Lyrics and translation Twopee Southside - Aow La Woii
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!
хорошо!
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
хорошо!
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
хорошо!
Southside
กลับมาคราวนี้เอาละเว้ย
Саутсайд
вернулся,
на
этот
раз
хорошо.
Twopee
come
around
here
เอาละเว้ย
Сейчас
я
приду
сюда.
ปักษ์ใต้
Still
down
here
เอาละเว้ย
Южанин
все
еще
здесь,
внизу.
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!
Hip
Hop
now
we
back
back
เอาละเว้ย
Хип-хоп,
теперь
мы
спина
к
спине,
все
в
порядке.
เด็ก
รง
เด็ก
แร็ป
แร็ป
เอาละเว้ย
Ребенок
ребенок
рэпер
рэпер
Ну
что
ж.
Put
thai
on
the
map
map
เอาละเว้ย
Нанесите
английский
на
карту
прямо
сейчас!
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!
สิบปี
Hip
Hop
เนี่ย
Come
back
Десять
лет
хип-хопа?
Ah
ah
you
can′t
stop
เนี่ยพลังแร็ป
А-А-А,
ты
не
можешь
остановиться?
- силовая
стойка.
ตอนกระแสเริ่มซาแต่ไม่คิดเลิกรา
Когда
поток
начнется,
но
не
думай
о
разрыве.
ถึงตอนนี้
Right
here
เนี่ย
ยัง
Rap
До
сих
пор,
прямо
здесь?
รู้ว่า
BKK
yay
who
run
that
Знаешь
БКК
ура
кто
там
заправляет
สาวๆ
Say
hi
ผมบอกฮันแน่ะ
"Дамы,
Передайте
привет",
- сказал
Я
Хану.
อยู่ทองหล่อเอะอะโวยวาย
Это
место
Тонглора
ยืนตะโกน
Southside
อยู่บนลัง
Black
Стой,
крича
"Саутсайд"
на
ящике,
черный
Mrfk
You
know
who
Мистер
Кеннеди
вы
знаете
кто
มาเป็นแก๊งหรอมาเป็น
Crew
Это
банда?
это
команда
คนเดียวที่จะหยุดได้
Только
чтобы
остановиться.
คนนั้นน่ะมีแค่กับ
Этот
парень
здесь
только
для
того,
чтобы
...
ดึกดื่นทุกคืนอยู่ในสตู
Поздно
вечером,
каждую
ночь
мы
в
студии.
อยู่ในคอนเสิร์ต
T-shirt
ดำเหลือง
Футболка
Live
in
concert,
черная,
желтая
MTV
นี่ถุย
My
verse
MTV
это
мой
куплет
ให้เขารู้
Thai
Rap
น่ะควรจะหัดดู
Hoo
Пусть
он
знает
английский
рэп.
Southside
กลับมาคราวนี้เอาละเว้ย
Саутсайд
вернулся,
на
этот
раз
хорошо.
Twopee
come
around
here
เอาละเว้ย
Сейчас
я
приду
сюда.
ปักษ์ใต้
Still
down
here
เอาละเว้ย
Южанин
все
еще
здесь,
внизу.
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!
Hip
Hop
now
we
back
back
เอาละเว้ย
Хип-хоп,
теперь
мы
спина
к
спине,
все
в
порядке.
เด็ก
รง
เด็ก
แร็ป
แร็ป
เอาละเว้ย
Ребенок
ребенок
рэпер
рэпер
Ну
что
ж.
Put
thai
on
the
map
map
เอาละเว้ย
Нанесите
английский
на
карту
прямо
сейчас!
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!
Solo
album
เนี่ย
Come
around
เว้ย
Сольный
альбом?
ออกทีวีแต่เพลง
Underground
เว้ย
Телевизор
выключен,
но
музыка
андеграундная.
ให้ดูเอา
Come
out
เนี่ยยัง
my
style
Чтобы
увидеть
выход?
- тоже
в
моем
стиле
อยู่ในคลับ
In
my
cup
คาราบาวเว้ย
В
клубе
в
моем
Кубке
Карабао.
