
สาวเข้ามาทัก
บอกยังโสด
นี่เจ้าชู้โคตรๆ
(ยังไม่พูดเลย)
Девушка
подошла,
говорит,
что
свободна,
вот
я
бабник,
блин
(Я
еще
ничего
не
сказал)
เด็กเค้าถามว่าโม้ปะล่ะ
rhyme
ที่
flow
ผมโม้ปะล่ะ
Ребята
спрашивают,
вру
ли
я,
мой
флоу,
мои
рифмы,
вру
ли
я
The
god
damn
truth
be
told
Черт
возьми,
правда
в
том,
что
ไอ้เรื่องที่มึงเข้าห้องน้ำ
demo
กูยังไม่พูดเลยซะที่ไหนอ่ะ
Ту
историю
про
тебя
в
туалете
с
демо,
я
еще
никому
не
рассказывал
สาวมาทักว่าไหวป่ะ
เดินมาชนไหล่
Девушка
подошла,
спрашивает,
все
ли
в
порядке,
задела
меня
плечом
บอก
southside
ใช่มั๊ย
I′m
like
what!!
Говорит:
"Ты
из
Southside,
да?"
Я
такой:
"Что?!"
I
said
what's
good
the
truth
is
now
back
Я
говорю:
"Как
дела?
Правда
вернулась"
ขนาดกูพูดๆยังเหมือนแร็พ
Даже
когда
я
просто
говорю,
это
похоже
на
рэп
เด็กขอถ่ายรูป
youtube
กันเเชะๆ
Дети
просят
сфотографироваться,
щелкают
для
YouTube
กูยังไม่
ahh
ahh
ahh
Я
еще
не
ahh
ahh
ahh
นิ้วกลางไหนโชว์ให้กูดูหน่อยเด๊ะ
Покажи
мне
свой
средний
палец,
давай
พวกผู้ใหญ่เค้า
why
doin
like
that
Взрослые
спрашивают:
"Зачем
вы
так
делаете?"
ไม่ใช่แฟนต้ายุวทูต
attitude
dek
rap
พวกูยังไม่
ahh
ahh
ahh
Мы
не
какие-то
послы
доброй
воли,
мы
дерзкие
рэперы,
мы
еще
не
ahh
ahh
ahh
5am
conversation
Yay
Разговоры
в
5 утра,
да
We
hit
the
brightlit
n
got
white
เหมือนไป
sensation
Мы
зажигаем
ярко
и
становимся
белыми,
как
на
Sensation
That's
how
นักเลง
we
do
in
this
Вот
как
мы,
гангстеры,
делаем
это
Let
them
sey
man
lets
them
say
cause
that′s
the
same
old
shit
Пусть
болтают,
пусть
говорят,
потому
что
это
та
же
старая
песня
เจอพวกกูแถวทองหล่อสุขุมวิท
Встретишь
нас
в
районе
Тонглор-Сукхумвит
Put
ya
hands
up
high
cause
Подними
руки
вверх,
потому
что
Southside
we
doin
big
Southside,
мы
делаем
большое
дело
No
no
can′t
stop
me
now
no
Нет,
нет,
меня
не
остановить
сейчас,
нет
4 ปี
we
back
around
yo
4 года,
мы
вернулись,
йоу
Now
let
it
go
go
จัดเต็มเลย
Теперь
отпусти,
давай
по
полной
Uh
lets
gettin
more
dough
hustlin
Ух,
давай
заработаем
больше
бабла,
халтура
หายไปนาน
but
now
the
time
right
Давно
пропали,
но
сейчас
самое
время
หลงไหลในแสงสีใน
lime
light
Очарован
светом
рампы
ผู้หญิงบอก
calmdown
หอมปากหอมคอแต่ซอย
33
Девушка
говорит:
"Успокойся",
сладкие
речи,
но
Сой
33
เค้าบอกด่านมารอ
Говорят,
там
пост
ДПС
Yay
ya
we
ballin
get
wasted
Да,
да,
мы
отрываемся,
напиваемся
แม่งยากจะพอ
we
go
aggressive
สาวๆมารอพร้อม
Тяжело
остановиться,
мы
агрессивны,
девушки
ждут,
готовы
Get
naked
คนเฮทั้ง
hall
เดะมันต้องแบบนี้ดิว่ะ
Раздеться,
весь
зал
ликует,
вот
так
и
надо,
черт
возьми
สาวบอก
go
hard
or
u
goin
home
Девушка
говорит:
"Жги
или
вали
домой"
ผมบอกกลับบ้านต่อถึง
early
morning
ไหนใครพร้อม
now
here
we
go
Я
говорю:
"Пойдем
ко
мне,
до
раннего
утра",
кто
готов?
