Lyrics and translation Txarrena - Algunas Cosas por Terminar

Algunas Cosas por Terminar

Sentimos algo a ese lado del placer
Donde la noche siempre cuenta algún refrán.
Castigaremos nuestro cuerpo hasta el final
Porque no cabe en ningún lugar.

No, ahora no, espera un poco más,
Quedan algunas cosas por terminar.

En la mano te ponía de comer,
Algún quemazo a través de la piel.
No vayas despacio por la calle al andar,
Mira aquí a tu lado, ¿a quién importas ya?

No, ahora no, espera un poco más,
Quedan algunas cosas por terminar.

Anuncia el barco ya la hora de zarpar,
Alguien confundido te tocó en elección.
La sombra de la vieja melodía
Te persigue a cada paso dentro de tu pecho.

No, ahora no, espera un poco más,
Quedan algunas cosas por terminar.
No, ahora no, espera un poco más,
Quedan algunas cosas por terminar,
Por terminar, por terminar,
Por terminar, por terminar...

Quelques Choses à Terminer

Nous ressentons quelque chose de ce côté du plaisir
Où la nuit raconte toujours un proverbe.
Nous punirons notre corps jusqu'à la fin
Parce qu'il ne tient nulle part.

Non, pas maintenant, attends encore un peu,
Il reste quelques choses à terminer.

Je te mettais à manger dans la main,
Une brûlure à travers la peau.
Ne marche pas lentement dans la rue,
Regarde ici à tes côtés, qui t'importe maintenant ?

Non, pas maintenant, attends encore un peu,
Il reste quelques choses à terminer.

Le bateau annonce déjà l'heure de partir,
Quelqu'un de confus t'a touché dans ton choix.
L'ombre de la vieille mélodie
Te poursuit à chaque pas dans ta poitrine.

Non, pas maintenant, attends encore un peu,
Il reste quelques choses à terminer.
Non, pas maintenant, attends encore un peu,
Il reste quelques choses à terminer,
À terminer, à terminer,
À terminer, à terminer...