Gone
in
โคตรเข้า
Understand
me
Пропал
в
отеле
"спуск",
Пойми
меня.
Lil
drink
จิบสิงห์อยู่บน
Plan
B
Маленький
напиток,
потягивающий
Сингху,
входит
в
план
Б
Fresh
rockin
new
jacket
ตัวละแสนสี่
Свежая
рокерская
новая
куртка
и
четверка
ไม่ได้ซื้อใส่ยืนเก๊ก
In
magazine
Не
покупайте
ставьте
стенд
пафосный
в
журнале
เห็นในโทรทัศน์
Yeah
I'm
coaching
Смотрите
по
телевизору,
да,
я
тренирую.
เห็นอยู่ในคลับ
Yea
we
toasting
Видели
в
клубе
да
мы
пьем
тосты
See
me
on
the
street
yea
we
rollin
Увидимся
на
улице
да
мы
катимся
ยังแร็ปไม่ตรงบีทเลยให้โค้ช
Рэпер
не
соответствует
свекле.
เอาละเว้ยเด็กใต้บอกเอาแล้วหลาวนิ
Ну,
дерьмо,
говорят
дети,
а
потом
Лаосская
новинка
Welcome
to
the
south
Добро
пожаловать
на
юг!
ลอง
get
down
here
Давай
спустимся
сюда
What
you
know
about
Что
ты
знаешь
об
этом?
รู้อะไรวะแถวนี้
Знаешь,
ЧТО
ЭТО
за
чертовщина?
Phuket
อยู่ในกระเป๋า
Пхукет
в
сумке.
And
the
south
is
with
me
И
Юг
со
мной.
Southside
กลับมาคราวนี้เอาละเว้ย
Саутсайд
вернулся,
на
этот
раз
хорошо.
Twopee
come
around
here
เอาละเว้ย
Сейчас
я
приду
сюда.
ปักษ์ใต้
Still
down
here
เอาละเว้ย
Южанин
все
еще
здесь,
внизу.
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!
Hip
Hop
now
we
back
back
เอาละเว้ย
Хип-хоп,
теперь
мы
спина
к
спине,
все
в
порядке.
เด็ก
รง
เด็ก
แร็ป
แร็ป
เอาละเว้ย
Ребенок
ребенок
рэпер
рэпер
Ну
что
ж.
Put
thai
on
the
map
map
เอาละเว้ย
Нанесите
английский
на
карту
прямо
сейчас!
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
เอาละเว้ย
Хорошо!
Хорошо!
хорошо!
Twopee
กลับมาเว้ยเอาละเว้ย
Я
вернусь.
พวกเด็กใต้เขารู้พวกนะหรอย
Парни
под
ним
знают.
&
ควร
Holla
at
you
boy
Я
должен
кричать
на
тебя
парень
(At
you
boy)
(На
тебя,
мальчик)
คนใต้เขาบอกว่าเอาแล้วหลาว
Южанин,
сказал
он,
а
потом
Лао.
(เอาแล้วหลาว)
(Уберите.
Лао)
พวกมึงไม่ควรจะ
Fk
around
Что
ты
не
должен
делать
(Fk
around)
(Оборачивается)
เฮ้ยว่าปิด
Auto
Tune
ดิ
Эй
это
выключенная
автотюна
Ди
ว่ากลับมาแร็ปๆดีกว่า
Эта
задняя
стойка,
О,
лучше
คุณลองคิดซี่ทำเป็นสิบปี
Попробуй,
подумай,
отсидеть
десять
лет.
แต่คนไม่รู้จัก
Twopee
Southside
Но
люди,
которые
не
знают,
будут
на
юге.
คนไม่ซื้อซีดีทำกันมาเป็นปี
Люди
не
покупают
компакт
диски
делают
это
больше
года
เขาต้องเห็นในทีวีใช่ไหม
Должно
быть,
он
видел
это
по
телевизору,
так?