поехали
That's
how
นักเลง
we
do
in
this
Вот
как
мы,
гангстеры,
делаем
это
Let
them
sey
man
lets
them
say
cause
that′s
the
same
old
shit
Пусть
болтают,
пусть
говорят,
потому
что
это
та
же
старая
песня
เจอพวกกูแถวทองหล่อสุขุมวิท
Встретишь
нас
в
районе
Тонглор-Сукхумвит
Put
ya
hands
up
high
cause
Подними
руки
вверх,
потому
что
Southside
we
doin
big
Southside,
мы
делаем
большое
дело
I
talkin
bout
สร้อยทอง
goldchain
Я
говорю
о
золотой
цепи
Riding
wit
my
whole
gang
Катаюсь
со
всей
своей
бандой
Southside
southside
พวกมึงจะเอายังไงฮ้า
Southside,
Southside,
ну
что
вы
хотите,
а?
สร้อยทอง
goldchain
riding
wit
my
whole
gang
Золотая
цепь,
катаюсь
со
всей
своей
бандой
Southside
southside
พวกมึงมันไม่เท่าไหร่ว้า
Southside,
Southside,
вы
нам
не
ровня,
вау
นาฬิกา
just
tink
tink
456
นั่งคิดๆ
Часы
просто
тикают,
4,
5,
6,
сижу
и
думаю
How
to
make
my
line
sick
Как
сделать
мой
текст
крутым
อยู่กับ
crew
who
i
die
with
i
said
who
who
who
С
командой,
с
которой
я
умру,
я
сказал:
"Кто,
кто,
кто?"
นี่ไม่อยากจะพูดเลยนะให้ตายเหอะ
Не
хочу
говорить
об
этом,
ей-богу
พวกกูเปิดให
้snoop
สองปีที่
route
ก็
Flo
rida
Мы
врубали
Snoop
Dogg
два
года
на
гастролях,
еще
Flo
Rida
Rockin
suite
with
bow
tie
from
bottom
now
we
fly
บอกเลยว่า
southside
Рок-н-ролл
в
люксе
с
бабочкой,
снизу
вверх
мы
взлетаем,
говорю
вам,
Southside
พวกกูไม่ต้องมี
Stylelist
nope!!
Нам
не
нужен
стилист,
нет!!
ลองคิดก็ลองคิดก็ชีวิตคนเราเเบบเนี้ย
Просто
подумай,
просто
подумай,
жизнь
такая
เหมือนตอนตอบสัมภาษณ์ยังไม่ดูเลย
script
Как
будто
на
интервью,
даже
не
посмотрел
сценарий
มาลองฟังกู
spit
คนฟังล่ะ
feel
me
Послушай,
как
я
читаю,
слушатели
чувствуют
меня
ก็เพื่อนๆแม่งคอเหล้า
Мои
друзья
любят
выпить
ผู้ใหญ่เตือนบอกว่าพอแล้ว
Взрослые
говорят:
"Хватит
уже"
You
know
its
all
about
เเต่อย่าให้อย่าให้สิ้นเปลือง
Знаешь,
все
дело
в
этом,
но
не
трать,
не
трать
все
เเต่พอสิ้นเดือน
we
ball
out
Но
в
конце
месяца
мы
отрываемся
Cause
im
just
young
n
i
get
it
Потому
что
я
молод
и
понимаю
ไอควันที่ลอยออกมาจากพันลำ
man
Дым,
поднимающийся
из
тысячи
стволов,
чувак
I
roll
this
one
for
my
city
Я
скручиваю
этот
косяк
за
свой
город
I
make
u
high
make
u
proud
yay
yay
i
make
u
mine
Я
поднимаю
тебя
высоко,
делаю
тебя
гордым,
да,
да,
я
делаю
тебя
своей
เหมือนชื่อ
cd
กูหน่ะชื่อ
southside
Как
название
моего
альбома,
Southside
แต่ยังไม่มีขายอยู่ใน
phuket
mother
fucker
shit
Но
его
еще
нет
в
продаже
на
Пхукете,
черт
возьми
I
just
try
do
me
เข้าใน
club
มีเเต่สาวมาทัก
Я
просто
пытаюсь
быть
собой,
захожу
в
клуб,
и
девушки
подходят
How
ya
doin
twopee
"Как
дела,
Twopee?"
Said
you
get
yours
i
get
mine
Говорю:
"Ты
получишь
свое,
я
получу
свое"
Rep
yo
i
rep
mine
bad
bitch
just
get
low
Представляешь,
я
представляю
своих,
плохая
девчонка,
просто
пригнись
เเต่ว่าจิ๊กโก๋
we
get
high
Но
мы,
гангстеры,
кайфуем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bangbangbang!, Khan Thaitanium, Twopee Southside
Album
YMPL
date of release
01-12-2015
Attention! Feel free to leave feedback.