Txnic - Coachella (Herbalist Anthem) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Txnic - Coachella (Herbalist Anthem)




Coachella (Herbalist Anthem)
Coachella (Herbalist Anthem)
Get high and smoke my trees
Je me défonce et fume mon herbe
(Smoke my trees)
(Je fume mon herbe)
Her body on my sheets
Ton corps sur mes draps
(On my sheets)
(Sur mes draps)
Fulfill my wants and needs
Satisfaire mes désirs et mes besoins
(Wants and needs)
(Désirs et besoins)
I'm blessed as I can be
Je suis béni comme je peux l'être
(Blessed as I can be)
(Béni comme je peux l'être)
Lately I been feeling kinda better
Dernièrement, je me suis senti un peu mieux
Lately I been feeling like the fella
Dernièrement, je me suis senti comme le mec
Hopping from the couch to Coachella
Sautant du canapé à Coachella
Hopping from a bitty to a bella
Sautant d'une petite fille à une belle
House parties,
Soirées privées,
Always rocking all my shows now
Toujours en train de roxxer tous mes concerts maintenant
Love noir go'n take over the whole sound
L'amour noir va s'emparer de tout le son
VinCity we go'n take over the whole town
VinCity, on va s'emparer de toute la ville
Ohh ohh ohh
Ohh ohh ohh
Whole town
Toute la ville
Yeah my niggas sipping on the brown
Ouais, mes mecs sirotent le brun
Cop a chick, I dip and make a rounds
J'attrape une meuf, je disparaît et je fais des tournées
If she thick I might just stick around, for you
Si elle est épaisse, je pourrais rester, pour toi
(Yeah)
(Ouais)
I might stick around
Je pourrais rester
It make Jesus take the wheel from how they gripping now
Ça fait que Jésus prend le volant de la façon dont ils serrent maintenant
I never thought this how it feels to take a different route
Je n'aurais jamais pensé que c'est comme ça que ça se sent de prendre un chemin différent
I skipped my meals to make a mill, I got it figured out
J'ai sauté mes repas pour faire un million, j'ai trouvé la solution
(VinCity)
(VinCity)
No father figures now
Plus de figures paternelles maintenant
But we could do some pop up shops and put the triggers down
Mais on pourrait faire des boutiques éphémères et baisser les gâchettes
Remember times I wanna stand but had to sit it out
Je me souviens des fois je voulais me lever mais je devais rester assis
Now they eating at the table where I'm sitting down
Maintenant, ils mangent à la table je suis assis
Get high and smoke my trees
Je me défonce et fume mon herbe
(Smoke my trees)
(Je fume mon herbe)
Her body on my sheets
Ton corps sur mes draps
(On my sheets)
(Sur mes draps)
Fulfill my wants and needs
Satisfaire mes désirs et mes besoins
(Wants and needs)
(Désirs et besoins)
I'm blessed as I can be
Je suis béni comme je peux l'être
(Blessed as I can be)
(Béni comme je peux l'être)
Lately I been feeling kinda better
Dernièrement, je me suis senti un peu mieux
Lately I been like the fella
Dernièrement, j'ai été comme le mec
Hopping from the couch to Coachella
Sautant du canapé à Coachella
Hopping from a bitty to a Bella
Sautant d'une petite fille à une belle
House parties, always rocking all my shows now
Soirées privées, toujours en train de roxxer tous mes concerts maintenant
Love noir go'n take over the whole sound
L'amour noir va s'emparer de tout le son
VinCity we go'n take over the whole town
VinCity, on va s'emparer de toute la ville
(VinCity)
(VinCity)





Writer(s): Anton Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.