เด็กเขาบอกให้
Freestyle
ได้ไหม
Дитя,
сказал
он
фристайлу?
บอก
Style
มันไม่
Free
เข้าใจ
Скажи
своему
стилю,
что
он
не
свободен,
чтобы
понять,
เหมือน
KH
บอกควรจะ
get
off
как
KH
tell
должен
сойти
с
ума.
And
now
fk
you
pay
me
alright
ah
А
теперь
если
ты
мне
хорошо
заплатишь
а
เด็กสมัยนี้บอกฟัง
Thai
Hip
Hop
Дети
сегодня
говорят
Слушайте
английский
хип
хоп
แต่ไม่รู้จักว่า
Southside
ใครวะไทเท
Но
неизвестно
что
на
юге
кто
черт
возьми
Титан
Turn
อยู่ในคลับโคตร
Lit
ซะ
Очередь
в
клуб
курить
закурила.
ไม่
Give
fk
รู้ไว้ซะนี่
Southside
way
Не
давай
мне
знать
эту
южную
дорогу
Shut
up
to
KH
Sd
กับ
P
Cess
Заткнись
перед
KH-Sd
с
P
Cess
ตั้งแต่
2007
ตอน
Get
the
deal
С
2007
года,
когда
заключили
сделку
เหนือใต้ออกตกก็
Eam
the
respect
Север,
Юг,
Ист-Фолс-это
вызывает
уважение.
ละอยากให้จำอย่างเดียวว่า
И
я
хочу
запомнить
это.
Southside
still
strong
Саутсайд
все
еще
силен
ตอนนี้เหมือนกับ
New
born
Теперь,
как
новорожденный.
Work
hard
ไม่มีชิลล์แต่
still
hot
Работай
усердно,
не
холодно,
но
все
равно
жарко.
ทำงานเหมือน
Lil
boss
Работает
как
маленький
босс
และ
rhyme
kill
น้อง
И
рифмы,
чтобы
убить
младших.
Get
another
mill
ใน
billboard
Найди
еще
одну
мельницу
в
биллборде
อยู่กับทีม
When
you
see
С
командой
когда
увидишь
ทำงานกันทั้งปี
Работаю
весь
год.
And
I
don′t
need
no
vacation
И
мне
не
нужен
отпуск.
4 วันไป
4 Cities
4 дня
до
4 городов
Celebrate
กันทุกที
Празднуйте
каждый
день
แถมยัง
get
my
money
Я
также
получаю
свои
деньги.
Stack
up
เว้ย
net
net
รับทั้งเช็คๆ
Складывай.
net,
получай
оба.
check,
check.
เพิ่งลงมาจากเครื่องออกจาก
Jet
Только
что
из
машины
из
самолета
ในคอนเสิร์ตไม่มีชื่อ
Southside
На
концерте
нет
имени
Саутсайд.
แล้วจะเรียกได้ยังไงว่า
Thai
Hip
Hop
Fest
А
потом
бежать,
как
может
английский
хип-хоп
Фест
ไม่ได้ดิสแต่คิดเดะ
Huh
Не
Дисней,
но
подумай,
а
Do
it
big
in
my
city
Huh
Сделай
это
по-крупному
в
моем
городе,
а
High
แต่ยังไม่พูด
Высоко,
но
и
не
сказать
รู้ได้ไงที่ดูดมันคือ
Cigarette
Huh
Откуда
ты
знаешь,
что
это
отстой,
это
сигарета,
а
สร้อยทอง
Gold
chain
my
necklace
bro
Золотое
ожерелье
золотая
цепочка
к
моему
ожерелью
братан
อยู่บนเสื้อ
On
my
chest
SS
waa
На
рубашке
у
меня
на
груди
СС
ВАА
Twopee
มาละ
mic
check
check
ya
Приду
и
проверю
микрофон
проверю
тебя
เด็กๆน่ะควรจะ
Respect
เว้ย
Дети.
должны
уважать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Khanngoen Nuanual, Twopee
Attention! Feel free to leave feedback.